гусей鵝 oor Sjinees

гусей鵝

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

用燕麥喂鹅кормить гусей овсом

鵝гусей

Soortgelyke frases

гусь鵝
烤鵝жареный гусь · 鵝 · 鵝гусь

гуся鵝
幻想吃到噴香的烤鵝Фантазия о том, как съесть вкусного жареного гуся · 鵝гуся · 鵝的頸部Шея гуся

гусь鵝子
鵝子гусь

Гусь鵝
野鵝дикий гусь · 鵝Гусь · 鹅肉 гусятина

Шея гуся鵝的頸部
鵝的頸部Шея гуся

гусь 鵝
鵝 · 鵝гусь

voorbeelde

Позднее известнейший последователь Гуса, Иероним Пражский, был также сожжен на костре.
后来,胡司最杰出的跟从者,布拉革的耶隆,也被烧死在木柱上。

Совещание государств-участников # года одобрило выдвижение Группой неприсоединившихся и других государств г-на Питера Гусена из Южной Африки в качестве Председателя Совещания экспертов и Совещания государств-участников в # году
年缔约国会议批准了不结盟和其他国家集团提出的关于任命南非的彼得·古森先生为 # 年专家会议和缔约国会议主席的建议。

Гус также написал статью под заглавием De ecclesia (О церкви).
胡司也写了一篇论文,题名为“论教会”。

Директором этой гостиницы является гражданин Голландии по имени Гус ван Кувенховен.
这家饭店的经理是荷兰人,名叫古斯·范·考恩霍文。

27 мая 2011 г. - Вспышка тяжелой болезни вызывает обеспокоенность в Германии, где за период со второй недели мая скончались три женщины и зарегистрировано 276 случаев заболевания гемолитико-уремическим сидромом (ГУС).
2011年5月27日 - 德国暴发了令人关注的严重疾病疫情。 自5月第二周以来,据报发生了276例溶血性尿毒综合征(HUS),有3名妇女死亡。

Г-н Гусен, Южная Африка
南非政府呼吁联合国不要因这次挫折而气馁,要以更坚定的决心继续履行其任务。”

13 Гус ревностно выступал в поддержку Библии.
13 在支持圣经方面,胡斯绝不妥协。

Когда я пришла на площадь, то к своему ужасу увидела там целую стаю гусей.
我到达广场上时,惊见有一大群鹅大哥在那里。

В навигационной области опорные станции WAAS будут установлены в Гус-Бей и Гандере, Ньюфаундленд, и операции WAAS будут утверждаться авиационно-регулирующим органом Канады
另外在导航方面,还将在纽芬兰的古斯湾和甘达尔安装广域扩增系统参照台站,广域扩增系统的运行将由加拿大航空监管部门核准。

В навигационной области опорные станции WAAS будут установлены в Гус–Бей и Гандере, Ньюфаундленд, и операции WAAS будут утверждаться авиационно–регулирующим органом Канады.
另外在导航方面,还将在纽芬兰的古斯湾和甘达尔安装广域扩增系统参照台站,广域扩增系统的运行将由加拿大航空监管部门核准。

Г-н Гус (Коалиция по кассетным боеприпасам) констатирует, что после двух недель переговоров в проект протокола не внесено никаких улучшений и что принятие этого проекта могло бы привести к применению еще большего количества кассетных боеприпасов.
古斯先生(集束弹药联盟)指出,经过两个星期的谈判,议定书草案并没有任何改善,议定书若通过可能会导致更大量的使用集束弹药。

� VHLSS 2010, Главное управление статистики (ГУС), руководствуясь показателем черты бедности в 2006–2010 годах, определенным правительством Вьетнама.
� 2010年越南家庭生活标准调查,国家统计局使用了越南政府2006-2010年贫困线。

Г-н Гусен (Южная Африка) (говорит по-английски): На этот раз я буду весьма краток
古森先生(南非)(以英语发言):我将承诺这次发言十分简短。

В свои рекламные ролики Главное управление спорта (ГУС) старается включать образы спортсменов, как мужчин, так и женщин, или только женщин-спортсменок.
体育总局在其宣传广告中确保加入并传播男女混合画面或女运动员的图片......。

Гус, я не знаю, как с ним говорить.
老古 , 我 不 知道 怎麼 跟 他 相處

Король Вацлав защищал реформаторское движение Яна Гуса, и в конце концов Сбиньек бежал из страны и вскоре после этого умер.
罗马书3:4)国王汶塞斯罗斯支持胡司的改革运动,最后施毕尼克逃往国外,不久更含恨以终。

• мы должны гарантировать жизнь для наших детей и детей наших детей, спасая планету, начиная с наших скал и наших деревьев, возделываемых нами культур, таких, как киноа, картофель и маниока, фасоль, бобы и кукуруза, выращиваемых нами мар и гусей, кокосовых орехов и коки, а не истощать землю и опустошать природу, чтобы через # лет остаться без нефти, железа, олова, лития и других невозобновляемых природных ресурсов, необходимых для «современного развития», будь то «устойчивого» или «неустойчивого», «гармоничного» или «негармоничного»
• 保障我们的子女和他们的子女的生活,以我们自己的石头和树木、我们的昆诺阿藜、马铃薯和木薯;我们的菜豆、蚕豆和玉米、我们的豚鼠、块根酢浆草、椰子和古柯挽救地球,而不是耗损地球、掠夺大自然,并在 # 年至 # 年内耗尽“现代发展”(不管是“可持续”还是不可持续,“和谐”还是不和谐)所需的石油、铁、锡、锂和所有其他不可再生自然资源

Гус думал, что вышел из затруднительного положения, когда его послали на Гавайи для шестимесячной стажировки по работе.
奥古斯丁后来被派到夏威夷受训六个月,他以为自己的难题就此解决了。

Эта просьба основывалась на том, что Гус Кувенхофен был оправдан по всем обвинениям, касавшимся его связи с Чарльзом Тейлором в качестве поставщика оружия и лица, виновного в совершении военных преступлений
该请求的依据是对他提供武器与查尔斯·泰勒勾结和犯有战争罪的指控被宣告无罪。

И я смотрю на Эдуардо, у которого слезы стоят в глазах, и говорю: «Ты утверждаешь, что твои гуси зовут диких гусей спуститься в гости?»
我看着 Eduardo,他眼眶含泪 我说“你是说你的鹅在跟这些野鹅说 来拜访我们一下?”

Я здесь, чтобы дать гусям то, что они хотят.
我只是给这些鹅它们想要的

Г-н Гусен (Южная Африка) (говорит по-английски): Г-н Председатель, от имени государств- членов Движения неприсоединения и от имени других стран, ассоциирующихся с этим Движением, я хотел бы выразить признательность Вам и другим членам Президиума, а также заместителю Генерального секретаря по вопросам разоружения, Генеральному секретарю Конференции по разоружению, заместителю Генерального секретаря Конференции по разоружению, а также Секретарю Первого комитета за умелое руководство нашей работой
古森先生(南非)(以英语发言):主席先生,我谨代表不结盟运动成员国并代表与该运动有关的其他国家,感谢你和主席团其他成员以及裁军事务副秘书长、裁军谈判会议总干事、裁军谈判会议副总干事及第一委员会秘书,感谢你们领导我们工作的方式。

К 1450 году, спустя всего 35 лет после смерти Гуса, Иоганн Гутенберг уже начал в Германии печатать наборным шрифтом.
胡斯死后仅35年,即1450年,古腾堡在德国开始用活字印刷。

Гус Хиддинк голландец.
Guus Hiddink是荷蘭人。

Сейчас Чешская Республика — в прошлом родина известного религиозного реформатора Яна Гуса,— стала одной из наименее религиозных стран Европы.
捷克是著名宗教改革家胡斯的家乡,但现今却成为了欧洲宗教气氛最淡泊的国家之一。