уход в доме для инвалидов или престарелых
寄宿式护理
дом престарелых oor Sjinees
дом престарелых
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
疗养院
Один снаряд попал в дом престарелых, в результате чего две пожилые женщины получили ранения.
其中一枚火箭弹击中一家疗养院,造成两名老年妇女受伤。
療養院
Вы работаете на мистера Данна в доме престарелых, не так ли?
你 是 在 療養院 為 鄧恩 先生 工作 的 對 吧?
护理院
Она просила представить информацию о системе социального обеспечения пожилых людей и об условиях жизни в домах престарелых.
它询问了老年人的社会保健制度和在特殊护理院的生活条件。
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
老人院 · 辅助生活中心 · 辅助生活设施
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В настоящее время управление Генерального солиситора занимается рассмотрением проекта постановления о домах престарелых
我? 们 偷 听 了 你? 们 公寓 里 的?? 话MultiUn MultiUn
Вместо этого, единственная американская реклама, показывающая седых старых людей, ‒ это реклама домов престарелых и пенсионного планирования.
我 要 你? 们 用 大? 写 字母 把?? 写 在 自己的 本子 上ted2019 ted2019
Одна из крайних мер- помещение престарелых в дома престарелых или в дома пенсионеров
孩子 , 在右? 边 的 第二 道? 门MultiUn MultiUn
человек проживают в домах престарелых, что составляет # процента всех лиц старше # лет
他? 们 分? 别 是 #: # 和 #: # 被 送?? 医院的 那 他? 们 什 么? 时 候 中毒 的MultiUn MultiUn
Комитет также призывает государство-участника к проведению более частых и обстоятельных инспекций домов престарелых.
神?? 预 言 我 所? 爱 的 人 都 要 在 火中 煎熬UN-2 UN-2
престарелые в возрасте выхода на пенсию, которые не были выбраны для размещения в государственных домах престарелых;
? 这 才是 我的 好姑娘. 你 很?? 强 , 知道???UN-2 UN-2
Я жил один до тех пор, пока мне не исполнилось 102 года, тогда я переехал в дом престарелых.
爸 , 我 房 里 留下 了 一封信 , 上面 有解? 释jw2019 jw2019
Когда нам пришлось отправить моего отца в дом престарелых, мы решили посещать его три раза в неделю.
你 哭? 个 不停? 没 人? 会 跟 你 上床 的jw2019 jw2019
С 12-летнего возраста я наблюдал, как моих дедушек и бабушек по очереди увозили в дом престарелых.
妳 在 浪費 時間我 一 摸 電腦 就 得 回去 坐牢OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В общей сложности в Белизе действуют три дома престарелых
所以 , 我 只 是 想 , 你 知道 的 ,?? 续 前? 进MultiUn MultiUn
ДОМА ПРЕСТАРЕЛЫХ
可是 我 不想 跟 你 生 儿 育 女jw2019 jw2019
Всё это время мы проводим в больницах, хосписах или домах престарелых.
我? 们 要 你 看看 , 衣? 着 和 行?....... 就 像 人?? 这 些? 杂 志 的 封面 。ted2019 ted2019
Большинство проживающих в домах престарелых — это женщины в возрасте старше 75 лет.
云 在? 发 出?? 冲 波, 我 得 躲在? 阴 影 里UN-2 UN-2
Положение пожилых людей в домах престарелых и местах заключения является предметом обеспокоенности многих правозащитных органов.
去? 个 人 叫 他? 别 吵 了!沃 斯!UN-2 UN-2
Если в вашей местности действует хосписная служба, она может стать хорошей альтернативой больнице или дому престарелых.
通 过媒体? 媒 体? 你 想 把 我?? 队 伍 害????jw2019 jw2019
Комитет настоятельно просит государство-участник принять безотлагательные меры для улучшения положения пациентов в домах престарелых.
不夠! 你 現在 就 得 告訴 我 她 發生了 什麼事!UN-2 UN-2
В качестве альтернативного варианта соответствующие активы могли бы инвестироваться, в частности, в дома престарелых
袗? 谢 懈? 锌 褉 芯 褋 褌 芯 薪 邪?? 泻 邪 褬 械 褬 芯 褕 屑? 谢 邪? 写 邪? 写 邪 褉 邪 蟹? 褍 屑 械 褌 芯MultiUn MultiUn
Расходы на содержание этих домов престарелых и некоторых из школ для инвалидов частично покрывает государство
不是 預感, 做 試驗 的 動物 全 死了MultiUn MultiUn
Тоси проповедует работнице дома престарелых
不 , 等一等 , 莉 拉 也許 這個 刑訊 項圈 對 你 很 有 好處jw2019 jw2019
Когда санитар дома престарелых в Киото обнял этого пожилого человека, все улыбнулись.
写入第% #个副本(第% #个片断WHO WHO
[Эта пожилая женщина живет в одном из домов престарелых в Германии.]
如果 你? 们 警局 里 任何 一? 个 人 哪怕 是 暗示 一? 个 “? 杀 手 机 器 人 ” 被 警方 抓? 获 的? 话 ,? 会 被 看作 是 煽? 动 非理智 恐慌 。WHO WHO
Один снаряд попал в дом престарелых, в результате чего две пожилые женщины получили ранения
你 知道 痔 疮是什么吗? 是 什 么?? 不MultiUn MultiUn
Она просила представить информацию о системе социального обеспечения пожилых людей и об условиях жизни в домах престарелых.
不 我 需要 我 需要 把 我的 " 炮?" " 射到 某? 个 女人 乳房 上UN-2 UN-2
В настоящее время существует восемь домов престарелых и один центр по уходу за престарелыми, которые способны принять # человека
也? 许 我 能?? 问 他 知道 什 么上面? 发 生了 什 么MultiUn MultiUn
Давай хотя бы поговорим с директором этого дома престарелых.
目前 指?? 舱 以? 独 立? 动 力 供? 电OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
703 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.