завоеванные территории oor Sjinees
завоеванные территории
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
取得领土
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Некоторые шли по этому пути лишь для того, чтобы завоевать территорию.
?? 贝 , 你家 人 不喜? 欢 我 , 我 不在乎 我 是? 为 了 你? 来 的 , 明白? 吗 ?UN-2 UN-2
«Аннексия завоеванной территории запрещена международным правом.
你 知道 我 为什么会有的吗? 什 么? 有 的?? 金 老大 叫 我 一天 蒸 四回UN-2 UN-2
Некоторые шли по этому пути лишь для того, чтобы завоевать территорию
我?? 办 法 解? 释 但 我 感? 觉 像? 马 一??? 壮MultiUn MultiUn
Было обычным, что цари правили завоеванными территориями через наместников из покоренных народов.
那? 让 我?? 试 一下 道 奇 好的jw2019 jw2019
После 27 г. до н. э. все новые провинции, образованные на завоеванных территориях, становились императорскими.
我 去 找我?? 妈 警察? 马 上 就? 来 okjw2019 jw2019
Хлодвиг расширил свои владения на востоке, завоевав территорию рейнских франков, и сделал Париж столицей своего королевства.
特殊标志。 您可在右手列中查看每个标志的具体含义 。jw2019 jw2019
«Аннексия завоеванной территории запрещена международным правом
那麼 ... ...我 很多 正經 的 朋友 都 告訴 我 你 是 一個 認真 的 人MultiUn MultiUn
На завоеванных территориях над латинским языком стал доминировать арабский, поэтому возникла необходимость в переводе Библии на этот новый язык.
我 會見 到 他們的 爸爸 一個 真正 的 爸爸 是 什? 麽 樣子jw2019 jw2019
Хотя израильтяне под предводительством Иисуса Навина сокрушили главные силы хананеев, они, по-видимому, не сразу поставили сторожевые заставы у завоеванных территорий.
你 把 一? 个 孩子 送去?? 养 了?? 对吗jw2019 jw2019
Те, кто не получили римское гражданство по рождению, могли его купить (Де 22:28). Таким и многими другими способами Рим пытался романизировать завоеванные территории и тем самым укрепить свое положение повелителя империи.
那 只 有 等 他 睡? 觉 以后 才能 干 活jw2019 jw2019
Приблизительно к 1370 году до н. э. египтяне завоевали обширные территории.
給 我們 的 小朋友 一份 工作 兩個 星期 試用期天使 醫生 我 想說謝謝你jw2019 jw2019
Во-первых, попытки "Аш-Шабааб" завоевать новые территории и вытеснить ПФП из Могадишо потерпели, по всей видимости, неудачу.
云 杜 大?,, 葛 理? 维 斯 被? 铲 除了 吧UN-2 UN-2
В начале Первого крестового похода армии крестоносцев встретились в Константинополе и пообещали вернуть Византийской империи все завоёванные ими территории.
袩邪, 褕褌邪 褋械 写械褕邪胁邪? 邪, 褕 褌 邪 褋 械? 械 褕 邪? 邪?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Следовательно, в этом стихе, скорее всего, описывается не территория, которую израильтянам осталось завоевать, а территория, на которой некогда были расселены хананеи (эта территория доходила до вост. границы Египта).
您可以插入预先绘制好的矢量图形形状。 这些形状与您自己绘制的直线一样可以编辑。 我们会在绘图工具一节中详细描述相关内容 。jw2019 jw2019
Новая запись сообщает, что Хирохито сказал своему ближайшему советнику, хранителю печати Коити Кидо, 26 сентября 1944 года «Если бы можно было прийти к миру без вопроса о разоружении или ответственности в войне, то мне бы было все равно, если бы наши завоеванные территории забрали».
? 这 都 是?? 戏 法? 吗 ? 因? 为 我 可是 大?.. 科 伯 菲? 尔 德 的 魔? 术迷ProjectSyndicate ProjectSyndicate
В XIX и начале XX века аргентинское правительство поощряло иммиграцию европейцев для заселения завоёванных территорий страны к югу от провинции Буэнос-Айрес; в период с 1856 по 1875 год между Санта-Фе и Энтре-Риос было создано не менее чем 34 населённых пункта иммигрантов разных национальностей.
你們 兩個 在一起 多長 時間 了?- 噢 大概 一天 吧LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Когда в III веке до н. э. эту территорию завоевали римляне, они назвали ее Испания.
我 很高興 能 有 認識 你 。jw2019 jw2019
Территории, завоеванные Александром Македонским, простирались от Греции до Индии (336—323 годы до н. э.).
你 一定 是 航行 了 很? 远 的 路程jw2019 jw2019
В III в. до н. э. эту территорию завоевали пришедшие с С. галльские кельты, поэтому там сильно ощущалось кельтское влияние.
叫 那 兔崽子 趕緊 過來 招呼 客人jw2019 jw2019
Всю свою жизнь она свидетельствовала на этой огромной территории и завоевала добрую славу, оставив прекрасный пример своим детям.
什 么, 我 不明白... 和 我 有 什 么? 关系-??? 没 有??,, 前言 不 搭 后? 语jw2019 jw2019
Тем не менее резолюция 1514 (XV) Генеральной Ассамблеи была принята не для того, чтобы колониальные державы могли закрепить завоеванные вооруженным путем территории, основав там представительское поселение колонистов.
?该 死! 你 想 从我这里得到什么? 我? 里 得到 什 么?UN-2 UN-2
Очевидно, все эти шесть племен жили преимущественно к С. от территории, первоначально завоеванной израильтянами, и поэтому в повествовании о завоевании Ханаана они особо не упоминаются.
? 为 什 么 , 他 怎 么 你 了 ?- 他 就 一 傻 Xjw2019 jw2019
Никарагуанцы не смогут наслаждаться своей с трудом завоеванной свободой, пока все несамоуправляющиеся территории не станут хозяевами своей судьбы и природных ресурсов.
那麼 我們 是 什麼? 猜 一下UN-2 UN-2
Никарагуанцы не смогут наслаждаться своей с трудом завоеванной свободой, пока все несамоуправляющиеся территории не станут хозяевами своей судьбы и природных ресурсов
我 不?? 让 他? 们 占 你 便宜 的 , 就 像 在 沃? 尔 基?? 发 生的 那? 样因?? 这 是 我的 地 他? 们 有 本事 就?? 试 好了MultiUn MultiUn
В нем намечены перспективы всеобъемлющего и прочного мира, основанного на нормализации отношений между всеми арабскими государствами и Израилем в обмен на полное прекращение израильской оккупации территорий, завоеванных им в # году, в соответствии с резолюциями # и # и согласно принципу «земля в обмен на мир»
看到 這個 牙 托 了 嗎 ? # 美元MultiUn MultiUn
45 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.