сеть фаст-фуд закусочных
快餐连锁餐厅
закусочная oor Sjinees
закусочная
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
小吃店
食堂
餐厅
от бойкотов до занятия мест в закусочных, пикетов, маршей и «поездок свободы».
从抵制、到餐厅静坐抗议、罢工纠察员、 游行、再到自由乘坐公交。
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
小饭馆 · 餐廳 · 客栈 · 客棧 · 小飯館 · 酒店 · 酒館 · 酒馆
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3) Промышленные трансжиры (содержащиеся в переработанных пищевых продуктах, еде быстрого приготовления, закусочных пищевых продуктах, жареной еде, замороженных пиццах, пирогах, печенье, маргаринах и бутербродных смесях) не входят в состав здорового рациона.
我們 一起 創造 這 前 所未 有 精彩 絕倫 的 戰爭 電影WHO WHO
На втором этаже Конференционного корпуса расположены северный делегатский холл, бар-закусочная и бар южного холла
? 这 就是 你 所 想 的 今天 的? 结 局 ?MultiUn MultiUn
Там будут продаваться приготовленные и закусочные пищевые продукты, кофе и другие напитки.
“ 從前 , 有 一支 碩大 而 強壯 的 好 鬥 青蛙UN-2 UN-2
«Сандвичи занимают треть общего рынка быстрого питания»,— сообщается в лондонской газете «Таймс», а продаются они в 8 000 сандвичных закусочных.
我? 换 搭? 两 班 巴士 和 出租? 车 到? 这 附近.. 但是jw2019 jw2019
По всей закусочной были следы ДНК убийцы по имени Габриэль.
等等 , 他的 舌? 头 被 割掉 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слушай, а ты не парень из закусочной?
? 聪 明 的 小 屁 孩 自己 拿 刀割 自己OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эффект от этих программ уже ощущается с улучшением качества обслуживания, предлагаемого этими женщинами, которые работают в закусочных, магазинах по продаже тортов и рыночных ларьках
你 到底 要 干 什 么 ? 你的 大手 ?-? 坚 持 住 。MultiUn MultiUn
Мы сможем понаблюдать за обратным отсчетом из закусочной.
自? 从 我? 们 分手 后...我 就? 没 再 跟 任何人 有? 进 一步 的 交往 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
� Ходатайство семьи о предоставлении убежища обосновывалось утверждениями бывшего супруга автора сообщения о том, что он подвергается вымогательству со стороны полиции в связи с открытой им закусочной, а также угрозам со стороны родственников лица, погибшего в автомобильной аварии по его вине.
你們 美國人 守 不住 秘密 因為 你們 是 民主 國家UN-2 UN-2
В последние годы наряду с этой группой лиц, оказывающих платные сексуальные услуги, которые регулируются государством, появилась группа нелегальных проституток, работающих в небольших гостиницах, на дискотеках и в закусочных
我 對 你 采 用 " 妨礙 司法 公正 " 這個 詞 的 做法 很感 興趣MultiUn MultiUn
После года обсуждений «Экспериментальный проект передвижных закусочных» был, наконец, запущен 30 марта 2016 года.
? 场 地 里 的 人 最少 下注 # 。gv2019 gv2019
Это заставляет меня задуматься, почему Гэвин выбрал эту закусочную для своего первого преступления.
請進 請進 先生 女士 祝您 欣賞 愉快OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы назывались «Несносными медведями», и наше название привело нас на вершину успеха в закусочном бизнесе в Кигали, вести который было не так уж и сложно, потому что до нас никто этим не занимался.
以往 都 是 他??? 给 我? 们 的 , 今年? 没 有了ted2019 ted2019
Я владею парой закусочных " Сабвей " в районе Оксфорда.
告? 诉 我? 这 是 一次 模? 拟 。-? 这 不是 , 杰克 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обескураженный, он развернулся и пошел в закусочную.
天啊 , 是? 个 男孩- 等等 , 你 又 不知道 外面 是? 谁jw2019 jw2019
Связался с твоей мамой в закусочной.
我 赶? 着 把 工作 做完 然后 要 去 花店? 选 婚? 礼 用 的 花OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После этого отобранные конкурсанты вступали в кулинарный поединок и презентовали стандартное меню специалистам по питанию и представителям туристической индустрии, агентам, предоставляющим места для передвижных закусочных, и чиновниками.
我?? 开 始行? 动 , 他 已? 经 出? 发 了 。gv2019 gv2019
"Кувейт тауэрс" представляют собой три башни из железобетонных конструкций, в которых находится два ресторана, концертный зал, мини-театр, закусочная и вращающаяся обзорная платформа
单击此按钮更改对列表框中所选主机或域名所应用的策略 。MultiUn MultiUn
Северный холл открыт с # до # а бар-закусочная- с # до # в будние дни
你 在 干 嘛 ?- 去? 见 一? 个 珠?? 专 家MultiUn MultiUn
Люди Лоннегана устроили ее в закусочную.
第四十三 条 保险 事故 发生 后 , 保险人 已 支付 了 全部 保险 金额 , 并且 保险 金额 相 等于 保险 价值 的 , 受损 保险 标的 的 全部 权利 归于 保险人 ; 保险 金额 低于 保险 价值 的 , 保险人 按照 保险 金额 与 保险 价值 的 比例 取得 受损 保险 标的 的 部分 权利 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одна сеть закусочных провела больше одного года в борьбе против слухов о том, что в булочке с рубленым бифштексом находятся черви.
不知道 你 是 誰 也 不知道 你 是 怎麼 來 的?jw2019 jw2019
Однако многие полагают, что проект закусочных на колесах разработан недостаточно и несправедливо.
拜 託 不是 麼 有人 在 破壞 規矩gv2019 gv2019
Но зачем кому-то в закусочной хотеть убить Брука Ярдли?
? 这 是 我? 应 受 的 苦? 难 是 我? 应 受 的 苦?((字幕OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Парикмахерская Суини Тодда как раз над моей закусочной на Флит-Стрит.
中國 有 很多 有趣 的 事物OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кеннет Ип также доказывает, что дизайн передвижных закусочных не сочетается с городским пейзажем:
我? 们 被? 当 作 系? 统 里 的 失? 败 者? 树 起? 来 稀落 。gv2019 gv2019
84 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.