зоология動物學 oor Sjinees

зоология動物學

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

動物學зоология

voorbeelde

эрудицией 博學
博學 эрудицией

Вот что сказал об этом покрове, защищающем монархов, зоолог из университета в Гейнсвилле, Флорида, Линкольн Браун: «Чем больше уничтожается лесов, тем более дырявым становится это покрывало».
正如位于盖恩斯维尔的佛罗里达大学的动物学家林肯·布劳尔就王蝶的保护篷说:“这些森林遭受破坏的程度越大,保护它们的毡子就会出现越多破洞了。”

После школы я поступил в колледж по специальности «зоология океана», а затем уехал на Гавайи и поступил в аспирантуру Гавайского Университета.
我后来进了大学,取得了一个海洋生物学的学位, 来到夏威夷继续攻读研究生学位 在夏威夷大学。

В # году лаборатория экспериментальной экологии и биометода Института зоологии и паразитологии получила грант в размере # долл
年,动物学和寄生虫学研究所实验生态学和生物方法实验室收到非政府组织国际慈善团的 # 美元赠款,用于获取生物杀虫剂,并对这些杀虫剂进行杀灭蔬菜和谷类作物害虫的半工业性试验。

С 1990-х годов существует растущее число зоологов, признающих второй вид: Delphinus capensis.
从1990年代开始越来越多的动物学家将海豚属中的动物分为两个不同的种:短吻真海豚(Delphinus delphis)和长吻真海豚(Delphinus capensis)。

В пункте 2 статьи 2 Конвенции говорится, что «водно-болотные угодья должны ... отбираться на основании их международного значения с точки зрения экологии, ботаники, зоологии, лиминологии и гидрологии...».
《公约》第2款第2项规定:“选入名册的湿地应根据其在生态学上、植物学上、动物学上、湖沼学上和水文学上的国际意义。”

Некоторые натуралисты продолжали придерживаться версии о водной среде обитания этих животных до 1830 года, когда немецкий зоолог Иоганн Георг Ваглер предположил, что животное использовало свои крылья как ласты.
一些科學家持續支持這個海生動物假設,直到1830年,德國動物學家约翰·格奥尔格·瓦格勒(Johann Georg Wagler)仍提出翼手龍屬的前肢是用來游泳的。

«Ума не приложим, что с ними происходит»,— сказал Джеймс Ханкен, зоолог из Гарвардского университета.
哈佛大学动物学家詹姆士·汉肯说:“我们都不知道到底是什么伤害它们。”

Братья Крис и Мартин Кратт — зоологи, которые создали шоу о животных «Дикие Кратты».
克里斯·克拉特和马丁·克拉特 俩兄弟都是动物学家, 他们主持一档关于动物的节目, 叫“野生克拉特”。

Униформа клана Песни Войны戰歌衣物
戰歌衣物Униформа клана Песни Войны

глагол I спряжения俄文動詞第一式
俄文動詞第一式глагол I спряжения

естественные науки (в том числе зоологию, экологию, морскую биологию (аквакультуру));
科学(包括动物学、生态学、海洋生物学、水产养殖)

В книге The Biology of Peace and War (Биология мира и войны) зоолог Иренэус Эйбль-Эйбесфельдт писал: «Наши ближайшие родственники, человекообразные обезьяны, имеют значительный потенциал агрессивности и тоже претендуют на свою территорию....
动物学家埃布斯法特(Eibl-Eibesfeldt)在《和平与战争的生物学》一书中写道:“我们的最近亲属——大猿——具有颇高的侵略潜质,而且领土观念颇重。

Андерсон очень интенсивно собирал зоологические препараты в Египте, на основании которых написал сочинение «Zoology of Egypt» (Зоология Египта).
在回到英国后他收集了许多埃及动物,并写成《埃及动物学》(Zoology of Egypt)一书。

Соглано научному журналу по зоологии, теперь, если вы живете в Африке, можете узнать температуру без помощи термометра.
据一份动物学期刊透露,假如你在非洲居住,你大可以不用温度计而仍然得知气温的度数。

Русский:Прошедшее время俄文動詞變化-過去時
俄文動詞變化-過去時Русский:Прошедшее время

Сопредседатели пригласили профессора Алекса Роджерса с кафедры зоологии Оксфордского университета, чтобы он сообщил делегациям об опубликованном недавно докладе международного практикума экспертов по океаническим стрессам и воздействиям.
共同主席邀请牛津大学动物学系教授阿历克斯·罗杰斯向各代表团通报最近发布的海洋压力因素与影响问题国际专家讲习班的报告。

Джозеф (Йосеф) Александр Хеллер (родился 10 апреля 1941 года в Сиднее, Австралия) — израильский зоолог-малаколог.
约瑟夫·亚历山大·海勒(1941年4月10日-),生于澳大利亚悉尼,是以色列的动物学家,贝类学家。

«Встретить ягуаров не так-то просто! — делится один зоолог.— Можно быть в двух шагах от ягуара... и совсем его не видеть».
在森林中就算有一只美洲豹走到我身边......我可能也不知道。”

Но вот что говорит профессор зоологии Стивен Остад: «Живые организмы нельзя сравнить с машинами.
不过,动物学教授史蒂文·奥斯塔解释:“生物跟机器并不一样。

Его труды охватывают самые разные отрасли знания: астрономию, биологию, зоологию, химию, физику, геологию и психологию.
他写了很多关于天文学、生物学、化学、动物学、物理学、地质学和心理学的书。

好的伏特加也用在現代的醫學治療,夏妮小姐可以證明
好的伏特加也用在現代的醫學治療,夏妮小姐可以證明 Качественная водка также используется в современной медицине, мисс Шани наверняка в курсе

Однако, наблюдая за скалистыми даманами в мюнхенском зоопарке Хеллабрунн, зоолог Хуберт Хендрикс заметил, что они совершали типичные жевательные и глотательные движения.
利11:5;申14:7)然而,动物学家休伯特·亨德里希斯在德国慕尼黑附近的海拉布伦动物园里观察蹄兔时,发现它们咀嚼和吞咽食物的方式确实很特别。

брат по школе 同學
同學брат по школе

Отобраны были, в частности, эксперты, специализирующиеся в таких областях, как химия, токсикология, биология (включая микробиологию, морскую биологию, биологическую океанографию, морскую зоологию и патологию растений); медицина; эпидемиология; экономика окружающей среды, экологии и природных ресурсов (включая геохимию, гидрологию, геоэкологию); атмосферные науки; оценка нефтяных разливов и ликвидация их последствий; управление пастбищными угодьями и бухгалтерский учет
除其他外,聘用了下列领域的专家顾问:化学、毒理学、生物学(包括微生物学、海洋生物学、生物海洋学、海洋动物学和植物病理学)、医学、传染病学、环境、生态和自然资源经济学、地质学(包括地球化学、水文学、地球生态学)、大气科学、石油外泄评估和对策、牧场管理及会计学。