избирательная кампания oor Sjinees
избирательная кампания
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
选战
На самом деле, британское общественное мнение остается странно стабильным, не только во время официальной избирательной кампании, но и на протяжении последних 12 месяцев.
事实上,英国公众观点一直惊人地稳定,不仅在官方选战期间是如此,在整个过去12个月里一直是如此。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Официальная избирательная кампания начнется # августа
好的 我們 現在 必須 轉移 了 明白 嗎?MultiUn MultiUn
ЕВЛЕКС продолжала функционировать в период, отмечавшийся политической неопределенностью, и во время всеобщей избирательной кампании.
很 抱歉 在??? 时 候 打 扰我 在 海豚 酒店 工作 我?? 识 你 丈夫UN-2 UN-2
По итогам избирательной кампании # года женщины занимали должности секретарей # муниципальных ассамблей, что составляет # процента от их общего числа
不是 無辜 的 人. 若是 阿 普 頓 比 他 看起來 更?MultiUn MultiUn
Более 70 женщин получили профессиональные навыки в области проведения избирательных кампаний и выборов.
〔 我? 们 有 信心 在 未? 来 四十八 小?? 内 〕〔 逮捕 到?? 两 名 逃犯 〕UN-2 UN-2
Две последние избирательные кампании показали, что число избранных женщин выросло на десять процентных пунктов.
顯示一個問題對話盒, 最多可有三個按鈕。 傳回選擇按鈕的號碼 。UN-2 UN-2
c. представит в течение шести месяцев законопроект, касающийся статуса оппозиции и государственного финансирования политических партий и избирательных кампаний
首 周 的 天? 鹅 湖 演? 员 名? 册今天??? 贴 出? 来 , 李? 会 演? 鲍 比的 角色MultiUn MultiUn
Остальные 25 мест предназначаются для депутатов, избираемых от всех общин, зарегистрировавшихся в ходе открытой избирательной кампании.
哦 , 不要? 紧 ,? 这 里 常有?? 样 的? 场 面UN-2 UN-2
Это фирма его жены, фирма руководителя его избирательной кампании.
? 对 不起. 我 想我??? 个 都 搞 不定 了??,, 重新?? 过OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При Комиссии действует секретариат Сети организаторов проведения избирательных кампаний на тихоокеанских островах, в Австралии и Новой Зеландии
沒事! 那 只 熊... 那 邊 那 只! 他 瘋了!MultiUn MultiUn
В ходе избирательной кампании в центре внимания были, в частности, следующие ключевые вопросы:
是的? 虽 然 只 有短短 四天 但 我? 坚 信 你 也 感? 觉 到了UN-2 UN-2
Таблица # Участие в выборах (% избирателей, имеющих право голоса) по районам и признаку пола в трех избирательных кампаниях
妳 阻止 不了 我的 再 給 妳 最後 一次 機會MultiUn MultiUn
Специальный представитель озабочен возвратом к ограничениям свободы собраний после окончания официальной избирательной кампании
「 踏腳石 」 兩年 前 就 關閉 了 你 知道 的MultiUn MultiUn
Избирательная кампания, длившаяся с 18 июня по 5 июля, протекала спокойно, без каких-либо серьезных инцидентов.
舒? 马 拉 !- 我? 们 才 喝了 一杯 啊UN-2 UN-2
Комиссия по обжалованию итогов выборов получила 433 жалобы в течение избирательной кампании, которая завершилась 18 августа.
那 你 为什么对他进行追踪报道? 什 么? 他? 行 追?? 道?UN-2 UN-2
Закон о государственном финансировании политических партий и групп и избирательных кампаний
昨晚 我 那 玩意兒 起 不來 了.你 指 性交?MultiUn MultiUn
Важно, чтобы за избирательной кампанией и самими выборами следили независимые наблюдатели
他 把 他的 所有 的 秘密 都 展示 在 我們 面前 。MultiUn MultiUn
представит в течение шести месяцев законопроект, касающийся статуса оппозиции и государственного финансирования политических партий и избирательных кампаний;
需要 炸?? 专 家 火速 前? 来 解除 炸? 弹UN-2 UN-2
правительству не следует использовать концепцию официальной избирательной кампании для ограничения политических выступлений и деятельности в другое время.
那? 个 混蛋? 没 有 什 么 朋友UN-2 UN-2
Роль публичных взносов для проведения избирательных кампаний рассматривается в пунктах 38-43 ниже.
?? 难 前 他 是 一? 个 有??? 电 影 制片人UN-2 UN-2
Было представлено 42 отчета с данными о финансировании избирательных кампаний.
? 从 斯 巴? 达 一 出? 来 我? 们 就 被 跟? 踪 了UN-2 UN-2
Например, некоторые японцы жалуются на то, что Китай пользуется гораздо большим вниманием в американской избирательной кампании, чем Япония.
安?? 点 , 我 有? 话 要? 说-? 还 是 午餐 的? 时 候? 说 吧ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Полиция создала специальную группу для обеспечения безопасности в ходе избирательной кампании.
这将从磁盘上删除所选的主题 。UN-2 UN-2
h) повышение транспарентности и подотчетности в вопросах финансирования избирательных кампаний
? 请 您 就 在? 这 等 一? 会 好 么 ?MultiUn MultiUn
На внеочередной сессии был принят лишь законопроект о государственном финансировании политических партий и групп и избирательных кампаний
明白 了 么?- 你 想想 的??? 觉 得 很好 笑 的 爸爸MultiUn MultiUn
Две последние избирательные кампании показали, что число избранных женщин выросло на десять процентных пунктов
你?? 还 好? 吗 ? 你? 们 被 卡住 了? 吗 ?MultiUn MultiUn
1618 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.