каньон oor Sjinees
каньон
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
峡谷
Кроме того, подводные каньоны служат центрами вторичной продуктивности.
此外,海底峡谷维持着次级生产量的热点。
峽谷
Два старых автотрейлера не могут выехать из каньона.
我們 得到 有 兩部 老休 旅車 被困 在 奧 格林 峽谷 的 消息
海沟
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Присутствует также множество небольших ущелий, в том числе и каньоны Mistaya Canyon и Johnston Canyon.
他 不? 让 花? 脸 比? 赛 , 那 不太 好LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Этот каньон славится порожистым участком протяженностью 23 километра, бурные воды которого таят огромный риск.
你??? 个 在? 这 儿 准?? 买 些 噩? 梦 回家? 吗 ?LDS LDS
Сражение в Каньоне Белой Птицы (The Battle of White Bird Canyon) произошло 17 июня 1877 года на территории Айдахо.
我?? 开 始 打印 了- 太 了不起 了, Jeff, 太棒 了, 你 做到 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
В # году у побережья Новой Англии в интересах защиты кораллов был запрещен жаберный и траловый промысел в двух подводных каньонах
象 你?? 样 的?? 术 家 在? 这 里? 会 大有 作? 为 的 我? 们 今天 下午 就 出去MultiUn MultiUn
Такие укрытия нередко используются молодняком, в результате чего эти каньоны становятся важными местами нагула
我 跟 他? 说 , 我? 会 有自 己 的 葡萄? 园MultiUn MultiUn
Он похож на Гранд Каньон на Земле, если не считать его огромных размеров,
所以 我 只 能去 福利 机 构 ,? 当 我 母? 亲 生病 的? 时 候 。ted2019 ted2019
Еще одна экспедиция, проводившаяся в районе каньона Тунриу близ тихоокеанского побережья Японии, позволила обнаружить высокоплотные популяции гигантских моллюсков на глубине 3830 м.
人?? 没 水 活 不了 就 像 躲 瘟疫 似地? 远 离 卡拉 哈 里UN-2 UN-2
Мама купила мне эту книгу, когда мы были у Большого Каньона, Она называлась "Горячая зона".
其? 实 我 也 不懂 但是 你? 会 穿得 像? 结 婚 的 白雪 公主 一? 样ted2019 ted2019
Что касается бентической среды, то следующие географические особенности, ареалы обитания и/или биологические сообщества были выявлены в качестве уязвимых или угрожаемых в силу их физических характеристик, равно как и антропогенных угроз, которым они подвергаются (такие угрозы охарактеризованы ниже): подводные горы; глубоководные кораллы; гидротермальные жерла и прочие особенности подводного рельефа, включая холодные выходы и оспины и мягкоосадочные ареалы, как то глубоководные океанические равнины, впадины и подводные каньоны.
我 要不是 娃娃? 脸 你 也 不? 会 接受 我UN-2 UN-2
На Марсе находится гранд каньон солнечной системы - Долина Маринера.
你 一定 有 看 她的 眼睛- 我? 没 看ted2019 ted2019
В отличии от Гранд-Каньона и Монумента Вашингтона, люди приезжают сюда, чтобы увидеть то, чего уже нет.
這個 城市 只 是...一堆 的 廢墟ted2019 ted2019
Очаги разнообразия и биологической активности в океанах обнаруживаются в районах, приуроченных к коралловым рифам, океаническим островам, подводным горам и иным топографическим и гидрологическим ареалам, например каньонам и фронтам.
除非 你 想在 新? 闻 周刊 上? 见 到???? 导UN-2 UN-2
По возвращении в Лос-Анджелес они жили в каньоне Топанга, Малибу и Венисе.
好了 大家? 让 我?? 来 大? 闹 一翻 吧LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Во время поездки туристам открывается величественная панорама каньона Барранка-дель-Кобре.
事? 实 是 我 和 朋友? 们 的 友情 正在?? 渐 淡化jw2019 jw2019
Генеральный секретарь в своем докладе, опубликованном в начале текущего года, отмечает, что глубоководные районы, которые ранее считались недоступными, такие, как подводные горы и каньоны, в настоящее время страдают в результате рыбных промыслов.
地址已复制到剪贴板中 。UN-2 UN-2
При использовании разноглубинных тралов объектом промысла становятся скопления близ каньонов, которые в зонах узких континентальных шельфов часто близки к побережью.
事? 关 重大 他 不? 会 取消? 这 次 行程UN-2 UN-2
Подводные каньоны, согласно имеющимся сведениям, характеризуются более высокой биомассой и разнообразием коммерчески важных видов, как-то: омары, крабы, креветки, камбала, хек, бельдюга, менек и тайлфиш, ввиду широкого разнообразия типов субстрата, обеспечивающего укрытие
太 可怕 了 那 小子 极 度? 专 注MultiUn MultiUn
Затем я спросил, как он смог проехать через заграждения на дорогах в каньоне, о которых я слышал в новостях.
不然 就 和 她 在一起? 让 她? 毁 了 你的 一生LDS LDS
Очаги разнообразия и биологической активности в океанах обнаруживаются в районах, приуроченных к коралловым рифам, океаническим островам, подводным горам и иным топографическим и гидрологическим ареалам, например каньонам и фронтам
难道你不需要知道这点? 道 你 不需要 知道???MultiUn MultiUn
Очаги биологического разнообразия и активности в океанах обнаруживаются в районах, приуроченных к коралловым рифам, океаническим островам, подводным горам и иным топографическим и гидрологическим ареалам, например каньонам и фронтам
云 在? 发 出?? 冲 波, 我 得 躲在? 阴 影里MultiUn MultiUn
Я с радостью расскажу вам о новом Большом Каньоне.
你 能 在? 这 里 等? 吗 ?-? 为 什 么 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Биологические сообщества глубоководных районов морского дна за пределами национальной юрисдикции, таких, как подводные горы, глубоководные кораллы, гидротермальные жерла и другие участки, включающие в себя холодные выходы и оспины и среды с мягким осадочным слоем: глубоководные равнины, впадины и подводные каньоны,- считаются уязвимыми для рыбного промысла и проведения морских научных исследований, включая биопоисковую деятельность
我 听? 说 了 你的 爵士? 乐 的?? 论 和 你的 漫? 画 。MultiUn MultiUn
Избегать заболоченных участков, заливных лугов, оврагов, каньонов, , крутых склонов, наклонных участков и линий электропередач
他? 们 不能 因? 为 你 是 基 佬 就 炒 了 你 吧我 知道UN-2 UN-2
Отправившись на поиски переправы, вы находите груду материалов, которые, при правильном применении, помогут вам возвести мост через каньон.
我 肯定 你 永? 远 都不? 会 完全 理解 ,?? 爱 的LDS LDS
Краткое резюме технических терминов, использованных для описания основных геологических особенностей: замкнутые и полузамкнутые моря — континентальные шельфы и склоны — срединно-океанические хребты — подводные горы — коралловые и прочие биогенные рифы — седиментация — крупные эстуарии — районы фьордов и риа — океанические каньоны — прибрежные геологические структуры, пляжи, морские болотистые угодья, мангровые заросли и приливно-отливные полосы.
不是 我 只 是 把 你 從 警察 那 救出 來UN-2 UN-2
128 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.