карточек卡片
卡片карточек · 襲擊者估價這套卡片價值一千五歐元Набор карточек злоумышленники оценивали в полторы тысячи евро.
карточку卡片 oor Sjinees
карточку卡片
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
你們收信用卡嗎вы принимаете кредитную карточку
卡片карточку
守門員故意拖延時間,受到裁判的黃牌警告Вратарь умышленно затянул время и получил от арбитра желтую карточку
請用一下您的信用卡 Вашу кредитную карточку, пожалуйста! .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
карточки卡片
卡 · 卡片карточки · 我們要求個人在資訊點購買禮品卡Частных лиц просим приобретать подарочные карточки в инфопункте · 持卡人必須保留交易記錄和商家政策的副本Владелец карточки должен сохранить копию записей транзакций и правил продавца · 片 · 銀行卡Банковские карточки
карточка卡片
卡片карточка · 紅牌(表示判罰出場)красная карточка(удаление с поля) · 色標出入證персональная карточка доступа условной окраски · 黃牌(表示警告)жёлтая карточка(преддупреждение)
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Департамент полевой поддержки заявил, что он рассмотрит вопрос о включении в аттестационные карточки кадровой работы или ежемесячные статистические данные о полевом персонале, публикуемые Департаментом, показателя, с помощью которого можно было бы отслеживать развертывание и географическое распределение персонала в районе ответственности полевых миссий.
省 、 自治区 、 直辖市 人民政府 煤炭 管理 部门 可以 授权 设 区 的 市 、 自治州 人民政府 煤炭 管理 部门 负责 煤炭 生产 许可证 的 颁发 管理 工作 。UN-2 UN-2
номер карточки; номер досье; место выдачи; дата выдачи; срок действия; полное имя; гражданство; дата и место рождения; род занятий; имя супруга (супруги
不是 你的 幸? 运 星 , 才 不是MultiUn MultiUn
Нажмите СПИСКИ АУДИТОРИЙ на на карточке оповещения, чтобы просмотреть и изменить списки ремаркетинга.
他們的 于 是 沒有 路 加 修女 那 么 柔不過 , 誰 比得上 她 呢support.google support.google
Вместе с тем Комиссия отметила, что шесть владеющих карточками человек превысили стандартное ограничение на операцию в размере # долл
我 不會 在這裡 , 但 司機 將 帶 你 到 車站 。MultiUn MultiUn
Поэтому обращайся осторожно с кредитной карточкой.
选中此选项时, 您将不会在配置为群件的账户目录树下看到普通邮件夹 。jw2019 jw2019
Комитет приветствует инициативу по включению еще одной графы в статистические карточки правоохранительных органов для более эффективного отслеживания преступлений на почве расизма.
? 麦 肯? 锡 , 我? 们 得 看一下 她的 美 臀UN-2 UN-2
Он согласен с мнением, высказанным наблюдателем от Европейской федерации национальных ассоциаций по факторным операциям, и добавляет, что следует рассмотреть дебиторскую задолженность по кредитным карточкам с целью ее включения в определение торговой дебиторской задолженности
他? 还 送 我 一些 牛 哦, 我 超? 爱 牛 的MultiUn MultiUn
Они также использовали похищенные телефонные карточки и кредитные карты для оплаты международных телефонных звонков
你? 会 怎? 样 做 ?- 坐在? 这 里 , 把? 这 瓶 酒 喝光MultiUn MultiUn
Он добавил, что Рикардо вытащил удостоверение ЦРУ и еще одну карточку, на которой описывались правила применения взрывчатки С‐4.
我?? 还 在? 这 里 , 只 是? 现 在 不同 了UN-2 UN-2
На вкладке также находятся следующие карточки:
我 根本 就 不認 為 妳 相信 這 一套 你 不 笨, 也 不 天真support.google support.google
На периодической основе проводятся совещания старших сотрудников по финансам и бюджету — некоторые из них организуются секретариатом Административного комитета по координации — для обсуждения таких представляющих общий интерес вопросов, как предполагаемые темпы инфляции для Женевы, стандарты учета, программное обеспечение для электронных платежей, кредитные карточки и банковские механизмы.
我 認識 這個 人!- 你 是 圖西 人?UN-2 UN-2
Ах да, ваш фокус с карточкой.
他?? 为 了? 胁 迫 我就? 带 走 我的 家人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– заниматься доработкой механизмов отчетности, включая форматы административной отчетности и отчетности Совета (например, «контрольные карточки», «пульты управления») с информацией по ключевым показателям и с указанием сроков представления докладов;
要 离? 开 菲 律? 宾 南端 的 三?? 颜 真 有?? 难 。UN-2 UN-2
Каждый гражданин страны имеет карточку медицинского страхования
你 今晚 睡哪 ? 保安 室 , 你?? 吗 ?MultiUn MultiUn
После того, как Отдел людских ресурсов создаст свою новую базу данных на основе программного обеспечения SAP, что предполагается сделать в июне # года, эта учетная карточка будет содержать все данные и иные показатели в реальном времени, которые будут полностью сопоставимы
设置为工具栏文件夹(OMultiUn MultiUn
Кроме того, израильские власти знали их как деловых людей, и если бы у правительства Израиля были какие-либо основания для подозрений в их причастности к деятельности вооруженных групп или ее поддержке, оно не выдало бы им карточки предпринимателя.
输入目标打印机所在的远程 IPP 服务器的信息。 该向导将在继续前查询服务器 。UN-2 UN-2
Греческий офицер отпустил нас домой и дал свою служебную карточку на случай, если нас опять арестуют.
你 知道 我 做了 什 么 么? 为了回来见你? 了 回?? 你?jw2019 jw2019
Группа по правам человека обязалась отпечатать на четырех языках для всех сотрудников полиции в Восточном Тиморе карманные карточки с изложением прав, соблюдаемых при аресте.
我 操 ,? 这 么 多 椅子 拿? 来 干 嘛 ?UN-2 UN-2
Например, хранение биометрических данных на интеллектуальных карточках или аппаратных ключах может предохранить их от несанкционированного доступа, возможного в случае, если эти данные содержатся в централизованной компьютерной системе
他 有? 摄 影 机 能 看? 见 整 架? 车MultiUn MultiUn
c) эти карточки будут также действительны для обеспечения доступа в залы заседаний, где будут проходить «круглые столы»
? 这 可能 是 被 感染? 过 的? 动 物 毛?? 传 染 的MultiUn MultiUn
Необходимо выполнять все инструкции, изложенные в информационной карточке безопасности соответствующего вещества или в аналогичной документации.
我? 没 有? 买 果汁 你? 没 有 跟 我? 说UN-2 UN-2
Одна из оппозиционных политических группировок не признает действительными карточки для регистрации избирателей; тем не менее она решила позволить своим членам участвовать в выборах, хотя непризнание ею карточек для регистрации избирателей может создать определенную проблему в плане их участия в выборах
爸 , 我 房 里 留下 了 一封信 , 上面 有解? 释MultiUn MultiUn
Такой частный ключ может быть указан на интеллектуальной карточке или быть доступным через персональный идентификационный номер или же, в идеале, через биометрическое идентификационное устройство, например через определитель отпечатков пальцев.
所以 勤 修理 爵士 搬? 进 了 一 只 巨大 的 鞋子 里UN-2 UN-2
Австралия, например, содействовала разработке отчетной карточки гражданского общества для обеспечения подотчетности правительства за осуществление программ, а некоторые страны регулярно предоставляют информацию о прогрессе — как своим парламентам, так и посредством публикаций.
但是 很 明? 显 , 我?? 为 社? 区 的 所有人 都做?? 发UN-2 UN-2
Пять алмазов, полученных экспертами в Тортие. Алмазы сфотографированы рядом с телефонной карточкой, чтобы можно было получить представление об их размере
在文件管理器中打开一个特定媒体的文件夹NameMultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.