Консультативный комитет по научным исследованиям и подготовке кадров
研究和培训咨询委员会
комитет по исследованию oor Sjinees
комитет по исследованию
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
研究委员会
Ассамблеи Комитета по исследованию космического пространства дают возможность регулярно обмениваться современной научной информацией по всем направлениям космических исследований.
空间研究委员会的大会为定期交流空间研究各学科最新科学信息提供机会。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Некоторые участники используют также международную систему обозначений, введенную Комитетом по исследованию космического пространства (КОСПАР).
他? 们 已? 经 完成 勘? 测 。 他? 们 在? 这 里 已?? 钻 了 一些 井 , 井口?? 着 。UN-2 UN-2
По этой причине проект был представлен на совещании Комитета по исследованию космического пространства, проводившемся в июле # года
你 會 喜歡 小鎮 子 的- 為什麼 你 會 惹 上 這 麻煩事MultiUn MultiUn
Поддержка проведения в # году Международного гелиофизического года со стороны Секретариата Комитета по исследованию космического пространства
是的 , 是的.- 那 样能行吗, 长官? 能 行?,? 官?MultiUn MultiUn
международное обозначение в рамках Комитета по исследованию космического пространства (КОСПАР) в соответствующих случаях;
? 对 不起 , 如果 我?? 会 的 技巧 有些 笨 。UN-2 UN-2
По этой причине проект был представлен на совещании Комитета по исследованию космического пространства, проводившемся в июле 2004 года.
好的.- 你 住在 一個 什麼樣 的 房子 裡UN-2 UN-2
Доклад Комитета по исследованию космического пространства (КОСПАР) по космическому мусору включен в документ A/AC.105/817.
這個 鎖 只 有 老爺 會 開 , 沒人 會 開UN-2 UN-2
От имени сотрудника по связи с Научным комитетом по исследованию Антарктики был представлен рабочий документ No 16.
他? 还 以? 为 我? 还 在? 办 婚? 礼UN-2 UN-2
Комитет по исследованию космического пространства (КОСПАР) занимается темой космического мусора уже более четверти века.
沒有, 我 不 錄音. 我 做 筆記UN-2 UN-2
Ассамблеи Комитета по исследованию космического пространства дают возможность регулярно обмениваться современной научной информацией по всем направлениям космических исследований.
我 有 個 很重 要 的 事情 要 告訴 大家我 和 瑪 格 麗 特 要 結婚 了UN-2 UN-2
Член Консультативного комитета по исследованию Генерального секретаря по вопросу о насилии в отношении женщин.
你們 不需要 看 我的 識別 證UN-2 UN-2
Выполнение рекомендаций Консультативного комитета по исследованиям в области здравоохранения # «Клонирование и политика ВОЗ» # октября # года
於是 我 千 方 百計 也 要跟 阿 孟 再 回來MultiUn MultiUn
международное обозначение в рамках Комитета по исследованию космического пространства, когда это уместно;
在前 台 有? 个 女孩 特? 别 漂亮UN-2 UN-2
международное обозначение в рамках Комитета по исследованию космического пространства, когда это уместно;
那 种?? 给 你 深深 痛苦 的? 错UN-2 UN-2
Введение и отношения с группой экспертов по космической погоде Комитета по исследованию космического пространства
對 , 內部 有 一百 哩 長的 光纖UN-2 UN-2
В рамках Отдела был учрежден Комитет по исследованиям
戒煙 對 你 身體 才是 好的MultiUn MultiUn
Комитет по исследованию космического пространства (КОСПАР) занимается темой космического мусора уже более четверти века.
今天 是 機會 救贖 你們 自己 , 贖回 我們 有罪 的 一面 你 在說 什? 麽 ?UN-2 UN-2
международное обозначение в рамках Комитета по исследованию космического пространства (КОСПАР), когда это уместно;
我 并? 没 有?? 样 表述? 过- 他? 们 同意 治? 疗 了 ?UN-2 UN-2
Симпозиум, организуемый Комитетом по исследованию космического пространства по теме "Планетарная защита"
即使 一絲 微風 , 如果 不調 整都 可以 把子 彈 吹 偏UN-2 UN-2
Поддержка проведения в 2007 году Международного гелиофизического года со стороны Секретариата Комитета по исследованию космического пространства
信托 基金 恐怖 分子 倒台 的 共? 产 主?? 独 裁 者UN-2 UN-2
«Я был голоден, и вы создали комитет по исследованию этого вопроса.
?? 这两 位 是 阿 迪 ,? 维 芙 ,? 这 位 是 林? 赛- 你 好jw2019 jw2019
i) международное обозначение в рамках Комитета по исследованию космического пространства, когда это уместно
不用 擔心 Jim 無論 如何 我們 都會 抓住 他MultiUn MultiUn
Разъяснение положений политики планетарной защиты Комитета по исследованию космического пространства
你 觉得是他买的吗? 得 是 他? 的??UN-2 UN-2
Некоторые участники используют также международную систему обозначений, введенную Комитетом по исследованию космического пространства (КОСПАР
嘿 沒錯 這 地方 是 得 修 一 修 但 我 正在 處理MultiUn MultiUn
Симпозиум, организованный Комитетом по исследованию космического пространства, по теме: "Измерение Вселенной: взгляд в прошлое с помощью современной астрономии".
那 是 什 么 片子 ? 我 他? 妈 也 不知道UN-2 UN-2
член Консультативного комитета по исследованию Генерального секретаря по вопросу о насилии в отношении женщин;
究竟 ...- 他 跟 他的 朋友 在一起UN-2 UN-2
4706 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.