контент內容 oor Sjinees

контент內容

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

內容контент

看看是否有相同內容чтобы увидеть, есть ли тот же контент

voorbeelde

Узнайте больше об общих дисках: о требованиях и уровнях доступа, а также о том, как перенести контент на общие диски.
進一步瞭解共用雲端硬碟,包括使用條件與存取層級,以及如何將現有內容遷移至共用雲端硬碟。

Добавьте в код отслеживания параметр и значение группы контента, как показано в этом примере:
請修改追蹤程式碼來納入內容群組參數和值,如下例所示:

Среди других предложений он рекомендовал АТЦИКТ изучить вопрос о разработке нового учебного контента в таких областях, как ИКТ для сельского хозяйства.
此外,他还建议培训中心应探讨在诸如信通技术促进农业发展等领域中开发新的培训内容。

Мы добавим уточнение о том, что запрещается вводить пользователей в заблуждение, размещая контент, который якобы подходит для любой аудитории, но содержит сексуальные или непристойные материалы.
此项政策调整旨在明确我们将禁止以下会误导观看者的内容:看似适合一般受众,但包含性主题或淫秽内容。

Посмотрите видео о том, что такое рекомендуемый контент, как узнать, можно ли использовать его на вашем сайте, и как создать блок рекомендуемого контента.
在下面这个视频中,我们介绍了什么是匹配内容、如何确定您的网站能否启用匹配内容功能,以及如何创建匹配内容单元:

Вот несколько примеров того, что считается пропагандой насилия или шокирующим контентом и запрещено в рекламных роликах на YouTube:
下面列举了一些示例来说明哪些内容(可能)会被我们认定为暴力或骇人内容:

в статье есть динамический контент, который наш поисковый робот не может прочитать;
报道页面包含我们的抓取工具无法读取的动态内容。

Проведенное исследование по оценке целесообразности использования стандартной системы общеорганизационного контент-менеджмента доказало ее преимущество для всех заинтересованных сторон
对利用联合国标准企业内容管理系统来管理元数据的可行性进行的研究结果表明,这样做对有关各方都有好处。

Вместо этого вы можете просто исключить из файла определенный контент, например тот, который принадлежит другим партнерам.
如果想排除匹配参考文件的某些片段,如包含第三方资料的片段,可以从参考文件中排除那些片段,而不是停用参考文件。

Обновляющийся инвентарь позволяет менять на странице рекламный контент без ее перезагрузки.
具备刷新功能的广告资源会更新广告内容,而无需刷新整个网页的内容。

Также в настройках таргетинга на уровне рекламодателя можно исключать возрастные категории контента и деликатные категории.
廣告客戶也可以排除數位內容標籤和敏感類別。

Обратите внимание, что, если включен режим ограниченного или смешанного доступа, вы не сможете взаимодействовать с контентом в таком сообществе, в частности публиковать и комментировать записи.
请注意,在不公开或混合模式下,您将无法与外部社群中的任何内容互动,例如发布新帖子或对帖子发表评论。

Новая настройка Модерация метаданных определяет, кто может добавлять теги и распределять контент по категориям, назначать темы участникам и отмечать темы как избранное или дубликаты.
新的审核元数据设置可控制哪些人能为内容添加标签或分类,向成员分配主题,以及收藏主题或将主题标记为重复主题。

Контент такого рода не является уникальным и не представляет ценности для пользователей. Его размещение противоречит нашим рекомендациям для веб-мастеров.
利用这些方法向用户提供的内容实际上缺乏原创性或毫无价值可言,并且违反了我们的网站站长指南。

В таблице Коэффициент конверсии показан расчетный процент пользователей, которые приобрели контент или оформили подписку в приложении после его установки.
在转化率表格中,您可以查看自安装您应用以来购买应用内商品或订阅的用户所占的估算百分比。 此数据不包括应用销售数据。

Также мы категорически запрещаем размещать любой контент с изображением несовершеннолетних в сексуальном контексте.
YouTube 不允许发布涉及未成年人的色情内容和性侵未成年人的内容。

на международном уровне необходимо принять единую линию поведения правоохранительных органов в отношении блокирования коммерческих веб-сайтов, связанных с сексуальными надругательствами над детьми, которые существуют длительное время, постоянно меняя серверы и перемещаясь из одной национальной полицейской юрисдикции в другую, с целью гарантировать проведение расследования в отношении дистрибьюторов и удаление контента;
需要采用一种统一的国际执法办法,以对付长期存在并不断变更服务器和转移所在的国家警方管辖区的儿童性虐待商业网站,从而确保对散布者进行调查和清除内容;

Ознакомьтесь с правилами в отношении запрещенного контента и контента, регулируемого законодательством.
如需了解禁止和限制的具体内容,请查看政策准则。

Вы можете указать URL контента или проверить HTML-код с разметкой.
您可以输入内容所在的网址,也可以复制包含标记的实际 HTML 代码。

Теперь воспроизвести видео или открыть такой канал смогут только пользователи с разрешением на одобрение контента YouTube или с неограниченным доступом к этому сервису.
移除影片或頻道後,就只有核准者和沒有 YouTube 存取限制的使用者還能播放影片或存取頻道。

Пример адаптивного объявления для контента
原生內容廣告範例:

Правило – это набор условий, определяющих действия в отношении контента, на который вы заявили права.
所謂的「政策」是由一組規則所構成,用來讓內容擁有者指定 YouTube 處理已聲明版權影片的方式。

принимает к сведению разделы II.D и II.E доклада Генерального секретаря, просит Генерального секретаря продолжать свои нынешние усилия в этом направлении и настоятельно призывает все поставляющие контент подразделения Секретариата активнее прилагать усилия к тому, чтобы, исходя из имеющихся ресурсов, самым практичным, эффективным и экономичным образом переводить на все официальные языки все англоязычные материалы и базы данных, размещенные на веб‐сайте Организации Объединенных Наций;
D和二. E节,请秘书长继续开展这方面持续进行的工作,并敦促秘书处提供网站内容的所有部门加大工作力度,在现有资源范围内,以最实际、最有效和成本效益最高的方式将联合国网站上的所有英文材料和数据库翻译成所有正式语文;

Например, сочетание [Компьютеры] > [Мобильные устройства] означает, что пользователи взаимодействовали с вашим контентом сначала на компьютере, а затем на мобильном устройстве.
舉例來說,[桌機] > [行動裝置] 代表使用者依序使用桌機和行動裝置與您的內容互動。

В Google Новостях есть функция персонализации контента.
Google 新聞會以個人化的方式顯示部分內容;個人化功能可讓您更輕鬆快速地看到自己感興趣的內容。