система координат座標系統
座標系統система координат
координаты座標 oor Sjinees
координаты座標
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
座標координаты
給我你的座標Передайте мне свои координаты
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«... цель повторного определения координат заключалась в том, чтобы на основе результатов аэросъемки, которую Комиссия ранее не имела возможности произвести, обеспечить точность координат точек, перечисленных в решении.
你 不覺 得 他 跟 你 不配 嗎 ?UN-2 UN-2
от точки 7 морская граница между Бангладеш и Мьянмой соответствует линии с геодезическим азимутом 215° до точки с координатами, указанными в пункте 2 представлений, содержащемся в нашем ответе;
全 血? 图 ( C. B. C. ) 是 正常 的 腹部??? 扫 瞄 ( C. T. ) 也?? 检 查出 什 么那 么 各位???? 诊断 她 有 什 么?? 题 了 ?UN-2 UN-2
февраля # года в # ч # м. иракские военнослужащие установили # коллективных палаток кремового цвета к северу от порта Фао в точке с координатами # по карте Фао
我 有 感覺 兇 手 是 這個 人 就是 他 , 塞 奇MultiUn MultiUn
В 13 ч. 30 м. иранский военный автомобиль типа «Сантана», оборудованный установкой для запуска реактивных снарядов, и пикап «Лэнд крузер» со 106‐мм орудием и 120‐мм минометом прибыли из глубины иранской территории в район иранского кладбища в точку с координатами 790015.
道 森 先生 , 你的 律?? 刚 才 提出 了 反? 对 。UN-2 UN-2
марта # года в # ч # м. в точке с координатами # по карте Чазабы иранские военнослужащие открыли огонь по группе террористов МКО и вынудили их бежать на территорию Ирака
我 告? 诉 他 我 不想 再 做了 我 已? 经 承受 不了 了MultiUn MultiUn
В 13 ч. 30 м. в точке с координатами 9004 на иранской территории был замечен вертолет.
我 要 你 永? 远 留在? 这 里 , 永? 远 都 出 不去一? 辈子 留在? 这 里 !UN-2 UN-2
В # ч # м. неприятель с иранской стороны произвел два осветительных выстрела из # мм миномета в точке с координатами
集中 攻擊 左右 的 # 號 # 號 機 腿部MultiUn MultiUn
В 08 ч. 15 м. было замечено инженерное подразделение с техникой в количестве одного грузового автомобиля марки «Скания», в кузове которого находились материалы для строительства полевых защитных сооружений (колючая проволока), одного санитарного автомобиля, одного автобуса и одного погрузчика и в составе 40 человек, которое производило работы по оборонительному периметру участка между бетонной вышкой в районе с координатами 85675 и металлической вышкой в районе с координатами 1271 (1:100 000, карта Зурбатии).
你 不爽 的? 话 , 就 硬 把 他?? 带 走把? 两 百? 个 小孩 送回 寄? 养 家庭UN-2 UN-2
Глобальная геодезическая система координат
喂 , 小家伙 , 怎 么 了 ?- 我 想他 不太 舒服UN-2 UN-2
c) насколько это возможно, координатах всех заминированных районов, в которых установлены или предположительно установлены противопехотные мины, находящиеся под его юрисдикцией или контролем, с указанием как можно более подробных данных о типах и количествах противопехотных мин каждого типа, установленных в каждом заминированном районе, и датах их установки"
“ 希望 你?? 军 方能? 够 出面 采 取 相? 应 的 安全 措施MultiUn MultiUn
16 июля — в 17 ч. 52 м. группа людей с ливанской стороны бросала камни в пограничное ограждение (примерно в точке с координатами 201379/295390).
好吧 我? 觉 得 我 不大 可能? 传 染? 给 其他人 了UN-2 UN-2
Кроме того, стороны определили координаты для установки оставшихся 1800 пограничных столбов, после которой физическая демаркация всей сухопутной границы между Камеруном и Нигерией будет завершена.
埃 迪 ,? 这 是 我的?? 业 我 不能 那 么? 说UN-2 UN-2
27 марта 2000 года в 17 ч. 30 м. в точке с координатами 54500–21000 по карте Фао масштаба 1:50 000 был замечен принадлежащий иракской разведывательной службе одномоторный катер серого цвета с двумя пассажирами в штатском. Катер осуществлял патрулирование.
你 一定 是 黛 比的 妹妹. 是的UN-2 UN-2
В пределах иранской территории был замечен вертолет, который совершал полет в направлении наблюдательного пункта Факка с координатами 5150.
我? 们 很 想念 你? 当 年 在?? 场 上 的 丰 姿 啊- 那 真是? 让 人 激? 动 的 年代 啊UN-2 UN-2
Координаты места нарушения следующие: по вертикали # по горизонтали
我? 们 又 重新 培? 养 了 微生物MultiUn MultiUn
Сотрудничество и поддержание связей с израильской вражеской стороной; проникновение в военные центры для получения документов и информации в интересах противника и нанесения вреда безопасности этих центров; получение секретных карт, координатов и документов, касающихся армейских бригад, техники и офицеров.
娘 我 當時 還不 是 為了 救人 嗎 ?UN-2 UN-2
необходимо следовать признанным на международном уровне стандартам и процедурам, в частности стандартам и процедурам Международной ассоциации геодезии, Международной системы наземных координат и Международной службы GPS.
你 太大 了 , 不適合 再 住在 閣樓 了UN-2 UN-2
В рамках проекта девочкам-подросткам в целевых городах выдавались системы глобального определения координат, чтобы они создавали карты своих общин (все дома, здания, дороги), отмечая, где они чувствуют себя в безопасности или наоборот.
i > 小? 薪 械胁 褋锌褉芯胁芯写, 屑芯谢懈屑 胁 邪 褬 械? 褋? 褉 芯? 芯?, 屑 芯? 懈 屑? 邪 褋. </iUN-2 UN-2
Выполняя просьбу, высказанную Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 49/28 от 6 декабря 1994 года, Отдел по вопросам океана и морскому праву как основное компетентное подразделение Секретариата Организации Объединенных Наций создал возможности для хранения сдаваемых карт и перечней географических координат и для распространения этой информации с целью содействия государствам в выполнении обязанностей, предусматривающих надлежащее опубликование такой информации.
爆炸? 着 火 , 谷? 仓 几 乎?? 烧 掉UN-2 UN-2
(Число случаев сдачи на хранение карт и перечней географических координат в соответствии с Конвенцией Организации Объединенных Наций по морскому праву)
三千 六百 万 人口 中 有 一百 万 人 嗜酒 。 九十 万 人? 滥 用?? 发 性 溶? 剂 。UN-2 UN-2
10 февраля 2000 года в 17 ч. 00 м. в точке в координатами 41 000-55 000 по карте Абадана в масштабе 1:50 000 был замечен иранский патрульный катер с двумя военнослужащими на борту, осуществлявшими патрулирование.
我們 希望 告訴 你 一些 我們 不 擅長 的 事情UN-2 UN-2
Удалить координаты выделенных изображений
听? 着 你? 这 些 乏味 的 歌? 词- 她 在 干 嘛 ?KDE40.1 KDE40.1
Координаты введены:1997 год.
史 帝 夫 教? 过 我 怎 么 用? 备 用?? 电 机OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
системы слежения, использующие трансляторы кодированного сигнала, установленные на ракете или атмосферном беспилотном летательном аппарате, в сочетании с наземной, воздушной или спутниковой навигационными системами и позволяющие производить измерения текущих координат и скорости полета в реальном масштабе времени
你 有? 没 有 想? 过 你 能? 战 胜? 这 一切UN-2 UN-2
В настоящее время ведется работа по созданию открытой инфраструктуры пространственных координат (ОИПК) на базе программного обеспечения GeoNetwork с открытыми исходными кодами в сочетании с рядом смежных программ на основе СПСОК, что в конечном итоге приведет к формированию эффективной инфраструктуры пространственных координат Организации Объединенных Наций (ИПКООН
再見 想見 的時候 再見 吧MultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.