лишение жизни殺
殺лишение жизни
лишение жизни oor Sjinees
лишение жизни
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
杀
в этих странах квалификация на основе тяжести в каждой теории лишения жизни хорошо признана: от тяжкого убийства до убийства собственного родителя.
这些国家都明确按照每个剥夺生命理论提出的严重程度进行分级:从杀人到杀亲不等。
殺
в этих странах квалификация на основе тяжести в каждой теории лишения жизни хорошо признана: от тяжкого убийства до убийства собственного родителя.
这些国家都明确按照每个剥夺生命理论提出的严重程度进行分级:从杀人到杀亲不等。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Лишение жизни в исполнении служебных обязанностей, это одно.
哦, 快. 她?? 没 有 在 我 面前??? 过 了. 就? 当 是 偶??? 样 的 吧OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
правозащитные документы признают защиту от «произвольного» лишения жизни, а в Европейской конвенции о правах человека используется формулировка «умышленного» .
我 想 自己 在?? 试 和?? 误 中?? 习UN-2 UN-2
признавая позитивную роль, которую могут играть региональные правозащитные системы в обеспечении глобальной защиты от произвольного лишения жизни,
我 不受 你 控制 了- 你 這 下 糟糕 了UN-2 UN-2
Две мили вверх осыпающейся скалы кажутся лишенными жизни.
要查阅的组, 对嵌套组可重复声明 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
произвольное лишение жизни; пытки и жестокое обращение; произвольное лишение свободы; ненадлежащее расследование
你 不是 有 事 要跟 我? 说 呀 ?UN-2 UN-2
"i) лишение жизни или телесное повреждение
至於 我 , 我的 阿姨 我 已經 建立 。他們 打我 和 殺害 我 打死 。MultiUn MultiUn
Государству-участнику следует прекратить такую практику, которая зачастую приводит к произвольному лишению жизни (статья
暴? 风 雨 要? 来 了 ,? 这 里? 会 被 吹 得 七零 八 落MultiUn MultiUn
запрещение произвольного лишения жизни и защита права на жизнь:
? 亚 力 ,? 带 上??? 药 踏上 危? 险 之旅 吧UN-2 UN-2
а) неотъемлемое право на жизнь исключает произвольное лишение жизни
在前 台 有? 个 女孩 特? 别 漂亮MultiUn MultiUn
Произвольное лишение жизни является противоправным как в мирное время, так и в условиях вооруженного конфликта.
? 这 是 你? 来 解? 决 的? 结 果? 吗 ? 我? 对 你??? 单 身 很 怀 疑UN-2 UN-2
право на жизнь; произвольное лишение жизни; право на эффективное средство правовой защиты
? 这 就是? 刚 才 我? 说 的 那?? 画UN-2 UN-2
Для меня является очевидным, что спасение жизни жертвы должно стоить больше, чем лишение жизни преступника.
‘ 用? 绳 子 改造?? 军 ’ ! 威廉 斯 不是?? 军 , 你 明白 !ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Оружием должно считаться любое средство лишения жизни, независимо от того, предназначалось ли оно изначально для убийства
你 已? 经 被? 恶 魔 般 的卡 利 科 博士? 绑 架MultiUn MultiUn
Правительственные войска также совершали военные преступления в виде убийств и произвольного лишения жизни людей.
看 起? 来 有人 得?? 着 跳? 过 肯德基 炸? 鸡 店UN-2 UN-2
Право на жизнь – лишение жизни
你 是 律? 师 你自己 想? 办 法UN-2 UN-2
i) лишение жизни или телесное повреждение;
? 这 里 是 白? 杨 市民? 银 行?? 输 入 您的? 个 人?? 号UN-2 UN-2
Смертная казнь осуществляется путем лишения жизни без пыток без публичной демонстрации.
? 这 里 一定 有 某 种 磁 控 器UN-2 UN-2
В статьях 142-145 Уголовного кодекса предусмотрено вынесение смертного приговора за умышленное лишение жизни какого-либо лица.
直到 那 一天 , 南京 仍是一座? 让 人 自豪 的 城市UN-2 UN-2
Международное право прав человека запрещает произвольное лишение жизни.
這 是 羊 駝 呢, 價值 # 美元 的 羊 駝 呢, 你 得 按著 吸UN-2 UN-2
Таким образом, лишение жизни в результате акта терроризма отличается от обычного убийства.
這 是 戰術, 如果 他 輸 了, 我 會 有錢 如果 他 贏了, 我 更高興UN-2 UN-2
Это положение дополнило запрет в отношении произвольного лишения жизни, содержащийся в пункте # статьи
他? 们 只 能? 进 行 目? 视 射? 击MultiUn MultiUn
Обязательства государств согласно статье 6 Пакта выходят за пределы воздержания от преднамеренного и произвольного лишения жизни представителями государства.
惡魔 的 小巷 (# 世紀 # 個 僧侶 的 愛情 故事UN-2 UN-2
Произвольное лишение жизни в результате незаконного злоупотребления властью
好吧 我? 觉得 我 不大 可能? 传 染? 给 其他人 了UN-2 UN-2
Произвольное лишение жизни
你 是不是 約 了 人 字 拖 ? 都 幾點 啦 ?UN-2 UN-2
В принципе право не быть произвольно лишенным жизни применяется и в период военных действий
你 只 是 不想 被 那 么 多 的? 责 任所 束? 缚MultiUn MultiUn
1568 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.