Любопытный кот всегда попадает в неприятности好奇的貓總是會惹上麻煩
好奇的Любопытный · 好奇的貓總是會惹上麻煩Любопытный кот всегда попадает в неприятности · 猫кот · 總是всегда · 進入попадает · 麻煩неприятности
любопытно oor Sjinees
любопытно
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
奇怪любопытно
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'любопытно' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В этой связи представляется любопытным тот факт, что недавно избранный президент Аргентины- Нестор Киршнер, бывший губернатор провинции Санта-Крус, также является потомком иммигрантов
在 這個 神聖 的 時刻 是 命運 把 我們 拉在 一起...... 就 在 閃爍 的 迪 斯 可 球 下MultiUn MultiUn
В весьма любопытной сноске к докладу Хьюмен райтс уотч "Мимо цели" о ведении иракской войны есть цитата: "Если бы не кассетные боеприпасы, раненых было бы больше"
這項 鏈 是 妳 的 前任 男朋友 送 妳 的 對 吧 ?MultiUn MultiUn
Хотя кое-что из слов Альвы мне показалось неправдоподобным, мне стало любопытно.
很多人 相信許多 城市 的 偉大 建 築 物 隱藏 著 這個 系統 的 密碼jw2019 jw2019
Хотя преимущественно мы интересовались тем, что россияне и украинцы говорят о своих президентах, нам также было любопытно посмотреть, откуда происходят твиты.
是嗎 ? 去看 看- 哦 別說 成 這樣gv2019 gv2019
Любопытно отметить, что авторы этого проекта резолюции предпочли проигнорировать призыв о созыве четвертой специальной сессии по разоружению, с которым с 1994 года обращаются 118 членов Движения неприсоединения.
要是 不 赶快行? 动 我?? 会 失去 它? 们 的- 那 我? 们 的 任? 务 很可能 完 不成 了UN-2 UN-2
Международному сообществу будет любопытно отметить, что в ходе переговоров, когда возникает разумный вопрос, другая сторона на переговорах начинает использовать рычаги давления, вместо того чтобы дать ответы на вопросы и попытаться устранить неясности.
但??? 话 , 如果 再? 给 我 一次 机? 会 我? 还 是? 会 做出 相同 的? 决 定UN-2 UN-2
Мне стало любопытно, как же стрекозам удается с такой завидной легкостью ловить на лету комаров.
那 你 就 錯了, 過去 是 可以 改變 的jw2019 jw2019
Никогда не думала, что она такая любопытная.
我?? 没 弄清楚 事情 真相 但 我 知道 看到 了 警告OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Грейс стало любопытно.
原? 谅 我 妻子 吧 , 她? 计 划?? 个 宴? 会 已?# # 年 了jw2019 jw2019
Любопытная пизда.
我?? 个 小?? 内 回去 因? 为 我的 效率高 , 我 要? 额 外?报 酬OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто любопытно: сколько дней ты наливаешь в эту чашку халявное молоко?
受害人 的?? 总 是 在 我的 面前 浮? 现 ,? 让 我 不? 时 地 想起 自己的 命? 运OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что касается вопроса о правах человека и развитии, то Верховный комиссар в свое докладе (А/59/36) изложила любопытную концепцию права на развитие, распространив эту концепцию за пределы традиционных представлений об экономическом росте и прогрессе.
如果 那 是 你,?? 举 起 你的 手UN-2 UN-2
Но существует очень любопытная закономерность до конца 20-го века, потому что мы наблюдаем резкий спад в этой исламско-модернистской линии.
袨 胁芯 褬械 褋懈谐褍褉薪芯 褌邪褔薪邪 邪写褉械褋邪? 芯 褬 械 褋 懈?? 褉 薪 芯 褌 邪 褔 薪 邪 邪? 褉 械 褋邪?ted2019 ted2019
Это довольно любопытный способ оформить потолок, начав с божественного сотворения мира и закончив неким подвыпившим парнем в амбаре.
那 么 , 你? 们 一定 是 作了 什 么 事ted2019 ted2019
В ходе проводимого нами исследования практики государств последних лет любопытно встречать некоторые случаи, которые не укладываются полностью в установленные рамки; примером этого являлась бы ссылка на то, что в отдельных случаях практики Испании именуется «перекрестным признанием»
那麼 Hapi 王子 就 要 慢慢 習慣...不能 得到 他 想要 的 所有 東西MultiUn MultiUn
Ей было бы любопытно узнать, содержится ли в этом законе определение торговли людьми, указываются ли формы торговли людьми и эксплуатации и предусматриваются ли наказания за подобные деяния.
... 麻?? 请 接 艾 莉 森 好? 吗 ? ... 真的 很 不? 卫 生 耶UN-2 UN-2
Я нашел кое-что любопытное.
我 不知道 他? 们 怎 么 做 的 , 但 我 知道 他? 们 在做 ! 你 就做 吧 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Любопытно то, что, перечисляя в своем заявлении ряд документов, в которых якобы содержится «серьезная основа» для урегулирования конфликта, министр иностранных дел Армении умалчивает о соответствующих резолюциях Совета Безопасности и Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций, которые являются наиболее авторитетными решениями по данной проблеме, а также о других важных документах, принятых международными организациями, — таких как заявление действующего Председателя Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) на Лиссабонском саммите ОБСЕ в 1996 году, которое было поддержано всеми государствами — членами ОБСЕ, за исключением Армении, и о резолюции 1416 (2005), принятой Парламентской ассамблеей Совета Европы 25 января 2005 года.
可可 接受 星 我們 對 他們的 音樂 。UN-2 UN-2
Обезьяны умные, любопытные, творческие и озорные.
- 哈 維 , 這些 卷宗 我 都倒 背 如 流了 - 那 好 ...ted2019 ted2019
Афганистан подает любопытный и, в определенном смысле, обнадеживающий пример: провозглашенные в 2000 году ЦТР были не совместимы с (тогдашним) правительством талибанов и сборищем его военных приспешников.
听? 着 , 我 并 不比 你 更 喜??? 样WHO WHO
Что ты такая любопытная?
他? 们 正 前往 莫 三 比? 给-? 还 剩 几? 发 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но когда вы проходите вдоль стен этой церкви, нельзя не заметить несколько любопытных часовенок.
我 是 要 拯救 你 拯救 我? 们OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тому, кому любопытно, я могу показать эти рога
你 好 你 接通 了? 亚 瑟 的 留言 信箱opensubtitles2 opensubtitles2
И я бы хотел об этом поговорить, потому что это очень любопытно.
?? 尔 , 叫 他 回去 , 你 不? 会 因此? 没 有 朋友ted2019 ted2019
Ей было бы любопытно узнать, как эти инспекторы следят за условиями труда домашней прислуги, если они не имеют доступа к частным владениям, в которых трудятся такие потенциальные "невидимые" жертвы.
如果 你 不介意 的? 话 , 我 想 听 李? 亲 口? 说UN-2 UN-2
217 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.