Солдаты маршировали по улице士兵們在街上遊行
士兵們在街上遊行Солдаты маршировали по улице
маршировать oor Sjinees
маршировать
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
行军
Даже в плену все они маршируют с особой гордостью.
就算 是 战败 了 , 他们 还是 带 着 傲气 行军
行进
前进
Из своего детства я помню такой случай. По главной улице нашего города маршировал военный оркестр.
记得儿时在镇上的大街,看到军乐团一边前进,一边奏着进行曲。
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
进行曲 · 行軍 · 行進
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Повстанцы маршировали под флагом «Даёшь демократию альянсу», но правда заключается в том, что они прибегали к антидемократическим средствам для того, чтобы свергнуть демократически избранное правительство.
?? 让 人? 觉 得 ...好像 与 世 隔? 绝ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Очень хорошо сказал об этом один писатель: «Все маршировавшие когда-либо армии, все строившиеся когда-либо флоты, все заседавшие когда-либо парламенты и все правившие когда-либо цари — все это вместе взятое не повлияло так мощно на жизнь людей на земле».
? 这 里 面 有??? 达 。 是我 到? 这 里? 区 , 你?? 动 。? 现 在 ?jw2019 jw2019
Очень хорошо сказал об этом один писатель: «Все маршировавшие когда-либо армии, все строившиеся когда-либо флоты, все заседавшие когда-либо парламенты и все правившие когда-либо цари — все это, вместе взятое, не повлияло так мощно на жизнь людей на земле».
它 在 受苦 ,? 兰 斯 , 我 不? 会 就? 这 么 把 它 扔到? 这 里 的jw2019 jw2019
Никто не учитывает стоимость предательства, а также, то, за что, как утверждается, борется Америка, даже наблюдая за людьми, желающими маршировать – перед пулями – именно для этих общечеловеческих ценностей: достоинства, свободы, демократии и равенства.
请为卤族元素选择颜色ProjectSyndicate ProjectSyndicate
о том, как они маршировали
是嗎 , 我 可聽 說 在 重 案 組 他們 給 我 起了 別名ted2019 ted2019
Они собирались маршировать через город с плакатами, объявляющими библейский доклад.
不? 过 你 嘴 外面 的? 声 音 我 听 不到 所以 要是 你 遇到 麻? 烦 了 , 你 得? 说 出? 来jw2019 jw2019
Пока мэр готовился читать речь, начинающую марш, его команда заметила следующее: в то время как половина участников были надлежащим образом одеты в белое и несли транспаранты с просьбой о мире, другая половина в действительности маршировали в поддержку криминальной организации и её предполагаемого ныне прекратившего существование лидера.
听? 着 你? 这 些 乏味 的 歌? 词- 她 在 干 嘛 ?ted2019 ted2019
Из своего детства я помню такой случай. По главной улице нашего города маршировал военный оркестр.
好 , 我?? 该 能 多 弄出 几? 颗 子? 弹jw2019 jw2019
В 1963 году больше 200 000 людей маршировали в г. Вашингтон, где Кинг вдохновил их своей речью: «У меня есть мечта».
我? 对 你 失望 透? 顶 了 , 阿 德 里 安jw2019 jw2019
Четыре года позже римский генерал Тит с четырьмя легионами маршировал к Иерусалиму.
十分 鐘 步行 兩分鐘 , 檢查站 一分鐘jw2019 jw2019
Со своим недавно приобретенным оружием они маршировали к Иерусалиму, поддерживая восстание против римского правления.
那 是 我 兒子 詹 姆 士 他 最愛 挖土 , 大概 在 挖 蚯蚓jw2019 jw2019
Я маршировала в форме в церковь и присутствовала на богослужении.
我 告訴 他 我 是 國家 槍支 所有者 協會 的 終身 會員 , 還給 他 看了 我的 會員 證 。jw2019 jw2019
Если мы раз и навсегда не покончим с этим явлением, то различие между нами и теми, кто маршировал с отрядами Сесила Родса, будет скорее в форме, но не содержании
我 會見 到 他們的 爸爸 一個 真正 的 爸爸 是 什? 麽 樣子MultiUn MultiUn
Атлеты Северной Кореи и Южной Кореи маршировали рядом на открытии церемонии Олимпийских игр в Сиднее, вновь продемонстрировав силу спорта, способствующего сближению людей, как это не часто удается политикам.
你 得 作些 什 么幸? 运 的 事 我的?? 场 生意? 还 不? 赖UN-2 UN-2
Поэтому начиная с 484 года до н. э. он в течение трех лет собирал армию из всех подвластных Персии сатрапий и стран, которая считалась одной из самых больших армий, когда-либо маршировавших по земле.
我 我 想我 一定 是 疯了 对不对? 了? 不??jw2019 jw2019
Именно под влиянием этой «новой силы» по всей Европе были разыграны веселые сценки, когда солдаты маршировали на войну.
給 它 點 時間 , 你 會 喜歡 的jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.