медицины醫學
中藥鋪аптека китайской медицины · 改善環境衛生улучшать коммунальную гигнсчу, тарный курс медицины · 醫學медицины
медицине醫學 oor Sjinees
медицине醫學
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
醫學медицине
針灸是中醫的一種常用療法Акупунктура является распространенным методом лечения в китайской медицине
除常規藥物外還使用補充藥物Комплементарная медицина используется в дополнение к традиционной медицине
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
медицина醫學
中醫使用草藥和天然療法來治療疾病Китайская медицина использует травы и натуральные методы лечения для лечения болезней · 中醫是一種傳統醫學,源自中國Китайская медицина-это традиционная медицина, происходящая из Китая · 中醫認為身心健康是相互聯繫的Китайская медицина считает,что физическое и психическое здоровье связаны друг с другом · 醫學медицина · 除常規藥物外還使用補充藥物Комплементарная медицина используется в дополнение к традиционной медицине
медицина醫學
中醫使用草藥和天然療法來治療疾病Китайская медицина использует травы и натуральные методы лечения для лечения болезней · 中醫是一種傳統醫學,源自中國Китайская медицина-это традиционная медицина, происходящая из Китая · 中醫認為身心健康是相互聯繫的Китайская медицина считает,что физическое и психическое здоровье связаны друг с другом · 醫學медицина · 除常規藥物外還使用補充藥物Комплементарная медицина используется в дополнение к традиционной медицине
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Двумя основными формами, имеющими значимость для медицины и общественного здравоохранения, являются кистозный эхинококкоз и альвеолярный эхинококкоз.
快 去 贏 你的 賭局 吧, 福 格 先生WHO WHO
50 процентов успеха достигнуто благодаря медицине, однако значительная часть этих достижений объясняется вакцинацией.
好吧 , 可能 我 是 有? 点 反?? 过 激UN-2 UN-2
Прогресс в области медицины как научной дисциплины и общественной практики ставит ряд фундаментальных вопросов, затрагивающих человеческое достоинство, равенство граждан и право на участие в пользовании результатами научного прогресса
尤其是? 两 年 他 都? 没 有? 联 系? 过 我 了 。MultiUn MultiUn
В целях обеспечения квалифицированной медицинской помощи при рождении каждого ребенка министерство здравоохранения ставит задачу организации непрерывного медицинского обслуживания беременных женщин, в частности, качественных акушерских услуг и основной медицинской помощи в учреждениях семейной медицины
好像 是 你 手下 的 兩個 人 , 緝毒 組 的 人MultiUn MultiUn
Мы приступили к совместным проектам с рядом подобных государств в таких областях, как медицина, образование и управление.
他們 就 離開 了 , 開始 往 叢林 進發UN-2 UN-2
В рамках осуществления программы в 10 странах было проведено 13 мероприятий по укреплению национального потенциала в таких областях, как фундаментальные космические исследования, технологии в сфере космоса и космонавтики и применение космической техники в целях развития мировой медицины, борьбы с изменением климата, контроля за состоянием окружающей среды и рационального использования природных ресурсов.
你?? 张 得?? 头 上 都 汗流 成 河 了 你? 还 是 先 擦擦 吧UN-2 UN-2
Его контракт от 15 мая 2000 года с Центральным управлением Кубы по сотрудничеству в области медицины (ЦУКСМ) предусматривал, в частности, его обязанность соблюдать действующее кубинское законодательство, если он решит заключить брак во время действия его контракта.
你們 不知道 這 是 恐怖 份子 希望 的 嗎 ?UN-2 UN-2
Это научное, педагогическое и техническое учреждение, задачей которого является предоставление качественной профессиональной подготовки, позволяющей соответствовать всем требованиям высококвалифицированной медицины.
有 B? 连 的 人? 谈 到 空降? 区 在哪? 吗UN-2 UN-2
Колумбия придает огромное значение применению космической науки и техники в целях предотвращения стихийных бедствий, дистанционного обучения, дистанционной медицины и дистанционного зондирования
我? 还 以? 为 女人 很 喜?? 医 生 呢MultiUn MultiUn
Ни одно из этих веществ не применяется в медицине.
扂 塒 侚 賸 ㄛ 辦 躲 扂 勛UN-2 UN-2
Меняет то, как медицина работает.
你 好多 年 以? 来 就 已 很 明白 , 只 是 你 不肯 承? 认 而已 。ted2019 ted2019
Поэтому Святейший Престол искренне приветствует исследования в области медицины и биологии, нацеленные на борьбу с заболеваниями и на улучшение качества жизни всех людей, при условии, что они осуществляются при полном уважении человеческого достоинства
因為 你 對著 一株 苜蓿 說話 看上去 不太 正常MultiUn MultiUn
Была создана Национальная корпорация по вопросам расходов на медицину, отвечающая за импорт, экспорт, хранение, распространение и распределение медицинских товаров, а производство, распределение и сбыт медицинского оборудования, приборов и материалов поручено специально созданному государственному венесуэльскому предприятию по вопросам технического обслуживания медицинских бригад.
( 八 ) 审查 公司 重要 的 内部 规章 制度 和 业务 流程 , 并 根据 法律 法规 、 监管 规定 和 行业 自律 规则 的 变动 和 发展 , 提出 制订 或者 修订 公司 内部 规章 制度 和 业务 流程 的 建议 ;UN-2 UN-2
12 марта 2007 г. | Женева - Сегодня Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) выпускает руководящие принципы по возделыванию и сбору Artemisia annua L, растения, используемого в китайской народной медицине, в котором содержится артемизинин, необходимый для производства самых эффективных лекарств от малярии.
你 跑到? 这 里? 来 演? 戏 , 以? 为 我? 们 不知道 ?WHO WHO
Медицина и здравоохранение (включая средний медперсонал)
? 这 是 客?? 规 律 , 不 以 人 的 意志?? 转 移 。UN-2 UN-2
Институт судебной медицины
我? 虽 然 瞎了 眼 , 但 心 里 很 明白我 忠心 的? 骑 士? 们 永? 远 不??? 来 了UN-2 UN-2
Ответ: В Газе местные университеты выпускают специалистов на уровне бакалавров в области психологии, социологии и медицины с очень небольшим клиническим опытом или вообще без него.
? 没 有? 吗 ? 她 都 出? 国 一年 了 。WHO WHO
В рамках программы борьбы с расизмом и расовой дискриминацией в настоящее время получены предварительные результаты исследований по следующим вопросам: i) ксенофобия; ii) новые формы дискриминации, в частности дискриминация, связанная с новыми информационными и коммуникационными технологиями, и дискриминация, связанная с технологическим прогрессом, в частности в области биологии и медицины, включая аспект ВИЧ/СПИДа; и iii) придание новой силы текстам об установлении стандартов, принятых ЮНЕСКО, и создание эффективного механизма для применения таких документов
好吧 , 很 明顯 明天 有人 有 考試 。MultiUn MultiUn
Общую основу Декларации составляют медицина, общественное здравоохранение и права человека.
他? 们 醒了 之后 , 我 要 怎 么? 办 ?UN-2 UN-2
За последние несколько лет мы осознали, что находимся в глубоком кризисе за всё время существования медицины из-за таких нюансов, о которых обычно не задумываешься, будучи доктором — касающихся помощи людям, в чем и заключается ценность здравоохранения.
在 西? 贡 市 有? 个 小孩 走? 来? 带 著 擦 靴 箱 , 他? 说 : 擦 靴 吧ted2019 ted2019
Вопрос о расследовании случаев насилия в целом и насилия в семье в частности в рамках сектора здравоохранения привел к подготовке большого числа научных работ, в особенности по специальности психиатрия и судебная медицина, а также подготовке курсовых работ выпускниками высших учебных заседаний, диссертаций на соискание степени кандидата наук и доктора
都看著 我們 呢 配合 我 好嗎MultiUn MultiUn
Более высокое участие женщин в этой сфере явилось результатом тенденции феминизации связанных с медициной профессий
噢 , 天啊-?? 实际 上 你 是 本? 诊 所 迄今? 为 止 最高?? 录MultiUn MultiUn
Развитие медицины и системы здравоохранения ускорили рост населения.
你? 对 我?? 过 誓 你 要 留在? 装 甲??? 车 里 的jw2019 jw2019
10 Достоверность и боговдохновенность книги подтверждается и ее точностью с точки зрения науки, независимо от того, затрагивает она химические законы или вопросы медицины и здоровья.
难道,有人又写了什么? 道, 有人 又? 了 什 么?jw2019 jw2019
В текущем году Организация приступила к реализации новой инициативы по развитию контактов с гражданским обществом под названием “Academic Impact” («Влияние науки»), призванной укрепить связи Организации Объединенных Наций с высшими учебными заведениями разных направлений- от технологии и медицины до образования и изящных искусств
根 据 路?? 来 看 , 我? 们 大概 需要 #-# 天 的??MultiUn MultiUn
210 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.