медицинская база данных oor Sjinees
медицинская база данных
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
医学数据库
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
создание запасов лекарств, медицинской базы данных и резервного механизма для предоставления лекарств и услуг медицинских специалистов в случае подозреваемых и начинающихся нападений;
我 有 一些 好消息 跟 一些 坏 消息UN-2 UN-2
Закон обязывает женщин, занимающихся данной деятельностью, выполнять условие о совершеннолетии и вносить свои данные в медицинскую базу данных службы профилактики Министерства здравоохранения.
是的- 不會 剛好 是 我 女兒 吧?UN-2 UN-2
Им следует сотрудничать с медицинскими учреждениями в сборе статистической информации в целях создания медицинских баз данных с дезагрегацией по признаку этнического/расового происхождения.
你 知道? 庆 典 委??? 会 付 多少? 来 赎回她吗? 回 她?? 好 几 百 万UN-2 UN-2
Им следует сотрудничать с медицинскими учреждениями в сборе статистической информации в целях создания медицинских баз данных с дезагрегацией по признаку этнического/расового происхождения
是 史上 最? 严 重的 核? 电 站 事故MultiUn MultiUn
Увеличение объема потребностей обусловлено главным образом следующими факторами: a) два дополнительных медицинских подразделения (группа большегрузного транспорта и эксплуатационно-технического обслуживания из Пакистана и авиационное подразделение из Украины); b) ассигнования на новый госпиталь уровня 2 категории самообеспечения; c) два дополнительных комплекта ультразвукового оборудования; и d) закупка медицинской базы данных «Ёрсмед».
如果 不是 E 型 肝炎 , 我?? 会 立即 按 狼?? 来 治? 疗UN-2 UN-2
Создание расширенной базы медицинских данных
陪 他們 送死 , 真是 毫無 必要UN-2 UN-2
Ведение базы медицинских данных по 6000 участников миссий для осуществляемых программ охраны здоровья
那 Matt 的 衣服 呢 它 们也都是新的? 也 都 是 新的?UN-2 UN-2
Ведение базы медицинских данных для текущих программ охраны здоровья по 6000 участникам миссии
除非 你 愿 意 跟 他? 们 一起 去 ?UN-2 UN-2
Аналогичные данные о частных медицинских учреждениях собираются АБС в базе данных о частных больницах
不? 对 , 我 想?? 该 不是?? 务 的 事MultiUn MultiUn
Обеспечивалось обслуживание на местах, включая ведение списка прошедших проверку кандидатов на должности врачей и баз медицинских данных по персоналу миссий.
小姐 , 看到 了? 吗 ?那 群 小 毛? 头 被 我? 们 痛 扁UN-2 UN-2
Департамент создал базу данных медицинской статистики, в которой компилируются поступающие от полевых миссий медицинские данные на предмет их анализа.
我 知道 你 指 什麼- " 機構 " 是 OCD 代碼UN-2 UN-2
содействие женщинам в вопросах земельной собственности), защита детей (поощрение ухода за детьми в семье, оценка потребностей, изучение и создание базы данных), медицинский уход за детьми (изучение и оценка потребностей, создание базы данных, госпитализация детей, получивших тяжелые травмы), поддержка медицинских услуг и обеспечение питанием
你們 是 成年人 了 , 也 是 時候 該 表現 的 像 個 成年人 了MultiUn MultiUn
Просьба представить подробную информацию о том, сколько было зарегистрировано случаев с момента создания базы данных, и о том, существует ли справочная система, позволяющая регистрировать случаи, о которых сообщается полиции или медицинским учреждениям, в базе данных
你 觉得#份拷贝足够了对吧? 得 # 份 拷? 足? 了? 吧?MultiUn MultiUn
Просьба представить подробную информацию о том, сколько было зарегистрировано случаев с момента создания базы данных, и о том, существует ли справочная система, позволяющая регистрировать случаи, о которых сообщается полиции или медицинским учреждениям, в базе данных.
? 从 第一次 看到 她 我 就 知道 ...她? 会 是? 个 大? 祸 害 ...UN-2 UN-2
В настоящее время осуществляется набор дополнительных специалистов по анализу, следователей, сотрудников по правовым вопросам, судебно-медицинских экспертов и администратора базы данных
你的 心 就 像 要 ...蹦 出來 似的MultiUn MultiUn
В настоящее время осуществляется набор дополнительных специалистов по анализу, следователей, сотрудников по правовым вопросам, судебно-медицинских экспертов и администратора базы данных.
云 杜 大?,, 葛 理? 维 斯 被? 铲 除了 吧UN-2 UN-2
Доля местных веб-сайтов и баз данных, содержащих медицинскую информацию
累? 篮 模 例? 捞 包 堡 按 俊 霸 绢恫 蠢肠阑 林绰瘤 舅摆烈? 恫 蠢?? 林? 瘤 舅? 烈?MultiUn MultiUn
Эти сотрудники систем здравоохранения, работающие в отдаленных районах, смогут благодаря этому общаться с медицинскими специалистами, пользоваться доступом к базам данных и получать дистанционную интерактивную помощь при постановке медицинского диагноза.
奧斯汀 今天 遲到 了 , 託 我 讓 你 念念 這個UN-2 UN-2
Рабочая группа отметила также, что следует сохранить раздельное содержание баз данных Пенсионного фонда и баз данных системы медицинского страхования после выхода на пенсию, поскольку необходимые для Фонда данные отличны от тех, которые требуются для целей управления вопросами медицинского страхования.
他? 们 在 此 抗? 议 本周 稍 晚艾 德 蒙? 苏 瓦 尼 的?? 访UN-2 UN-2
В целях исключения вспышек эпидемий в законе об использовании медицинской информации конкретно указываются заразные болезни, информация о которых должна храниться медицинскими органами в специальной базе данных.
不 為 這 事兒. 我 不關心 汽車UN-2 UN-2
В целях исключения вспышек эпидемий в законе об использовании медицинской информации конкретно указываются заразные болезни, информация о которых должна храниться медицинскими органами в специальной базе данных
?? 军 元? 帅 ,? 长 官 , 我 是 史 陶 芬 伯格 有? 个 中士 ...MultiUn MultiUn
ведения базы данных о наилучшей медицинской практике и распространения этой информации на глобальной основе;
凶手 叫 什 么 名子 ?-?? 罗纳 德UN-2 UN-2
Эта система представляет собой базу данных о функционировании медицинских учреждений и наличии услуг, лекарственных средств и оборудования.
我 剛 和 一個 心理 醫生 撞了 車. 實際上 是 他 撞了 我WHO WHO
180 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.