межкомитетское совещание договорных органов по правам человека oor Sjinees

межкомитетское совещание договорных органов по правам человека

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

人权条约机构委员会间会议

voorbeelde

Последующие меры в связи с рекомендациями седьмого и восьмого межкомитетских совещаний договорных органов по правам человека
人权条约机构第七次和第八次委员会间会议各项建议的后续行动

Восьмое межкомитетское совещание договорных органов по правам человека было проведено # декабря # года
人权条约机构第 # 次委员会间会议于 # 年 # 月 # 日至 # 日举行。

� Пятое межкомитетское совещание договорных органов по правам человека, Женева, �19–21 июня 2006 года, HRI/MC/2006/3;
� 人权条约机构第五次委员会间会议,日内瓦,2006年6月19日至21日,HRI/MC/2006/3;

Доклад четвертого межкомитетского совещания договорных органов по правам человека
第四次人权条约机构委员会间会议的报告

Доклад о работе второго межкомитетского совещания договорных органов по правам человека
人权条约机构第二次委员会间会议的报告

Доклад о работе девятого межкомитетского совещания договорных органов по правам человека
人权条约机构第九次委员会间会议的报告

� Доклад о работе шестого межкомитетского совещания договорных органов по правам человека, A/62/224, приложение, пункт 48 v).
� 第六次人权条约机构委员会间会议的报告(A/62/224),附件,第48(五)段。

Этот доклад лег также в основу первого межкомитетского совещания договорных органов по правам человека
该报告还强调了人权条约机构第一次委员会间会议。

См. также доклад четвертого межкомитетского совещания договорных органов по правам человека # приложение, пункт
另见第四次人权条约机构委员会间会议的报告 # 附件,第 # 段。

Доклад о работе двенадцатого межкомитетского совещания договорных органов по правам человека
人权条约机构第十二次委员会间会议报告

Двенадцатое межкомитетское совещание договорных органов по правам человека и двадцать третье совещание председателей договорных органов по правам человека
人权条约机构第十二次委员会间会议和人权条约机构主席第二十三次会议

Третье межкомитетское совещание договорных органов по правам человека, Женева, �21–22 июня 2004 года, HRI/MC/2004/3.
人权条约机构第三次委员会间会议,日内瓦,2004年6月21日至22日,HRI/MC/2004/3。

Доклад о работе пятого межкомитетского совещания договорных органов по правам человека
第五次人权条约机构委员会间会议的报告

Последующие меры в связи с рекомендациями шестого межкомитетского совещания договорных органов по правам человека
三. 人权条约机构第六次委员会间会议建议的后续行动

Доклад о работе седьмого межкомитетского совещания договорных органов по правам человека
人权条约机构第七次委员会间会议的报告

Независимые эксперты по правам человека дали высокую оценку взаимодействию Бюро с межкомитетским совещанием договорных органов по правам человека.
主席团与条约机构成员委员会间会议的互动受到独立人权专家的赞赏。

Доклад третьего межкомитетского совещания договорных органов по правам человека
第三次人权条约机构委员会间会议的报告

Восьмое межкомитетское совещание договорных органов по правам человека было проведено 1–3 декабря 2008 года.
人权条约机构第8次委员会间会议于2008年12月1日至3日举行。

Восьмое межкомитетское совещание договорных органов по правам человека
B. 人权条约机构第 # 次委员会间会议

Межкомитетское совещание договорных органов по правам человека
人权条约机构的委员会间会议

вопрос о структуре решений в рамках межкомитетского совещания договорных органов по правам человека;
人权条约机构委员会间会议的决定的结构问题;

Четвертое межкомитетское совещание договорных органов по правам человека, Женева, 20–22 июня 2005 года, HRI/MC/2005/3;
人权条约机构第四次委员会间会议,日内瓦,2005年6月20日至22日,HRI/MC/2005/3;

С 28−30 июня 2010 года в Женеве состоялось одиннадцатое межкомитетское совещание договорных органов по правам человека.
2010年6月28日至30日,人权条约机构在日内瓦举行了第十一次委员会间会议。

� Доклад о работе шестого межкомитетского совещания договорных органов по правам человека, A/62/224, приложение, пункт 48(v).
� 第六次人权文书机构委员会间会议的报告,A/62/224,附件,第48(五)段。