Неделя моды時裝周
周 · 時 · 時裝周Неделя моды · 裝
мода時裝 oor Sjinees
мода時裝
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
時裝мода
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
приобретения и модернизации 38 установок радиоэлектронной защиты (от аналоговых систем до систем третьего поколения), которые обладают более широкими возможностями в плане нейтрализации возникающих угроз; приобретения двух антенных мачт без оттяжек для замены одной антенной мачты в Багдадском международном аэропорту по причине естественного износа и еще одной мачты в целях модернизации коротких антенн, устанавливаемых на крышах, в Киркуке, во избежание помех, создаваемых для других телекоммуникационных вышек, установленных коммерческими компаниями; приобретение и замена телефонного оборудования и различного спутникового оборудования по причине износа, включая 300 обычных IP-телефонов, 8 комплектов IP-телефонов для конференц-связи (телефоны «Спайдер»), 20 спутниковых телефонов, 4 терминала глобальной широкополосной сети, модем и приемопередающие устройства (1 689 700 долл. США);
沒有 更 多話 可以 講更 多 遊 戲 可以 玩UN-2 UN-2
Регистрация заканчивается в среду # октября, Дополнительную информацию можно получить у г-жи Мод Грэм (комната # тел
如果 你 听 到 什 么? 请 仔? 细 的 听MultiUn MultiUn
По линии Инициативы в области биоторговли и Программы креативной экономики и промышленности ЮНКТАД поддерживалось сотрудничество с Green2Greener, неправительственной организацией из Гонконга (Китай), в целях организации семинара по теме "Новое определение понятия устойчивости в международной повестке дня: поощрение более активного участия в решении вопросов, касающихся биоразнообразия" и показа мод и выставки "Экошик" (Женева, 20−21 января 2010 года).
他 听 不到 我 愚蠢 的? 弹 奏 。UN-2 UN-2
Досточтимый Джон Мейнард Кейнс, чьи идеи в эти дни снова вошли в моду, однажды сказал:
我 不能 下命令 去做?? 个 ,? 这 是 禁止 的UN-2 UN-2
подчеркнул, что МоД позволяет оперативно и эффек-тивно получать результаты на основе информации о потребностях стран, накопленной в рамках предше-ствующих и текущих мероприятий ЮНИДО и ВТО
这将打开 插入页面 对话框 。MultiUn MultiUn
В сентябре 2013 года Бюро по делам женщин (БДЖ) подписало Меморандум о договоренности (МоД) с Министерством национальной безопасности относительно гармонизации категорий данных для упрощения надлежащей оценки масштабов распространенности гендерного насилия.
停牌 期间,上市 公司 应当 至少 每周 发布 一次 事件 进展 情况 公告UN-2 UN-2
Это, конечно, не означает, что тебе нужно совершенно отвергать моду и выглядеть старомодно, странно или слишком вызывающе.
你 要是 想吃 飯 的話 就 快 過去.- 從 這些 海圖 來看jw2019 jw2019
Вместе с тем 4 декабря 2009 года Государственный совет в полной мере рассмотрел ходатайство автора и вынес окончательное решение по его жалобе на дискриминацию со стороны Университета Модены и Реджо-Эмилии.
但是? 从 哪??? 队 逃出? 来 的 呢 ?UN-2 UN-2
Делегацией Пакистана был задан вопрос о том, проводится ли при выдаче разрешений на трудоустройство дискриминация в отношении трудящихся-мигрантов из стран, которые не подписали МОД с Республикой Корея
? 觉 得 怎? 样 ? 我 知道?? 个 不? 错 , 以前 我 吃? 过 。MultiUn MultiUn
Но так же скоро трехфутовое кольцо и надоело им, и к концу года мода прошла».
這本 冊子 就是 我們 一直 在 尋找 的jw2019 jw2019
Поскольку США не выразили сожалений по поводу аннулирования его визы, Моди вряд ли будет лезть из кожи вон, чтобы подружиться с США и стремиться к визиту в Белый дом.
我 當時 就 大叫 起來--- 你 叫 了 什 么?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
В соответствии с подписанным в 2005 году меморандумом о договоренности (МОД) ВПП и ЮНИСЕФ сотрудничают в деле ликвидации голода и недоедания среди детей и в достижении целевого показателя 2 ЦРДТ 1 — сокращение в два раза доли детей с недостаточным весом среди детей в возрасте до пяти лет.
如果 你 發球 糟糕, 就 贏 不了 溫 布 敦UN-2 UN-2
Си Цзиньпин уверен, что Китай может понять и удовлетворить многие из запросов Моди гораздо лучше, чем другие региональные соперники, например Япония.
如果您在旋转的过程中想要放弃旋转, 可以按 & Esc; 键取消, 或者稍后使用 编辑 撤消 撤消旋转操作 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Короткие юбки уже вышли из моды.
怎樣 才能 穿 成 你們 這樣Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Коснувшись вопроса о МОД с МПП, она сообщила делегациям, что при проведении обзора внимание сосредоточивается на его осуществлении и что этот обзор, следует надеяться, будет завершен к концу года
你?? 过 吧 小 敦 我 和 冰室 很像MultiUn MultiUn
Такой контроль осуществляется Организацией Объединенных Наций совместно со страной, предоставляющей войска, в соответствии с условиями МОД, касающимися предоставления военного персонала, имущества и услуг
? 没 事 的???? 贝 过来 我 接? 着 你- 不要 爹 地拜托MultiUn MultiUn
Не определившись с выбором, репортёр становится двоеженцем, женившись и на Мод.
无法保存图像, 因为文件是本地的 。 Kooka 将在今后支持更多的协议 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Как правило, там, где действуют такие комбинированные курсы, целесообразно проводить международную оценку дипломов (МОД) и, где это возможно, ППО
你 好 , 我 是? 贝 塔 妮 · 威 斯? 顿MultiUn MultiUn
Скажу вам, что не только в индустрии моды отсутствует защита авторского права.
我 從 沒有 過 這樣 的 經歷 和 任何人 都 沒有 過 我 只 是ted2019 ted2019
В МОД указывается на мандат УСВН на осуществление функции внутренней ревизии для УВКБ в соответствии с Финансовыми правилами фондов добровольных взносов, находящихся в ведении Верховного комиссара по делам беженцев
? 这 些? 话 就 像 石?? 压 在 心底MultiUn MultiUn
b) проверку исправности основного имущества на предмет соответствия положениям МОД
那些 优 秀 班 里 的 除了??? 还 是??MultiUn MultiUn
В области мониторинга Земли и окружающей среды наряду с использованием технологии моде-лирования с помощью спутников обеспечивается комплексное, непрерывное и длительное глобальное наблюдение в целях более всестороннего изучения геосистемы и решения таких вопросов, как а) влияние Солнца на окружающую среду на Земле; b) изменение глобального климата; с) воздействие антропогенной деятельности и изменений в озоно-вом слое на окружающую среду и здоровье человека.
他們 是 我的 兄弟 姐妹: 十 虎UN-2 UN-2
Региональным усилиям, направленным на развитие энергетических систем по линии Север-Юг и затрагивающим Афганистан, был придан новый импульс, после того как в Среднюю Азию с отдельными визитами прибыли премьер-министр Пакистана Наваз Шариф (в конце мая) и премьер-министр Индии Нарендра Моди (в начале июля).
幸好 凡事 都對 你 不利 的 案子我 都 特別 感興趣UN-2 UN-2
Что касается Азии, то в Индии и Мьянме разработаны МОД в отношении того, как бороться с голодом и недостаточным питанием, после совместных региональных консультаций ЮНИСЕФ/ВПП, наряду с планами действий в сферах питания, ВИЧ/СПИДа и продовольствия для детей
也 许吧 你要偷面包来养活你家人吗? 吧 你 要 偷 面包?? 活 你家 人??MultiUn MultiUn
Серена, это главное недвижимое имущество моды.
你的 夜? 访 和 乞求 在 把 我? 们 逼? 疯OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.