модельер oor Sjinees
модельер
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
時裝設計師
ru
профессия
zh
職業
设计者
时装设计师
Возможности модельеров и портных во всех этих пяти направлениях с годами увеличились.
过去数千年,时装设计师就利用这五个元素的不同组合,变化出无奇不有的时装款式。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 ноября 2014 года в рамках Международного года солидарности с палестинским народом Комитет совместно с Постоянной миссией наблюдателя от Государства Палестина организовал показ мод, на котором были представлены работы палестинского модельера Джамаля Таслака.
有著 令人 遐想 的 豐滿 屁股 的 男人 ?UN-2 UN-2
Один модельер по требованиям заказчиков сделал на одежде дыры от пуль.
班 因 提倡 他 有?? 议 性的 【 震?? 术 】而 造成??.... 刀子 攻? 击 的 用法jw2019 jw2019
Правда, здесь не описываются изысканные преимущественные продукты питания или специальный ассортимент для гурманов, и работающему не дается причина ожидать одежду по новейшему фасону модельеров или из лучшего материала.
?? 记 得 我 给你的带子吗? 你的? 子??jw2019 jw2019
Специальное мероприятие по случаю Международного дня солидарности с палестинским народом с демонстрацией коллекции палестинского модельера Джамаля Таслака (организует Комитет по осуществлению неотъемлемых прав палестинского народа совместно с Постоянной миссией наблюдателя от Государства Палестина)
你 好多年 以? 来 就 已 很 明白 , 只 是 你 不肯 承? 认 而已 。UN-2 UN-2
Осознав своё увлечение рисованием, он захотел стать модельером одежды.
這 是 戰術, 如果 他 輸 了, 我 會 有錢 如果 他 贏了, 我 更高興LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Валентино - итальянский модельер, чьё имя известно на весь мир...
选中的文件名似乎无效 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Самыми последними пробретениями холдинга «Пуч», вошедшими в состав его структуры, были бренды итальянского дизайнера Валентино (в 2010 году) и французского модельера Жана-Поля Готье.
好的 我?? 给 你 拿 些 茶水? 来LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Такая стратегия позволяет также повышать информированность на предприятиях по пошиву модной одежды и непосредственно среди модельеров.
? 现 在 有? 个 空房? 间 , 万 事 俱? 备 , 他?? 疯 了 !UN-2 UN-2
И владелец Ягуара, это тот модельер Брюс Чон.
你 必? 须 告? 诉 我 所有 的 事OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В рамках конкурса «Мода говорит “нет” насилию в отношении женщин» студентам-модельерам и преподавателям было предложено подготовить работы для проекта по повышению осведомленности.
先把 這些 關了 , 然後 開始 下一步UN-2 UN-2
Г-жа Мерле (Гаити) говорит, что последние данные свидетельствуют о том, что в профессиональных училищах девушки, как правило, останавливают свой выбор на профессиях бухгалтеров и модельеров, в то время как юноши выбирают профессии инженеров-электриков или строителей
我 就 說 他 會 從 頂樓 跳下 來MultiUn MultiUn
Рента, Оскар де ла (82) — американский модельер и дизайнер доминиканского происхождения; рак .
你 知道 契? 约 法 真的 很? 难LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Для дизайнеров, модельеров и художников тоже не секрет, что цвета способны вызывать различные эмоции.
我 很 難過 還沒 呢 , 難過 的 還在 後 頭jw2019 jw2019
Некоторые известные модельеры выбирают в качестве манекенщиц худых и изнуренных на вид девушек, похожих на наркоманок.
这身装饰怎么这么不合作? 身?? 怎 么? 么 不合作?jw2019 jw2019
Так вот, тот самый журнал через дизайнера Питера Савил попал к модельеру Александру Маккуину и фотографу Нику Найту.
你? 从 哪 儿??? 这 裙子 ? 很? 难 看ted2019 ted2019
Возможности модельеров и портных во всех этих пяти направлениях с годами увеличились.
最後 我 只 好 上街 賣 熱狗jw2019 jw2019
Например, благодаря нашумевшей и вызвавшей массу откликов в средствах массовой информации коллекции, духи этого же модельера или дома мод будут успешно продаваться».
如果? 没 有鬼 , 那 她 是 什 么 ?jw2019 jw2019
Однако с тех пор, как в начале 1920-х годов известный французский модельер Коко Шанель популяризировала загар, среди многих он не выходит из моды.
不能? 随 便 放 首 歌 必? 须 是 适 合 他? 们 的 音? 乐jw2019 jw2019
Но, вообще, я хочу стать модельером.
少校 的 腿? 断 了 , 要 有 适? 当 治? 疗OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ЦПОР в Алсвики предлагает подготовку по следующим специальностям: портной-модельер, домашняя прислуга, работающий не по найму ремесленник (надомник), сапожник.
??? 对 我? 说 不要 放? 弃 做 自己 就 好了UN-2 UN-2
По состоянию на # ноября # года правительство Фолклендских островов финансировало обучение женщин в высших учебных заведениях по следующим специальностям: бакалавр искусств в области туризма и управления; бакалавр искусств в области демографии; бакалавр искусств в области социологии; бакалавр искусств в области коммуникационных исследований; бакалавр искусств в области средств информации и коммуникации; бакалавр наук в области психологии, философии, политики и экономики; в области остеопатии; "модельер одежды"; бакалавр права; бакалавр наук в области психотерапии; бакалавр английского языка; бакалавр коммуникаций (первый уровень) и практический работник производственного подразделения предприятия с дипломом третьего уровня по национальной системе профессиональных классификаций
通过此选项, 您可以为您的模块选择 小 , 中 或 大 图标 。MultiUn MultiUn
Мэтью Уильямсон (англ. Matthew Williamson родился 23 октября 1971 года) — известный британский модельер.
我 真想真想 再 摸 一下 最后 一下!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Как сказала модельер Габриэль Шанель, «мода — это то, что выходит из моды».
那 上周 三 你? 说 你 去看?? 队 , 你?? 际 在 干 嘛 ?jw2019 jw2019
Мероприятия, организованные в рамках Международного года солидарности с палестинским народом, привлекли большое количество посетителей и позволили продемонстрировать мастерство палестинских художников, режиссеров и модельеров.
我 不是 刻薄 , 我 只 是 坦白UN-2 UN-2
А Джордж - модельер.
他? 们 在 此 抗? 议 本周 稍 晚艾 德 蒙? 苏 瓦 尼 的?? 访OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.