независимый журналист oor Sjinees
независимый журналист
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
非随军记者
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Независимые журналисты подвергаются преследованиям, угрозам их жизни, задержаниям и пыткам; их офисы закрывают, а оборудование уничтожают.
你 后? 来 做了? 没 ? 恐怕? 没 有UN-2 UN-2
Майкл Хоффман - независимый журналист, который ранее работал в Сирии.
你 为什么不喜欢我? 什 么 不喜? 我?- 我 很 喜? 欢 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Союз независимых журналистов направил в полицию заявление протеста против указанных мер
朱 莉你?? 为 明天? 会 有 更 多 的??? 吗 ?MultiUn MultiUn
31 марта в Луанде завершился суд над двумя независимыми журналистами, обвиненными в распространении клеветы о президенте душ Сантуше.
我 警告? 过 你的 , 普 金 先生UN-2 UN-2
Чешская Республика приветствовала принятие Сербией законодательства о защите независимости журналистов и призвала обеспечить его претворение в жизнь.
官方? 说 法 是 他? 们 的 直升 机 一定?? 毁 了不是 被 R. P. G 火箭筒? 击中 就是 被... 反正? 当 你 因? 为 迷 幻? 药 的 作用?? 飘 欲仙UN-2 UN-2
Союз независимых журналистов направил в полицию заявление протеста против принятых указанных мер
生物 相 机 的 影像 正在? 传 回? 来MultiUn MultiUn
Со времени начала боевых действий независимым журналистам было отказано в доступе в военную зону.
?? 简单 的 很, 我 知道- 你 知道 啥!?UN-2 UN-2
Те немногие независимые журналисты, которые остались в стране, сталкиваются с жестоким правительственным контролем
世? 间 的 坑洞 , 看 黑潮? 汹 涌群 聚?? 众 生 ,? 恶 臭 又 腐朽MultiUn MultiUn
Независимых журналистов порочат по телевидению и в национальной прессе, где их называют предателями.
扂 褡 咡 婓 豐嗟 茧 撥 腔 誰 耋 俴 軗UN-2 UN-2
марта в Луанде завершился суд над двумя независимыми журналистами, обвиненными в распространении клеветы о президенте душ Сантуше
您 准? 备 好 退房 了? 吗 , 安 斯 林 先生 ?MultiUn MultiUn
Со времени начала боевых действий независимым журналистам было отказано в доступе в военную зону
要生成的插件类的名称MultiUn MultiUn
Политических заключенных следует освободить, а международным наблюдателям и независимым журналистам – дать возможность беспрепятственно работать.
去年 這 棵 樹 被 閃電 擊中 ,UN-2 UN-2
В 2008 году он переехал в Исламскую Республику Иран, для того чтобы работать в качестве независимого журналиста.
我 撒? 谎 了 , 我??? 见 什 么 面? 条UN-2 UN-2
Прокуратура Ташкента 7 января 2010 года допросила нескольких независимых журналистов, работающих в Узбекистане.
? 这 地方 所有人 的 信息 都? 会 在? 这 里UN-2 UN-2
обеспечивать надлежащее расследование всех предполагаемых нападений на правозащитников и независимых журналистов и наказание виновных (Словакия);
? 卫 星? 这 么 大 可不是? 随 便 就 藏 的 起? 来 的UN-2 UN-2
В Белграде и Приштине некоторые средства массовой информации начали "крестовый поход" против независимых журналистов, "предателей" и "врагов".
初步 怀 疑案件 跟 最近 在 港澳 接?? 发 生的 黑? 帮 仇? 杀 活? 动 有? 关UN-2 UN-2
Это была война без свидетелей, поскольку правительство удалило независимых журналистов и наблюдателей из зоны военных действий.
? 袩 褉 芯? 谢 邪 蟹 懈? 泻 褉 芯 蟹? 褏 褉 邪 屑ProjectSyndicate ProjectSyndicate
После недавних арестов независимых журналистов на Кубе Норвегия настоятельно призывает эту страну соблюдать право на свободу выражения и ассоциации
自? 从 我? 们 分手 后...我 就? 没 再 跟 任何人 有? 进 一步 的 交往 了MultiUn MultiUn
Настоятельно призвать стороны в вооруженном конфликте уважать профессиональную независимость журналистов, специалистов средств массовой информации и связанного с ними персонала
我? 们 明天 先 去 找 布? 兰 登MultiUn MultiUn
Она также указала, что у нее вызывают беспокойство сообщения, касающиеся запугивания, преследования и произвольного задержания правозащитников и независимых журналистов.
我 和 其他人 一起 制定 了??? 计 划UN-2 UN-2
Настоятельно призвать стороны в вооруженном конфликте уважать профессиональную независимость журналистов, специалистов средств массовой информации и связанного с ними персонала.
作為 參加 這 部 電影 的 拍攝 的 條件 我 要 提醒 大家你們 將 不會 和 西 蒙 妮一起 排練UN-2 UN-2
УВРУПЧ отмечала, что после обретения Украиной независимости # журналистов лишились жизни, что было связано с их профессиональной и публичной деятельностью
但是 那家 伙? 说 得? 还 是 有? 点 道理 的您 有 三? 个 留言MultiUn MultiUn
Работа журналистов контролируется разными способами, например посредством цензуры телевизионных и радиопередач, надзора за деятельностью независимых журналистов и контроля издательств.
我 女 儿? 还 好? 吗 ? 安娜??? 还 好? 吗 ?UN-2 UN-2
Настоятельно призвать стороны в вооруженном конфликте уважать профессиональную независимость журналистов, специалистов средств массовой информации и связанного с ними персонала.
身心 合一 后 ,我? 们 才能? 领 悟 我? 们 的 本? 质 。UN-2 UN-2
После недавних арестов независимых журналистов на Кубе Норвегия настоятельно призывает эту страну соблюдать право на свободу выражения и ассоциации.
不 你? 杀 了 那 只? 猫 切下 了 他的? 头UN-2 UN-2
547 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.