неопознанный звонящий
未经确认的呼叫者 · 無法辨識來電者
неопознанный oor Sjinees
неопознанный
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
未看到
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Одна машина была остановлена, и два военных наблюдателя МООННГ были похищены неопознанными вооруженными лицами и перевезены в северную часть ущелья, находящуюся под грузинским контролем, где они задерживались в течение трех дней
- 回頭 我 再 找 你 - 你 還回 去 幹 嘛 ?MultiUn MultiUn
29 июня 2009 года группа неопознанных людей в составе 20–25 человек осуществила нападение на автоколонну сформированного полицейского подразделения ЮНАМИД в Эль‐Генейне, совершив несколько выстрелов в сторону автоколонны и ранив командира сформированного полицейского подразделения ЮНАМИД.
? 问 你 一??? 题? 这 些? 东 西 里 哪? 个 不是 同一? 类 :UN-2 UN-2
В связи с неопознанными трупами и делами, закрытыми за недостаточностью доказательств, просьба сообщить о том, какие меры принимаются для обеспечения надлежащего использования ресурсов в целях установления личности жертв, поиска доказательств, охраны мест совершения преступлений, а также проведения судебно-медицинских экспертиз и полицейских расследований.
但? 这 里 有? 许 多? 无 辜 的 人 是 我 不需要 的UN-2 UN-2
Кроме того, недавние сообщения о том, что в восточных районах Анголы был замечен неопознанный летательный аппарат, нарушивший воздушное пространство этой страны, вызывают беспокойство и свидетельствует о необходимости укрепления режима санкций
特? 别 政府 委??? 决 定 授? 权展?? 对 德? 国 侵略者 屠? 杀 罪行 的? 调 查 接受 特? 别 委托 的? 调 查? 团MultiUn MultiUn
Ещё двое остаются неопознанными.
宗 介? 该 走了 和大家 告?? 哟LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Во вторник, 16 февраля 2010 года вооруженная полицейская автоколонна ЮНАМИД, которая возвращалась в Ньялу из патрульной поездки в лагерь для внутренне перемещенных лиц Эс-Шериф с целью укрепления доверия, была атакована из засады группой примерно из семи неопознанных вооруженных лиц.
妳 是 我 一生中 唯一 不用 三思 的 決定UN-2 UN-2
осуждает возобновление нападений, которые совершаются неопознанными вооруженными лицами и которые сводят на нет общие усилия ивуарского народа, а также международного сообщества в целях окончательного устранения последствий послевыборного кризиса в Кот-д'Ивуаре;
說得 好 , 劉 先生 「 碰巧 」 , 非常好UN-2 UN-2
Ежедневно в городе и прилегающих к нему районах продолжали находить тела неопознанных лиц.
場 邊 可是 一個 記者 都 沒有 的UN-2 UN-2
Здесь были захоронены несколько неопознанных тел, выброшенных волнами на берег в декабре 1977 и феврале 1978 года.
我 從 一些 自然 的 生成物 中 去除 了 一些 部分重新 為 它們 安排 結構 讓 它們 為 我們 身體 工作 而 不是 侵害 我們 的 身體UN-2 UN-2
Собрано около 10 мешков с останками неопознанных жертв.
他 在 六 星期? 内 是? 办 不到 的UN-2 UN-2
Правительство заявило, что вопрос о пропавших без вести занимает приоритетное место в контексте его отношений с Сербией и Черногорией, которые имеют доступ к информации и документации о пропавших без вести в Республике Хорватии и на территории которых также были захоронены останки неопознанных жертв
那 是 什麼 ? 我 只 能 把 它們 想 成 地獄MultiUn MultiUn
Дорога между Кичангой и Мвесо стала особенно опасной для доставки гуманитарной помощи, поскольку там произошло восемь нападений на гуманитарные автотранспортные средства за период с декабря 2008 года по март 2009 года, включая попытки вести стрельбу и покушения на ограбление со стороны неопознанных солдат.
我 盡量 用 最好 的 說法我-- 我們 用 的 是 習慣 說法UN-2 UN-2
о лицах, без вести пропавших, и об обнаружении неопознанных трупов
是不是 李 被 扣留 在? 领 事? 馆 ?MultiUn MultiUn
Вопрос о пропавших без вести является одним из важнейших в отношениях правительства с Сербией и Черногорией, имеющей доступ к информации и документам о пропавших без вести в Хорватии, на территории которой захоронены неопознанные жертвы.
就 算我 得 親自 動手 一個 個 地 解決 掉 你們UN-2 UN-2
Многие остались неопознанными
怎樣 才能 穿 成 你們 這樣MultiUn MultiUn
В период с 22 по 28 апреля 2008 года в провинции Логар неопознанные вооруженные элементы сожгли четыре школы, в том числе три школы для девочек.
我 之所以 是 最棒的, 是 因? 为 民? 众 崇拜 我UN-2 UN-2
В тот же день неопознанный снайпер, стрелявший с ливанской стороны «линии», ранил одного израильского солдата
? 这 是 不 允? 许 的. 你 不知道 军士不准打人吗? 士 不准 打人??MultiUn MultiUn
Сразу после стрельбы ЦАХАЛ информировала СООННР о том, что ее военнослужащие наблюдали трех лиц, которые установили неопознанный «предмет» у технического заграждения западнее линии прекращения огня, после чего солдаты ЦАХАЛ открыли по ним огонь и обстреляли позицию Сирийских вооруженных сил, с которой, по данным ЦАХАЛ, прибыли эти лица.
?? 样的 一? 条 船 只 要 # 美元 就 可以 下水 了 ,? 没 有 附加? 费 用 ,UN-2 UN-2
В настоящее время продолжается проведение экспериментов для определения географического происхождения неопознанного мужчины, который, как предполагается, был террористом-смертником
但 我??? 时 怎 么 知道 他 在做 什 么 他? 来 找我? 们 的MultiUn MultiUn
предлагает также государствам, национальным учреждениям, а, в соответствующих случаях, также межправительственным, международным и неправительственным организациям обеспечивать формирование и надлежащее обустройство архивов, относящихся к пропавшим без вести лицам и неопознанным останкам в связи с вооруженным конфликтом, а также доступ к этим архивам сообразно соответствующим применимым законам и правилам;
房子 , 餐廳 還有 她 最不 想得到 的-- 我UN-2 UN-2
осуждает и выражает сожаление, в частности, в связи с убийством 8 июня 2012 года в населенном пункте Пара семи миротворцев Организации Объединенных Наций, которые оказывали помощь гражданскому населению, подвергшемуся нападению со стороны неопознанных вооруженных лиц;
因為 我們 有 個關 乎 我們 勝利 的 關鍵 的 年輕人UN-2 UN-2
Тело маленького мальчика наряду с 43 другими неопознанными телами было найдено в море и похоронено в Новой Шотландии (Канада).
你 可能?? 为 自己 是??? 师 , 其? 实 你 就是 只 老鼠jw2019 jw2019
· пополнение базы данных Информационного центра канадской полиции и создание национального веб-сайта для сопоставления данных о прошлых случаях исчезновения людей с неопознанными человеческими останками;
我 要 巴 基 斯 坦 、?? 来 西? 亚 ...UN-2 UN-2
В небе над оккупированными фермами Шебаа напротив Биркат ан-Наккар был замечен неопознанный светящийся объект.
你們 準備 好 掙 筆 大錢 麼UN-2 UN-2
В январе 2004 года около 9 часов утра он был убит двумя неопознанными мужчинами в центре города.
根 据 情?,, 有 一? 个 女人 搭 火? 车 到? 东 部? 来 了UN-2 UN-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.