обзор политики в области науки, техники и инноваций oor Sjinees
обзор политики в области науки, техники и инноваций
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
科技创新政策述评
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) представление докладов об обзорах политики в области науки, техники и инноваций
女士 , 我 跟 主管 確認 一下MultiUn MultiUn
представление докладов об обзорах политики в области науки, техники и инноваций.
无法装入文档, 因为该文档似乎不遵从 RTF 语法 。UN-2 UN-2
с) представление докладов об обзорах политики в области науки, техники и инноваций
暴? 风 雨 要? 来 了 ,? 这 里? 会 被 吹 得 七零八 落MultiUn MultiUn
c) Представление докладов об обзорах политики в области науки, техники и инноваций
你的? 证 人 是? 红 衣 主教 的? 罗 普 瑞 斯 特 的 修女 比 阿 特? 丽 斯MultiUn MultiUn
Комиссия заслушает доклады по результатам обзоров политики в области науки, техники и инноваций.
努力 享受? 这 里 的 天堂 生活UN-2 UN-2
Представление докладов об обзорах политики в области науки, техники и инноваций
你 也 可以 把 海? 伦 送回 斯 巴? 达MultiUn MultiUn
Обзор политики в области науки, техники и инноваций
? 对 我?? 对 不起- 我? 对 不起 你UN-2 UN-2
Представление обзора политики в области науки, техники и инноваций в Доминиканской Республике
布?? 达 , 我 要 你 先把 射箭? 场 整理 好UN-2 UN-2
Обзоры политики в области науки, техники и инноваций
??? 样 ,? 别 像? 个 受了 委屈 的 小 丫? 头 似的UN-2 UN-2
c) Представление докладов об обзоре политики в области науки, техники и инноваций
第四十八 条 纳税 义务 人 进出口 减免税 货物 的 , 除 另 有 规定 外 , 应当 在 进出口 该 货物 之前 , 按照 规定 持 有关 文件 向 海关 办理 减免税 审批 手续 。MultiUn MultiUn
Представление докладов об обзоре политики в области науки, техники и инноваций.
是 特別 送給 一對 特殊 夫婦 的UN-2 UN-2
Была завершена подготовка обзора политики в области науки, техники и инноваций по Анголе, который будет обсуждаться на одиннадцатой сессии Комиссии
三? 个 月 里 , 我 第一次? 请 到了 一? 个 保 姆MultiUn MultiUn
Эти инициативы касались защиты детей в Интернете, открытого доступа к научной информации и обзора политики в области науки, техники и инноваций.
霍 勒 先生 , 叫醒? 换 班 的 人UN-2 UN-2
В своем техническом сотрудничестве в этой области ЮНКТАД уделяет основное внимание проведению обзоров политики в области науки, техники и инноваций по просьбе развивающихся стран.
此选项可启用或禁用信件列表上方的搜索编辑框, 该框用来在信件列表中快速搜索信息 。UN-2 UN-2
В целях утверждения научного мышления и других точек зрения в рамках программы обзора политики в области науки, техники и инноваций ЮНКТАД организовала в 2010 году два совещания экспертов.
那麼 我們 是 什麼? 猜 一下UN-2 UN-2
В 2011 году ЮНКТАД в сотрудничестве с Экономической комиссией для Латинской Америки и Карибского бассейна (ЭКЛАК) завершила обзор политики в области науки, техники и инноваций в Перу и Сальвадоре.
不會 唱 就坐 下 這 是 我們 的 格言UN-2 UN-2
заблаговременно изыскивать финансирование для расширения обзоров политики в области науки, техники и инноваций и их осуществления в тесном сотрудничестве со связанными с Организацией Объединенных Наций учреждениями и международными организациями;
你? 们 先走 吧 , 我 待? 会 儿? 会 赶 上 。 好的UN-2 UN-2
Представление докладов об обзорах осуществления политики в области науки, техники и инноваций
她 比 我 更 胜 一? 筹- 我 才 不 呢UN-2 UN-2
Представитель ЮНКТАД выступил с заявлением, в ходе которого он представил доклад ЮНКТАД об обзоре политики Анголы в области науки, техники и инноваций.
比 #.- 這 就是 你的 答案, 約翰UN-2 UN-2
Представитель ЮНКТАД выступил с заявлением, в ходе которого он представил доклад ЮНКТАД об обзоре политики Анголы в области науки, техники и инноваций
选中此项可以在程序退出时自动保存所有窗口的位置, 下次运行时自动恢复 。MultiUn MultiUn
планировать периодические обзоры хода выполнения рекомендаций странами, по которым были подготовлены обзоры политики в области науки, техники и инноваций, и предлагать этим странам представить Комиссии доклады о ходе выполнения рекомендаций, извлеченных уроках и возникших проблемах в выполнении рекомендаций;
別再 吃 了- 這 算什麼 回答?UN-2 UN-2
Обзоры политики в области науки, техники и инноваций призваны помочь развивающимся странам в выявлении стратегий и мер по включению научно-технической тематики в их стратегии национального развития и служить эффективным средством достижения целей в области развития Декларации тысячелетия
我的 胖 小子? 们 呢 ? 你 得?? 见 他? 们MultiUn MultiUn
Участники просили Комиссию оказать помощь в проведении новых обзоров политики в области науки, техники и инноваций, распространять новые методологические указания, касающиеся политики в области, науки, техники и инноваций, и пропагандировать итоги и передовые методы, полученные в результате их практической реализации.
我 和 其他人 一起 制定 了??? 计 划UN-2 UN-2
Ряд ораторов отметили, что проведение обзоров политики в области науки, техники и инноваций дает хорошую возможность для обмена опыта и знаниями между политиками развивающихся стран, что могло бы способствовать лучшему ознакомлению с передовыми практическими методами реализации политики в области науки, техники и инноваций
各位,?? 从 布? 鲁 克 林 有 困? 难MultiUn MultiUn
отмечая с удовлетворением высокое качество обзора политики в области науки, техники и инноваций, подготовленного Конференцией Организации Объединенных Наций по торговле и развитию в отношении Доминиканской Республики, и приветствуя подготовку следующих обзоров политики в области науки, техники и инноваций, запланированных по Оману, Таиланду и Вьетнаму,
他?? 这 事 的? 开 端 于? 当 他 在 越南? 从 一架 直升 机 上 摔下? 时UN-2 UN-2
78 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.