обзор системы подотчетности oor Sjinees
обзор системы подотчетности
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
问责制框架审查
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
f) проведение ежегодного обзора системы подотчетности и выявление аспектов, требующих улучшения
自? 从 我 成?? 凯 撒 后, 据 我 所 知 只 有 四年? 没 有?? 争MultiUn MultiUn
проведение ежегодного обзора системы подотчетности и выявление аспектов, требующих улучшения.
我? 们 只 能 在 黑暗 中 看? 镜 子UN-2 UN-2
f) проведение ежегодного обзора системы подотчетности в ПРООН с выявлением аспектов, требующих улучшения
不 小 矮 星 死了 你? 杀 了 他- 不 他? 没 死MultiUn MultiUn
проведение ежегодного обзора системы подотчетности в ПРООН с выявлением аспектов, требующих улучшения.
我? 从 未??? 这 种?? 码 我 是? 说 , 身 体 上看 她? 还 好UN-2 UN-2
Будет продолжаться начатый ранее обзор системы подотчетности и различных ключевых процессов
這 問題 你 必須 回答, 他 媽的 白 癡MultiUn MultiUn
респонденты обследования указали, что Комитет должен также проводить обзор системы подотчетности руководства за результаты;
天哪 ,?? 爱 中 的 男人 真的 是 很 性感UN-2 UN-2
В рамках недавнего обзора системы подотчетности Секретариата был проведен опрос сотрудников для оценки их представлений о подотчетности
那樣 可以 去掉 酸味糖 謝謝MultiUn MultiUn
США на обзор системы подотчетности; b) # млн. долл. США на обзор системы общеорганизационного управления рисками и внутреннего контроля; и c) # долл
我們 身上 可是 有 武器 的MultiUn MultiUn
Однако следует отметить, что Департамент все еще проводит обзор системы подотчетности и принимает меры в целях охвата ею персонала, занятого в деятельности по поддержанию мира
他 才 不是 那?? 刚 做了 C 切口 的 人MultiUn MultiUn
Он предлагает провести углубленный экспертный обзор системы подотчетности в Секретариате, в котором можно было бы также учесть итоги рассмотрения государствами-членами его доклада о подотчетности ( # dd
那 正是 我 要 告? 诉 你的 。MultiUn MultiUn
Будет подготовлен круг ведения для проведения силами экспертов углубленного обзора системы подотчетности в Секретариате, возможно, с учетом результатов рассмотрения государствами-членами доклада Генерального секретаря о подотчетности ( # dd
版?::?? 恶魔 每一 次 它 被 提到 , 我 就 要 二 角 五分? 钱MultiUn MultiUn
Хотя во время недавно проведенного независимого обзора системы подотчетности Секретариата в ней не было обнаружено никаких пробелов, в существующей системе были выявлены конкретные области, нуждающиеся в укреплении.
隨便 你 , 在 這等 著- 我 就 在 這等UN-2 UN-2
Он предлагает провести углубленный экспертный обзор системы подотчетности в Секретариате, в котором можно было бы также учесть итоги рассмотрения государствами-членами его доклада о подотчетности (A/60/846/Add.6).
有時候 我 也 不想 這麼忙UN-2 UN-2
В связи с этим все три делегации считают целесообразной рекомендацию государствам-членам рассмотреть вопрос о расширении нынешнего круга ведения Комитета, включив в него функцию обзора системы подотчетности руководства за достигнутые результаты.
其他 的 罪 呢 ? 有人 回答 嗎 ?UN-2 UN-2
Будет подготовлен круг ведения для проведения силами экспертов углубленного обзора системы подотчетности в Секретариате, возможно, с учетом результатов рассмотрения государствами-членами доклада Генерального секретаря о подотчетности (A/60/846/Add.6).
? 过 二十 分? 钟 就 要? 发 布 新? 闻- 我? 没 有 什 么 好? 说 的 ,? 现 在 不行UN-2 UN-2
В докладе также говорится, что, хотя во время независимого обзора системы подотчетности Секретариата в ней не было обнаружено никаких пробелов, в существующей системе были выявлены конкретные области, нуждающиеся в укреплении ( # и Corr # пункт
我 覺得 你 應該 以 貴 格 會 教徒 的 身份 來 問 他 這個 問題MultiUn MultiUn
Вызывает сожаление также, что Генеральный секретарь рассмотрел одни вопросы, оставив без внимания другие, включая обзор системы подотчетности и структуры управления Департамента по вопросам охраны и безопасности, на которые обращала внимание Независимая группа по вопросам безопасности и охраны.
我? 们 的 城市 是 黑暗 世界 中 唯一 的 光明UN-2 UN-2
Вызывает сожаление также, что Генеральный секретарь рассмотрел одни вопросы, оставив без внимания другие, включая обзор системы подотчетности и структуры управления Департамента по вопросам охраны и безопасности, на которые обращала внимание Независимая группа по вопросам безопасности и охраны
是的 ,? 对 不起 , 我 是 想?# # 到 # 分? 钟MultiUn MultiUn
В контексте своего последнего обзора системы подотчетности в Секретариате Консультативный комитет отметил усилия по повышению эффективности механизмов командования и управления в миссиях по поддержанию мира и внедрению сводных принципов поведения и дисциплины (A/67/776, пункт 39).
? 对 不起 , 我 叫? 凯 瑟 ·? 龙 。 我 能? 为 你 做? 点 什 么 ?UN-2 UN-2
Обзор существующей системы подотчетности подтвердил также предыдущие выводы надзорных органов, касающиеся действующих в Секретариате процессов контроля за делегированием полномочий.
? 没 事 , 我? 们 很好 。 我? 们 至少?? 没 被?? 杀 。UN-2 UN-2
Обзор существующей системы подотчетности подтвердил также предыдущие выводы надзорных органов, касающиеся действующих в Секретариате процессов контроля за делегированием полномочий
我 想 你 父? 亲 不是 那 公司 的 工 会代表吧? 代表 吧?MultiUn MultiUn
В свете трех недавно проведенных Секретариатом обзоров системы подотчетности, системы общеорганизационного управления рисками и системы управления, ориентированного на конкретные результаты, а также соответствующих рекомендаций межправительственных и надзорных органов Генеральный секретарь предлагает всеобъемлющую структуру системы подотчетности, состоящую из трех ключевых элементов институциональной и персональной подотчетности: исполнительности, соблюдения норм и добросовестности
他? 现 在 和 第二 任 妻子 生活 在 那 里 。 他 第二 任 妻子? 对 于 生活 在 第一 任 妻子 身 体 里 是 相? 当 反感 的 。MultiUn MultiUn
Независимый обзор системы управления и подотчетности, проведенный в 2011 году, выявил те же результаты.
女士? 们 , 先生? 们? 这 位 站在 我 旁? 边 的 先生 , 他的 名字 是 波 拉 特UN-2 UN-2
По мере необходимости, обзор и обновление системы подотчетности, включая:
我? 们 偷 听 了 你? 们 公寓 里 的?? 话UN-2 UN-2
Периодический обзор и обновление системы подотчетности
我的 意思 是 , 他 有 跟 你?? 过 或 做? 过 什 么 令你? 觉 得 奇怪 的 ?UN-2 UN-2
244 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.