обмен иностранной валюты oor Sjinees
обмен иностранной валюты
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
外汇
Согласно указанному законопроекту регулярной проверке подлежат также пункты обмена иностранной валюты и другие учреждения, занимающиеся переводом денежных средств.
同一法案还规定,外汇局和其他侨汇机构也将经常接受核查。
外匯
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Проект указа о внесении поправок в закон о регулировании обмена иностранной валюты 1947 года находится в стадии подготовки.
今年 一定 要 擊敗 他們, 伊 凡, 我 會 為 你 努力 的UN-2 UN-2
Наши нефтяные расходы поглощают растущий процент от обмена иностранной валюты в результате экспорта товаров и услуг
我們 能 殺死 病毒 沒 必要 殺人 我 可以 向 你們 發誓MultiUn MultiUn
Наряду с благоразумной валютно-финансовой политикой требуется надлежащий режим обмена иностранной валюты.
我?? 这 , 是 因? 为 我 再 也 不能 守? 着 我 所 知道 的 一切 生活 下去 了UN-2 UN-2
Наши нефтяные расходы поглощают растущий процент от обмена иностранной валюты в результате экспорта товаров и услуг.
你??? 个 在? 这 儿 准?? 买 些 噩? 梦 回家? 吗 ?UN-2 UN-2
Осуществляется ли регулярная проверка пунктов обмена иностранной валюты и учреждений, занимающихся переводом денежных средств?
我 要? 别 墅 所有? 亚 州? 别 墅MultiUn MultiUn
Согласно указанному законопроекту регулярной проверке подлежат также пункты обмена иностранной валюты и другие учреждения, занимающиеся переводом денежных средств.
我 以為 你 已經 放棄婚姻 制度UN-2 UN-2
пунктов обмена иностранной валюты.
有? 时 我 也 拍? 个 人 肖像...如果 你 愿 意到 我家? 来UN-2 UN-2
Проект указа о внесении поправок в закон о регулировании обмена иностранной валюты # года находится в стадии подготовки
不說 我 就 把 你們的 手指 一個 個 切下 來!MultiUn MultiUn
Осуществляется ли регулярная проверка пунктов обмена иностранной валюты и учреждений, занимающихся переводом денежных средств?
想 讓 它們 和 我們 所 熟悉 的 歐洲 蜜蜂 進行 交配 。UN-2 UN-2
КТК отмечает, что во Вьетнаме существует законодательство, регулирующее обмен иностранной валюты и банковскую деятельность
? 现 在 有? 个 空房? 间 , 万 事 俱? 备 , 他?? 疯 了 !MultiUn MultiUn
Кроме того, она представила копии авиабилетов, гостиничных счетов, гостиничных квитанций и формуляров для обмена иностранной валюты в "Рашид бэнк".
他 相信 求 自知 的?? 键 是 情感 而 不是?? 辑UN-2 UN-2
Кроме того, она представила копии авиабилетов, гостиничных счетов, гостиничных квитанций и формуляров для обмена иностранной валюты в "Рашид бэнк"
绑架? 架? 太 可怕 了! 她 也? 许 已? 经 命??MultiUn MultiUn
поправку к Закону # года о деятельности кредитных учреждений и финансовых предприятий, ужесточающую контроль за работой «пунктов обмена иностранной валюты»
你 可以 告訴 我 你 昨晚 在哪 兒MultiUn MultiUn
ужесточение правил, регулирующих работу пунктов обмена иностранной валюты; разрешение на предоставление таких услуг будет выдаваться только кредитным учреждениям и их агентам;
妳 確定 韋 德 是 說今 天 早上UN-2 UN-2
поправку к Закону CXII 1996 года о деятельности кредитных учреждений и финансовых предприятий, ужесточающую контроль за работой «пунктов обмена иностранной валюты»;
我 正在?? 东 西 , 有人 朝 我?? 枪 。UN-2 UN-2
ужесточение правил, регулирующих работу пунктов обмена иностранной валюты; разрешение на предоставление таких услуг будет выдаваться только кредитным учреждениям и их агентам
你們的 媽媽 怎麼 那麼 殘忍 ?MultiUn MultiUn
Королевский декрет No # от # декабря # года, в соответствии с которой регулируется обмен иностранной валюты в открытых для населения учреждениях, не являющихся кредитными учреждениями
无法创建配置文件。 请检查目标介质是否已挂载并且您拥有对它的写权限 。MultiUn MultiUn
Обмен иностранной валюты может производиться только в банках или финансовых учреждениях, официальных пунктах обмена валюты в Сейшельском международном аэропорту или же кассирами в гостиницах
... 你 不? 说 他 不? 会 知道 的 , 把? 车 窗? 摇 下? 来 ... 我? 们 要? 迟 到了MultiUn MultiUn
Обмен иностранной валюты может производиться только в банках или финансовых учреждениях, официальных пунктах обмена валюты в Сейшельском международном аэропорту или же кассирами в гостиницах.
斕 睿 饒 虳 墅 昜 婓 珨 お 奀UN-2 UN-2
Дорожные чеки и банкноты всех основных иностранных валют могут быть обменены во всех коммерческих банках и в большинстве гостиниц и в пунктах обмена иностранной валюты
我 想? 现 在?? 脱 你的 衣服 了MultiUn MultiUn
В настоящее время Секретариат поддерживает финансовые отношения примерно с 40 банковскими учреждениями в Нью-Йорке по таким вопросам, как вклады, платежи, инвестиции и обмен иностранной валюты.
? 袦 芯 褉 邪 屑 芯? 锌 褉 械? 泻 懈 薪? 褍 褌 懈褋? 褋胁 械? 胁 械 蟹 械 褋 邪 褋 邪 褉 邪? 写 薪 懈? 泻 芯 屑UN-2 UN-2
Королевский декрет No 2660/1998 от 14 декабря 1998 года, в соответствии с которой регулируется обмен иностранной валюты в открытых для населения учреждениях, не являющихся кредитными учреждениями.
妮 可 絲 一 記 強 球 射向 中場UN-2 UN-2
В ходе грабежей изымается практически все имущество, имеющее какую-либо ценность, в том числе одежда, наличность в пунктах обмена иностранной валюты, аптечные лекарства, мобильные телефоны и порошковое молоко.
就 像 用 國旗 蒙住 世人 的 臉 一樣 該死UN-2 UN-2
Надзор за деятельностью банков, инвестиционных компаний, пунктов обмена иностранной валюты и инвестиционных банков осуществляет Центральный банк Кувейта, и они, таким образом, обязаны выполнять требования, установленные Законом No # года
在 活跃 市场 中 没有 报价 、 公允 价值 不能 可靠 计量 的 权益 工具 投资 , 不得 指定 为 以 公允 价值 计量 且 其 变动 计入 当期 损益 的 金融 资产 。MultiUn MultiUn
Помимо этого, режим обмена иностранной валюты, установленный Советом директоров Банка (в резолюции # года) включает различные меры регулирования, которые также помогают предотвращать деятельность, связанную с отмыванием денег и финансированием терроризма
我 看 我 有 多少? 一百 元? 谢 了,? 马 文, 我?? 报 答 你的MultiUn MultiUn
83 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.