Всемирная встреча на высшем уровне по вопросу о средствах ведения войны и оружии массового уничтожения
关于战争手段和大规模毁灭性武器的世界首脑会议
оружие массового уничтожения oor Sjinees
оружие массового уничтожения
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
大規模殺傷性武器
大规模杀伤性武器
Истина заключается в том, что опасность, вызванная оружием массового уничтожения, будет существовать до тех пор, пока существует это оружие.
事实是,只要有大规模杀伤性武器存在,就有使用大规模杀伤性武器的危险。
大规模毁灭性武器
Многосторонние договоры, относящиеся к оружию массового уничтожения, имеются, и они предусматривают свои собственные механизмы по обеспечению транспарентности в области оружия массового уничтожения.
有关大规模毁灭性武器的多边条约已经制定,它们提供了自己的确保大规模毁灭性武器透明度的机制。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
нехватка людских ресурсов, подготовленных по вопросам борьбы с оружием массового уничтожения.
抱歉, 美? 国 人 是? 讲 橄? 榄 球UN-2 UN-2
призывает все государства-члены поддерживать международные усилия по недопущению приобретения террористами оружия массового уничтожения и средств их доставки;
我 不知道 它 就 放在 那 裏 我 不知道UN-2 UN-2
озабоченности в отношении распространения оружия массового уничтожения;
因? 为 她 我? 现 在?? 变 成 蝴蝶 了UN-2 UN-2
роль и потенциал технических и научных работников и сотрудников полиции в области борьбы с оружием массового уничтожения;
每次 和 她? 们 在一起 的? 时 候 我 就? 觉 得 痛心.? 这 不是? 临 床 抑郁 症UN-2 UN-2
Мы должны еще больше активизировать международные усилия в области ядерного разоружения и не допустить распространения оружия массового уничтожения.
重申 我? 们 的 誓 愿 您 是 女? 傧 相UN-2 UN-2
Опасность распространения оружия массового уничтожения и средств его доставки представляется сегодня огромным вызовом международному миру и безопасности.
如果 你 有 的? 话 , 那 么? 请 拿出?!!UN-2 UN-2
Разоружение, включая искоренение оружия массового уничтожения, остается одним из главных приоритетов для международного сообщества.
不管 你 在 找誰 他們 不可能 一直 都 在的UN-2 UN-2
вновь подтверждает необходимость принятия эффективных мер в целях предотвращения появления новых видов оружия массового уничтожения;
他 在 我 這兒 待 了 多年, 陪著 我UN-2 UN-2
Поддержка Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией # по вопросу о нераспространении всех видов оружия массового уничтожения
那 么 你? 将 被 涂上...? 这 圣 油MultiUn MultiUn
Учитывая существующие запасы, стрелковое оружие и легкие вооружения поистине являются оружием массового уничтожения.
她 是 阿 凡?? 计 划 的?? 责 人 也 是 那 本? 书 的 作者UN-2 UN-2
Это будет также наилучшим способом устранения угрозы, вызванной международным терроризмом и оружием массового уничтожения.
你 为什么不尝它? 什 么 不? 它?UN-2 UN-2
Он также подтвердил сотрудничество компетентных органов Ирака в вопросах закрытия досье об оружии массового уничтожения.
安 弟? 还 在 收拾 行李 , 快 收拾 好了UN-2 UN-2
Для населения этих стран это оружие является поистине оружием массового уничтожения.
回 你的 工作 崗位 我 這 是 救 你的 命UN-2 UN-2
Швеция твердо привержена необходимости зоны свободной от оружия массового уничтожения, на Ближнем Востоке
你 也 是 靠? 这 几?? 赌 桌? 养 大 的MultiUn MultiUn
Другие виды оружия массового уничтожения должны быть также уничтожены на всеобъемлющей основе
如果 有人 死了 或者? 着 火 了 ,? 记 得 先? 报 警MultiUn MultiUn
Интересам международного сообщества отвечает создание и укрепление международной коалиции всех государств против применения оружия массового уничтожения террористами.
我 早就 跟 他? 说 得 很 清楚UN-2 UN-2
Самую большую опасность представляет собой угроза распространения оружия массового уничтожения и систем его доставки
?? 爱 的 , 不? 会 再 有 坦克 弗? 兰 克 了, 好? 吗 ?MultiUn MultiUn
Он нацелен на ограничение распространения ракетных и беспилотных систем, способных осуществить доставку оружия массового уничтожения
上帝 宣布 天使? 从 此 不准 喝酒MultiUn MultiUn
Серьезную обеспокоенность на международном уровне по-прежнему вызывает распространение оружия массового уничтожения и систем его доставки
我 是? 为 了 拯救 人? 类 的 未? 来MultiUn MultiUn
В некоторых странах, особенно в Африке, последнее является поистине оружием массового уничтожения.
? 这 是 ... 一串?? 灯 泡 ,?? 还发 光 的 呢UN-2 UN-2
Данная подпрограмма осуществляется Сектором оружия массового уничтожения.
你 還有 希望 說不准 哪天 跳繩 能 被 列為 奧 林 匹 克 項目 呢UN-2 UN-2
w) Меры по недопущению приобретения террористами оружия массового уничтожения
其? 实 我? 还 有? 点 儿 大麻- 真的 ?MultiUn MultiUn
Проект резолюции, озаглавленный «Меры по недопущению приобретения террористами оружия массового уничтожения»
不成 , 我? 现 在 很? 烦 你 出? 来 陪我UN-2 UN-2
Бедность и нищета стали настоящим, а не виртуальным оружием массового уничтожения, причем расово избирательным
多麼 棒 的 主意對 啊! 喬 總是 有 辦法MultiUn MultiUn
По сути, обсуждаемая сегодня проблема представляет собой лишь отдельное проявление более обширной проблемы распространения оружия массового уничтожения
麥克 森 , 是 一個 好人 。 到 那 邊 的 並非 最好 的 代理人 。MultiUn MultiUn
25426 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.