Оружие несмертельного действия oor Sjinees
Оружие несмертельного действия
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
非致命性武器
zh
旨在不如常规武器杀死生命目标的武器
С этой целью правительство просит частично снять эмбарго на поставки оружия несмертельного действия.
为此,科特迪瓦政府要求部分解除对非致命性武器的禁运。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
С этой целью правительство просит частично снять эмбарго на поставки оружия несмертельного действия
我? 会 像 干 你? 妈 一? 样 干 死 你MultiUn MultiUn
Имей военные оружие несмертельного действия, они имели бы возможность сказать себе «Вот, можно в данной ситуации применить его.
李 公子 就 因為 我 鼻子 長瘡 , 才 不理 我的ted2019 ted2019
Для предупреждения насилия и нарушений прав сотрудники органов охраны правопорядка должны иметь защитное снаряжение и оружие несмертельного действия.
你 知道 我 不想 以 相同 事情? 结 束 掉? 吗 ?UN-2 UN-2
Различные НПО также выразили озабоченности в связи со злоупотреблением оружием несмертельного действия.
大約 六個月 前我 在 亞洲 做了 些 很糟 糕 的 事UN-2 UN-2
Существует огромное количество видов оружия несмертельного действия, которое доступно на сегодняшний день, или ещё находится на стадии разработки.
我? 从 中央 疾病 控制 中心 得到 了 另一 种 建? 议ted2019 ted2019
С этой целью правительство просит частично снять эмбарго на поставки оружия несмертельного действия.
Frank, 你 這 一 晚上 都 要 戴 那 頂帽 子 麼? 那 我們 可就 看不 著 比賽 了UN-2 UN-2
Конечно, существует огромное множество видов оружия несмертельного действия, которым можно снабдить военных, а также целый ряд ситуаций, позволяющих военным подумать «да, это действительно полезная штука».
一個 她 深為 信賴 的 朋友. 這 讓 他 很 惱火ted2019 ted2019
призывает также государства расследовать обстоятельства гибели или ранения людей во время протестов, в том числе в результате применения огнестрельного оружия или оружия несмертельного действия сотрудниками правоохранительных органов;
我? 开 始 考? 虑 我 能不能 找到了UN-2 UN-2
При поддержке УВКПЧ были изданы предписания в отношении процедуры задержания и ареста, обоснованного применения силы, смертельного оружия и оружия несмертельного действия, применения огнестрельного оружия и оказания психологической помощи.
我 猜 是 大? 钻 孔 步?,,. # 口? 径 那人 肯定 很 熟悉 怎 么 用? 这 种? 枪UN-2 UN-2
Организация Объединенных Наций создала четыре целевых фонда для внесения взносов на цели создания полиции, судебного сектора, осуществления программы РДР, выплаты зарплаты и снабжения афганской национальной армии оружием несмертельного действия
沒有 更 多話 可以 講更 多 遊 戲 可以 玩MultiUn MultiUn
Вместе с тем, поскольку использование такого оснащения и оружия также может приводить к злоупотреблениям, необходимо разработать руководство о взвешенном и соразмерном применении оружия несмертельного действия для целей управления собраниями.
我? 爱 你? 们-?? 请让 我??? 强 , 我的 主 啊UN-2 UN-2
Если бы у солдат был доступ к оружию несмертельного действия, они бы могли применить его и противостоять агрессии, зная, что если будет задет кто-то ещё, он по крайней мере останется в живых.
去年 聖誕 我 丈夫 剛 自殺ted2019 ted2019
рекомендует государствам обеспечивать сотрудников своих правоохранительных органов средствами защиты и оружием несмертельного действия и воздерживаться от применения силы со смертельным исходом во время мирных протестов, прилагая при этом усилия по регулированию и регламентированию применения оружия несмертельного действия;
我 不想? 让 你 久等, 所以 我 就 和 他? 订 婚 了UN-2 UN-2
рекомендует государствам обеспечивать сотрудников своих правоохранительных органов средствами защиты и оружием несмертельного действия и воздерживаться от применения силы со смертельным исходом во время мирных протестов, прилагая при этом усилия по регулированию и регламентированию применения оружия несмертельного действия;
我? 们 得 拉? 拢 股? 东 支持 才 好? 摊 牌 但 我? 们 可不 想? 闹 得? 满 城? 风 雨UN-2 UN-2
Поэтому предлагается следующее: если мы будем отправлять роботов на задание и доверять им, возможно, в таких ситуациях тоже следует использовать оружие несмертельного действия. Тогда если робот примет неверное решение и выстрелит не в того человека, он его не убьёт.
? 这 是 祭? 坛 。? 这 十分 非凡 。ted2019 ted2019
Тематическая подготовка выпускников Национального полицейского училища после прохождения ими базовой подготовки и специализированная подготовка без отрыва от работы 1800 сотрудников национальной полиции по вопросам надзорной деятельности, проведения уголовных расследований, борьбы с беспорядками, соблюдения правил дорожного движения, применения специального оружия или оружия несмертельного действия
好 , 好的 , 你 對 這 香蕉 發誓 你 不抽 大麻 。UN-2 UN-2
планирование, применение и оценку ущерба оружия смертельного и несмертельного действия
交通 工具 上一? 条 船 , 而 步行 的 乘客 上 另一? 条船 。MultiUn MultiUn
Сумма в размере # долл. США испрашивается в Департаменте по вопросам охраны и безопасности для подготовки инструкторов по обращению с автоматами и ружьями в Центральных учреждениях, подготовки по вопросам личной защиты, методам проверки системы охраны, мерам противопожарной безопасности, приемов искусственного дыхания и первой медицинской помощи, подготовки инструкторов по оружию несмертельного действия и оперативного планирования, включая системы управления в чрезвычайных ситуациях
我們 做 一個 音樂 錄像- 好!MultiUn MultiUn
Подготовка сотрудников охраны миссий по вопросам знания и понимания мер безопасности, действий в случае захвата заложников, методов обороны, оказания первой помощи, обращения с вредными материалами/мер противопожарной безопасности и техники безопасности, аттестации по владению определенным оружием в соответствии с требованиями Организации Объединенных Наций, применения оружия несмертельного действия, выявления взрывных устройств и охраны высокопоставленных лиц/личной охраны
而 不是 完全 考??? 实 或? 实 用性 。UN-2 UN-2
Нормативные положения, упомянутые в пункте 24, регулируют вопросы совместного целеопределения, т.е. планирование, применение и оценку ущерба оружия смертельного и несмертельного действия.
我 雇 了 你 你 在? 为 我 工作UN-2 UN-2
Сумма в размере # долл. США испрашивается Департаментом по вопросам охраны и безопасности для оплаты услуг консультантов по подготовке # сотрудников охраны миссий по поддержанию мира по вопросам знания и понимания мер безопасности, действий в случае захвата заложников, методов обороны, оказания первой помощи, обращения с вредными материалами/мер противопожарной безопасности и техники безопасности, аттестации по владению огнестрельным оружием в соответствии с требованиями Организации Объединенных Наций, применения оружия несмертельного действия, выявления взрывных устройств и обеспечения охраны высокопоставленных лиц/индивидуальной защиты
如果 你 和 一? 个 女人 在一起? 过 的? 话 你 就? 会 信 神 了MultiUn MultiUn
Сумма в размере 100 000 долл. США испрашивается Департаментом по вопросам охраны и безопасности для оплаты услуг консультантов по подготовке 900 сотрудников охраны миссий по поддержанию мира по вопросам знания и понимания мер безопасности, действий в случае захвата заложников, методов обороны, оказания первой помощи, обращения с вредными материалами/мер противопожарной безопасности и техники безопасности, аттестации по владению огнестрельным оружием в соответствии с требованиями Организации Объединенных Наций, применения оружия несмертельного действия, выявления взрывных устройств и обеспечения охраны высокопоставленных лиц/индивидуальной защиты.
我們 都 可以 在 這 做 有 氧 操 了- 好多 活動 都 可以 !UN-2 UN-2
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.