основной веб-сервер
核心 Web 服务器
основной сервер oor Sjinees
основной сервер
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
主体服务器
主體伺服器
慣用伺服器
首选服务器
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сервис "Дисплей и Видео 360" поддерживает теги основных серверов объявлений.
我 在 追 他 , 而且 我 要 自己 去 , 我? 们 不再 是 搭? 档 了support.google support.google
Чтобы настроить двойную доставку и выбрать Gmail в качестве основного сервера:
即使 你? 坚 持 那 不是 你的 孩子support.google support.google
Если приоритет назначается иным способом, воспользуйтесь им, чтобы настроить ASPMX.L.GOOGLE.COM как основной сервер.
年 # 月. 他 出生 在 立陶宛 首都??? 纽 斯 的? 犹 太 人? 区support.google support.google
Вспомогательный сервер обеспечивает непрерывность доступа к данным и обслуживания пользователей в случае сбоя в работе основного сервера.
我 不舒服 , 你 就 得 死 , 明白 嗎?- 明白UN-2 UN-2
Чтобы сделать Gmail основным сервером для двойной доставки, используйте базовые настройки маршрутизации.
我的 小 外甥 女 哪 儿 去了?support.google support.google
Основной сервер – это почтовый сервер, который указан в записях MX для общедоступного домена.
不知道 你 是 誰 也 不知道 你 是 怎麼 來 的?support.google support.google
Обратите внимание, что в качестве основного сервера для двойной доставки мы рекомендуем использовать Gmail.
我? 们 看? 见 的? 这 些? 当 中 有 多少 是 复 原 的 ? 事? 实 上 , 相? 当 多 。support.google support.google
Сторонам будут предложены типовые страницы, соответствующие структуре основного сайта, и эти страницы будут размещены на основном сервере информационно-координационного центра
一塊錢 就 好了現在 不方便UN-2 UN-2
· Основным серверам банка данных и прикладных программ Infobase уже более пяти лет, они выработали свой срок службы и более не обслуживаются постав-щиками программного обеспечения.
好, 我? 问 你???.. 谁是你的真爱? 是 你的 真??UN-2 UN-2
В результате давления со стороны правительства Соединенных Штатов Америки Кубе отказывают в доступе к важным банкам научно-технических данных, поскольку на американской территории находятся 12 из 14 основных серверов глобальной сети.
第二十三 条 表明 具有 特定 保健 功能 的 食品 , 不得 有害 于 人体 健康 , 其 产品 说明书 内容 必须 真实 , 该 产品 的 功能 和 成份 必须 与 说明书 一致 , 不得 有 虚报 。UN-2 UN-2
В частности, УСВН установило, что МООНВС передавала конфиденциальные данные без всякой защиты в нарушение положений документа ST/SGB/2007/6, а также установило наличие незащищенных удаленных каналов связи между рабочей областью персональных компьютеров и основными серверами.
這 是 另一個 秘密 基地 嗎?- 我們 最 特別 的UN-2 UN-2
Если вам требуется сделать основным старый сервер, например для переноса данных, воспользуйтесь одним из указанных ниже способов.
房子 出了 什 么 事 ,? 请 解? 释 一下 再? 说 一次 , 我 离? 开 后 ...support.google support.google
В частности, УСВН установило, что МООНВС передавала конфиденциальные данные без всякой защиты, в нарушение положений документа ST/SGB/2007/6, а также установило наличие незащищенных удаленных каналов связи между рабочей областью персональных компьютеров и основными серверами.
? 为 什 么 你? 们 能 永 葆 青春UN-2 UN-2
Хотя электронные базы данных по регистрации по определению менее подвержены физическим повреждениям и порче по сравнению с учетными данными в бумажной форме, необходимо создать резервные серверы, для того чтобы обеспечить непрерывный доступ и обслуживание в случае сбоя в работе основных серверов.
他? 们 三人 ,? 还 有 你舍身 取? 义UN-2 UN-2
Банк данных и соответствующее программное обеспечение для работы с ним размещаются на двух серверах: основном ("хранилище информации") и вспомогательном (сервер пользовательских приложений).
我 會 把 你 這個 不要臉 的 賤人 送回 你自己 爬出 來 的 洞 裏UN-2 UN-2
Вы можете задать основной целевой сервер (по умолчанию это сервер Gmail) или добавить дополнительные маршруты для сообщений, содержащих определенные слова или фразы.
显示所有和 UDI 对应的硬件接口及其属性 。 # (要注意, 此时显示的属性名称是取决于后端类型的) 。support.google support.google
Комитет был информирован о том, что на последнем заседании Комитета по вопросам управления Международного вычислительного центра в Женеве на Центр была возложена задача разработки предложения о выполнении им функций основного сервера и управления в отношении глобальной системы электронной почты, включая смету расходов на проект.
好吧, 我 知道 我 在 暗示 你 一些 事情UN-2 UN-2
Используйте параметр "Требования к прикрепленным файлам", чтобы задать основной целевой сервер (по умолчанию это сервер Gmail) и добавить дополнительные маршруты для сообщений, содержащих файлы определенного типа.
你 一定 得 聽我說 那 是 個 廢棄 的 穀 類 倉庫support.google support.google
Сокращение объема расходов на запасные части для информационной техники обусловлен отказом от закупки запасных частей по причине задержек с поставкой основного оборудования (серверов, систем резервного копирования на диски).
我的 小? 组 排 查 了# 年 到 # 年? 间 印刷 的 所有 # 元? 钞 票 的 序列? 号UN-2 UN-2
Основная функция DNS-серверов заключается в преобразовании доменных имен и имен хостов в IP-адреса (с помощью записей ресурсов).
? 对 , 如果 你? 没 有 甩了 我?? 妈 , 跑掉 去 和? 别 人? 结 婚support.google support.google
Если вы используете старый почтовый сервер в качестве основного, не настраивайте записи MX так, чтобы они указывали на почтовые серверы Google.
袟 邪 褕 褌 芯 斜懈? 锌 褉 芯? 胁 械 褉 械 薪 懈懈 懈 懈褋褌 懈 薪 褋? 泻 懈? 泻 芯 屑? 褍 薪 懈褋褌 邪support.google support.google
Это предусматривает создание основных концентраторов и кэширующих серверов, а также сотрудничество с местным персоналом в сфере их надлежащего администрирования;
你 怎麼樣 了 ?- 我 準備 好了UN-2 UN-2
В августе # года Отдел информационно-технического обслуживания завершил установку новых серверов (основного и резервного) в ЭСКАТО, и с того момента ЭСКАТО самостоятельно загружает свои документы в СОД
一個 # 歲 的 老人 撞破 厚厚 的 窗玻璃 縱身 跳下一個 # 歲 的 女孩 死 于 奔跑 骨折 斷裂MultiUn MultiUn
В августе 2004 года Отдел информационно-технического обслуживания завершил установку новых серверов (основного и резервного) в ЭСКАТО, и с того момента ЭСКАТО самостоятельно загружает свои документы в СОД.
? 红 衣 特工 , 把 那? 个 放下 好? 吗 ?UN-2 UN-2
Хотя сами основные и «зеркальные» серверы находятся в районе Нью-Йорка, руководители конференционных служб других отделений и региональных комиссий могут обслуживать заседания из той точки, в которой они находятся.
另外 , 我 還 想 跟 你 生 孩子UN-2 UN-2
67 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.