охраняемые виды受保護物種
受保護物種охраняемые виды
охраняемые виды oor Sjinees
охраняемые виды
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
受保护物种
А. Незаконный оборот охраняемых видов дикой фауны и флоры
A.野生动植物群受保护物种的非法贩运
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Доклад Генерального секретаря о незаконном обороте охраняемых видов дикой флоры и фауны
秘书长关于非法贩运受保护野生动植物物种问题的报告UN-2 UN-2
учитывая также существование организованных преступных групп, которые в транснациональных масштабах осуществляют оборот охраняемых видов дикой флоры и фауны
还意识到存在着从事贩运野生动植物群受保护物种的跨国活动的有组织犯罪集团MultiUn MultiUn
учитывая также существование организованных преступных групп, которые в транснациональных масштабах осуществляют оборот охраняемых видов дикой флоры и фауны,
还意识到存在着从事贩运野生动植物群受保护物种的跨国活动的有组织犯罪集团,UN-2 UN-2
Китовая акула (Rhincodon typus) относится к охраняемым видам согласно малайзийскому Акту о рыболовстве 1985 года.
根据1985年《马来西亚渔业法》,鲸沙(鲸沙属)是受保护鱼种。UN-2 UN-2
Предупреждение преступности и меры системы уголовного правосудия в целях противодействия незаконному обороту охраняемых видов дикой флоры и фауны
应对野生动植物群受保护物种非法贩运活动的预防犯罪和刑事司法对策UN-2 UN-2
e) доклад Генерального секретаря о незаконном обороте охраняемых видов дикой флоры и фауны
e) 秘书长关于非法贩运野生动植物群受保护物种的报告MultiUn MultiUn
Незаконный оборот охраняемых видов дикой флоры и фауны и незаконный доступ к генетическим ресурсам
非法贩运野生动植物群受保护物种和非法获得遗传资源UN-2 UN-2
Были приняты новые руководящие принципы отнесения тех или иных видов к особо охраняемым видам антарктической флоры и фауны
通过了新的指定南极“受特别保护物种”准则。MultiUn MultiUn
f) незаконный оборот охраняемых видов дикой флоры и фауны
f) 野生动植物保护物种的非法贩运。MultiUn MultiUn
Незаконный оборот охраняемых видов дикой флоры и фауны и незаконный доступ к генетическим ресурсам
贩运野生动植物群受保护物种和非法获取遗传资源UN-2 UN-2
Китовая акула (Rhincodon typus) относится к охраняемым видам согласно малайзийскому Акту о рыболовстве # года
根据 # 年《马来西亚渔业法》,鲸沙(鲸沙属)是受保护鱼种。MultiUn MultiUn
Доклад Генерального секретаря о незаконном обороте охраняемых видов дикой флоры и фауны
秘书长关于非法贩运野生动植物群受保护物种问题的报告MultiUn MultiUn
А. Незаконный оборот охраняемых видов дикой фауны и флоры
A.野生动植物群受保护物种的非法贩运MultiUn MultiUn
Доклад Генерального секретаря о незаконном обороте охраняемых видов дикой флоры и фауны (E/CN.15/2005/10)
秘书长关于野生动植物保护物种的非法贩运的报告(E/CN.15/2005/10)UN-2 UN-2
Прогресс в осуществлении резолюции # Экономического и Социального Совета о незаконном обороте охраняемых видов дикой флоры и фауны
经济及社会理事会关于非法贩运野生动植物群 受保护物种的第 # 号决议的 执行进展情况MultiUn MultiUn
Так Габон развернул широкую кампанию по предупреждению разграбления своих природных ресурсов и браконьерской охоты на охраняемые виды.
因此加蓬启动了一场广泛运动,以防止掠夺其自然资源和偷猎其受保护的物种的行为。UN-2 UN-2
Незаконный оборот охраняемых видов дикой флоры и фауны и незаконный доступ к генетическим ресурсам
野生动植物群受保护物种的非法贩运和遗传资源的非法取得UN-2 UN-2
Незаконный оборот охраняемых видов дикой флоры и фауны: пересмотренный проект резолюции
非法贩运野生动植物群受保护物种:订正决议草案UN-2 UN-2
Восполнение ущерба, нанесенного водным пространствам, охраняемым видам или естественным местам обитания
对水资源或保护物种或自然生境损害的补救UN-2 UN-2
Еще одним вопросом, вызывающим озабоченность в регионе, сказал он, является незаконная торговля охраняемыми видами дикой флоры и фауны.
他说,另一个区域性关注的问题是野生动植物种群受保护物种的非法贩运问题。UN-2 UN-2
Колумбия представила также обзор ряда механизмов предупреждения и мониторинга в целях борьбы с незаконной торговлей охраняемыми видами.
哥伦比亚还概述了为打击受保护物种的非法贸易建立的一系列预防和监测机制。UN-2 UN-2
Предупреждение преступности и меры системы уголовного правосудия в целях противодействия незаконному обороту охраняемых видов дикой фауны и флоры
应对野生动植物群受保护物种非法贩运活动的预防犯罪和刑事司法对策UN-2 UN-2
Маврикий сообщил, что он сотрудничает с Интерполом в борьбе с незаконным оборотом охраняемых видов дикой фауны и флоры
毛里求斯报告说它正在与刑警组织合作打击贩运野生动植物群受保护物种。MultiUn MultiUn
678 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.