пересмотренные бюджетные ассигнования oor Sjinees

пересмотренные бюджетные ассигнования

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

订正批款

voorbeelde

США меньше по сравнению с пересмотренными бюджетными ассигнованиями на двухгодичный период # годов
但因重计费用造成所需经费增加而抵消了一大部分。

a) Комитет утвердил пересмотренные бюджетные ассигнования на двухгодичный период # годов (см. пункт # проект резолюции II.A
a) 委员会核准了 # 两年期订正预算批款(见第 # 段,决议草案二. A

утвердил пересмотренные бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2014–2015 годов (см. пункт 37, проект резолюции II А);
核可了2014-2015两年期订正预算批款(见第37段,决议草案二A);

Комитет утвердил пересмотренные бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2000‐2001 годов (см. пункт 37, проект резолюции II A);
委员会核准了2000-2001两年期订正预算拨款(见第37段,第二A号决议草案);

утвердил пересмотренные бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2014–2015 годов (см. пункт 46, проект резолюции II А);
核可了2014-2015两年期订正预算批款(见第46段,决议草案二A);

a) Комитет утвердил пересмотренные бюджетные ассигнования на двухгодичный период # годов (см
a) 委员会核准了 # 两年期订正预算批款(见第 # 段,第二A号决议草案

Общий объем пересмотренных бюджетных ассигнований за 2000–2001 годы за вычетом общего объема суммы сметных поступлений
2000-2001订正预算拨款总额减收入概数总额

Общий объем пересмотренных бюджетных ассигнований на 2008–2009 годы за вычетом общего объема сметных поступлений
2008-2009年订正预算批款总额减收入估计数总额

он утвердил пересмотренные бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2010–2011 годов (см. пункт 66, проект резолюции II А);
委员会核可了2010-2011两年期订正预算批款(见第66段,决议草案二A);

Общий объем пересмотренных бюджетных ассигнований на 2008–2009 годы
2008-2009年订正预算批款总额

Общий объем пересмотренных бюджетных ассигнований на 2002–2003 годы за вычетом общего объема сметных поступлений
2002-2003订正预算批款总额减收入概数总额

а) утвердил пересмотренные бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2016–2017 годов (см. пункт 65, проект резолюции II А);
(a) 核可了2016-2017两年期订正预算批款(见第65段,决议草案二A);

Комитет утвердил пересмотренные бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2002‐2003 годов (см. пункт 76, проект резолюции II A);
委员会核准了2002-2003两年期订正预算批款(见第76段,第二A号决议草案);

он утвердил пересмотренные бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2008–2009 годов (см. пункт 44, проект резолюции II.A);
核定了2008-2009两年期订正预算批款(见第44段决议草案二,A部分);

Общий объем пересмотренных бюджетных ассигнований на 2010–2011 годы
2010-2011年最后预算批款总额

b) утвердил пересмотренные бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2016–2017 годов (см. пункт 65, проект резолюции II B);
(b) 核可了2016-2017两年期订正收入估计数(见第65段,决议草案二B);

Предлагаемые пересмотренные бюджетные ассигнования на содержание МООНДРК на период # года ( # ) составляют # долл
年期间联刚特派团的拟议订正预算( # )数额为 # 美元,其中不包括已编入预算的 # 美元自愿实物捐助,比大会第 # 号决议为特派团同期维持费用批拨的 # 美元增加 # 美元。

Общий объем пересмотренных бюджетных ассигнований на 2012–2013 годы
2012-2013年订正预算批款总额

Пересмотренные бюджетные ассигнования
2016-2017两年期订正预算批款

он утвердил пересмотренные бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2012–2013 годов (см. пункт 33, проект резолюции II А);
委员会核可了2012-2013两年期订正预算批款(见第33段,决议草案二A);

Комитет утвердил пересмотренные бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2002–2003 годов (см. пункт 80, проект резолюции II A);
委员会核准了2002-2003两年期订正预算批款(见第80段,第二A号决议草案);

Пересмотренные бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2000−2001 годов
2000-2001两年期订正预算拨款

Общий объем пересмотренных бюджетных ассигнований на 2006–2007 годы
2006-2007年订正预算批款总额减收入概数总额

В соответствии с резолюциями # и # Генеральной Ассамблеи на двухгодичный период # годов установлены следующие пересмотренные бюджетные ассигнования (в. долл. США
根据大会第 # 和 # 号决议 # 两年期订正预算拨款如下(以美元计