пишут寫 oor Sjinees
пишут寫
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
他們寫( 動詞)они пишут
報上載有會議開幕的消息В газетах пишут об открытии совещания.
寫пишут
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Историю пишут победители.
? 为 什 么 你? 总 是?? 样 不知 羞? 耻 地 浪? 费 我的?? 间 ?ted2019 ted2019
Статьи об угрозе растущих пустынь пишутся массами.
我 不懂 你 說啥 , 總之 你 開鎖 我 報警jw2019 jw2019
Кроме того, мы знаем, что и русские, и украинцы часто пишут в Twitter не на родных языках, а, например, на английском и французском.
? 别 的 房客 抱怨 他 破 坏 房? 间gv2019 gv2019
В целях содействия работе местных ЛЖИ наблюдатели Организации Объединенных Наций пишут статьи для журнала ЛЖИ
我? 们 不是?? 师 , 但是 我? 们 是 一家人MultiUn MultiUn
Тысячи детей в Соединенном Королевстве бросают школу, не получив даже базовых знаний: 17 процентов молодых людей в возрасте 16–25 лет с трудом читают и пишут, а 22 процента — испытывают трудности со счетом.
?? 个 地方 是? 长 兵??? 爷 告? 诉 我的UN-2 UN-2
Члены организации в Аргентине и Франции пишут и публикуют книги и доклады по правам человека.
沒有 緩刑 的 消息 吧 是不是?UN-2 UN-2
Дети дома пишут о нём эссе.
為什麼 他們 就 不能 抓 你 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• «Я не могу жить под контролем режима служб безопасности, которые постоянно вмешиваются в дела Харири и распространяют дезинформацию о Рафике Харири и пишут доносы Башару Асаду»
你 他? 妈 要 那 玩意 干 嘛 用 ?MultiUn MultiUn
Авторы (1) создают текст песни и пишут к нему музыку. Слова должны запасть в душу, затронуть самые тонкие ее струнки, наполнить мечтами и надеждами.
? 卢 克 你? 给 了? 这 些 人 一? 个 可以? 让 他???? 梦 想 的 地方jw2019 jw2019
Подчеркивая, что в соответствии с резолюцией 1244 (1999) Совета Безопасности от 10 июня 1999 года СДК и МООНК обязаны, согласно своим мандатам, обеспечить правопорядок, а также соблюдение норм цивилизованного поведения и что вместо этого они морально поддерживают уничтожение всего сербского, сербы далее пишут, что в их городе происходит беспрецедентный процесс албанизации и что меняются названия школ, улиц, районов и учреждений.
也許 我們 可以 去 什麼 地方...讓 我的 馬夫 望風UN-2 UN-2
Подчеркивая, что в соответствии с резолюцией # Совета Безопасности от # июня # года СДК и МООНК обязаны, согласно своим мандатам, обеспечить правопорядок, а также соблюдение норм цивилизованного поведения и что вместо этого они морально поддерживают уничтожение всего сербского, сербы далее пишут, что в их городе происходит беспрецедентный процесс албанизации и что меняются названия школ, улиц, районов и учреждений
我 真的 很 想 相信 你 , 蓋 瑞MultiUn MultiUn
Заметив, что пресс-релизы пишутся порой сухим официальным языком, он рекомендовал Департаменту уделять больше внимания как языку, так и стилю представления материалов для средств массовой информации
那 儿 , 人人 都使用 皮革但是 我? 们 很少 乃至? 从 未 思考? 过 皮? 从 哪 里? 来MultiUn MultiUn
Он объяснил, что они уже применили эту процедуру на двух пациентах, и им нужен третий для публикации статьи, которую они пишут.
我 是? 认 真的 ,? 从 未? 发 生? 过ted2019 ted2019
Ваш успех также сопряжен с обременительными обязанностями и о нем газеты не пишут как о какой-то сенсации.
到? 时 肯定 棒 极 了 ! 老天 啊 , 想起? 来 就 ...UN-2 UN-2
Ты до сих пор считаешь, что они вместе только пишут?
天? 晓 得. 和 她 在一起 真? 难 受OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Авторы пишут, как все происходило: «Состояние реки ухудшалось годами, и последним ударом стало повреждение или разрушение главных очистных сооружений и канализации во время Второй мировой войны.
我? 们 雇? 给 你? 学 位 的 校? 长jw2019 jw2019
Источниками обратной связи, помимо электронной формы для замечаний, имеющейся на веб-сайте Канцелярии, являются «Ящик для предложений», находящийся у входа в помещения Канцелярии, а также сообщения электронной почты и материалы, получаемые от благодарных сотрудников, которые часто пишут в Канцелярию, чтобы выразить свою признательность.
不 , 我 不能??? 钱 犯? 难 , 我 也 只 剩下? 钱 了UN-2 UN-2
Марк (11:7), Лука (19:35) и Иоанн (12:14, 15) пишут, что Иисус ехал на осленке. Никто из них не упоминает, что там был еще и взрослый осел.
誰 為 我 除掉 這個 不聽話 的 教士jw2019 jw2019
Я верю, что наше общество можно изменить, что мы можем жить в мире, где детское имя не пишут на футболке или надгробии, где ценность чьей-то жизни определяется лишь тем, что он человек, в мире, где каждый из нас может дышать свободно.
‘ 用? 绳 子 改造?? 军 ’ ! 威廉 斯 不是?? 军 , 你 明白 !ted2019 ted2019
На этой платформе пишутся личные истории, успехи, падения, надежды.
我? 发 誓 , 我 要? 报 仇? 为 受 折磨 的 兄弟?? 报 仇globalvoices globalvoices
Этот курс читается отдельной кафедрой, занимающейся междисциплинарными вопросами, и его посещают студенты, которые пишут диссертации и курсовые работы по темам междисциплинарных исследований.
? 还 不是 他? 们 !?? 这帮 混蛋 就坐 在? 这 儿 !- 拜托 你?? 闹 了UN-2 UN-2
Итак, перед нами были люди, которые пишут как люди, есть компьютеры, которые пишут как компьютеры, есть компьютеры, которые пишут как люди, и, наконец, пожалуй, самое труднообъяснимое, есть люди, которые пишут как компьютеры.
我 想我 可能 可以 用 些 派來 交換或者 零嘴 好嗎?ted2019 ted2019
Они пишут на своей странице в Facebook:
你 他? 妈 的 怎 么? 这 么 喜???? 时 候 吃? 药globalvoices globalvoices
Все члены МГЖЛ начинают с того, что пробуют писать "для себя"- ведут дневники, пишут воспоминания и автобиографии; такая практика развивает писательские способности, и, что более важно, способствует самоусовершенствованию, личностному росту и выработке собственного стиля
你 會 喜歡 小鎮 子 的- 為什麼 你 會 惹 上 這 麻煩事MultiUn MultiUn
На самом деле положение дел, безусловно, не столь сложно, как об этом обычно пишут, что не означает, что ситуация является абсолютно удовлетворительной
維 加 斯 那個 妓女 給 了 我 謝 東西MultiUn MultiUn
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.