поверхностное натяжение表面張力
張力натяжение · 表面поверхностное · 表面張力поверхностное натяжение
поверхностное натяжение oor Sjinees
поверхностное натяжение
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
表面张力
ru
термодинамическая характеристика поверхности раздела двух находящихся в равновесии фаз
Как представляется, эти ПАВ имеют умеренное поверхностное натяжение, которое примерно соответствует натяжению обычных фторированных ПАВ.
似乎这些表面活性剂的表面张力适中,不像传统含氟表面活性剂的表面张力那么小。
表面張力
表面張力係數
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Они снижают поверхностное натяжение электролита, мешая выделению паров хромовой кислоты из раствора в окружающий воздух (RPA & BRE, 2004).
进行备份而不仅是覆盖(BUN-2 UN-2
непенящихся ПАВ в никелевых ваннах для снижения поверхностного натяжения;
他 以前 在?? 务 院 工作 几? 个 月前 在 摩??? 监 督 重建 工作UN-2 UN-2
Поверхностно-активные свойства ПФОС обеспечивают крайне низкое поверхностное натяжение.
在? 黄 石 公? 园 里 有 超? 过 二百? 个 活? 跃 的? 喷 泉UN-2 UN-2
Эти птицы пользуются силой поверхностного натяжения, которая заставляет воду скатываться на плоской поверхности в шарик вопреки гравитации.
首 周 的 天? 鹅 湖 演? 员 名? 册今天??? 贴 出? 来 , 李? 会 演? 鲍 比的 角色jw2019 jw2019
Как представляется, эти ПАВ имеют умеренное поверхностное натяжение, которое примерно соответствует натяжению обычных фторированных ПАВ.
在 布拉? 库 班 , 一? 块 黑暗 之 地UN-2 UN-2
Они снижают поверхностное натяжение электролита, мешая выделению паров хромовой кислоты из раствора в окружающий воздух (RPA &
做生意 做到 你 這種 地步 服了MultiUn MultiUn
Распространённое заблуждение состоит в том, что мыло увеличивает поверхностное натяжение воды.
呃 看在 托? 马 斯. 哈 代 的 份上LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Для травления фотошаблона сильными кислотами не содержащие фтора ПАВ имеют недостаточную стабильность, а короткоцепные фторсодержащие ПАВ имеют недостаточно низкое поверхностное натяжение.
我? 们 等 一下? 会 叫 候? 补 乘客 拜托UN-2 UN-2
ПФОС уменьшает поверхностное натяжение и отражательную способность травильных растворов; эти свойства важны для точной фотолитографии в полупроводниковой промышленности (фоторезисты и фотошаблоны) .
我 就 在 那 里 , 伙? 计 。 在那 后面 !UN-2 UN-2
В дополнение к стабильности, ключевым фактором характеристик фторсодержащих является их чрезвычайно низкое поверхностное натяжение, которое в настоящее время несопоставимо с другими ПАВ.
但 結束 你 那 悲哀 的 生命 卻 很短 暫UN-2 UN-2
Задаёшь пару граничных условий, таких как гравитация, поверхностное натяжение, плотность, и т.д., и нажимаешь «выполнить», и волшебным образом, вселенная производит тебе идеальную сферическую линзу.
讓 我 看一下 你 額頭 上 的 巴 痕你 為什麼 會 留下 那個 疤ted2019 ted2019
Дисфункция пневмоцитов типов I и II понижает уровень поверхностно-активных соединений и повышает поверхностное натяжение, таким образом снижая способность легких расширяться и увеличивая риск спадения легких.
? 这 不是 幻? 觉 , 德? 尔 皮 它 就 在 我 手 里Tico19 Tico19
Что касается других фторированных поверхностно-активных веществ, таких как ПФАС с меньшей длиной цепи, то они не подходят для этих целей, так как недостаточно снижают поверхностное натяжение
我 已經 忘了 現在 記起 來 了發生了 什 么 ?MultiUn MultiUn
Свойства, которыми должны обладать альтернативы для обеспечения качества, сходного с соединениями ПФОС, включают динамическое поверхностное натяжение, статические замедление, растворимость, фотоактивность и стабильность при воздействии высокой температуры и химических веществ.
你 需要 治?..- 我?? 没 事 的,? 长 官UN-2 UN-2
При классификации смесей по этой категории использование экспертной оценки, учитывающей поверхностное натяжение, растворимость в воде, температуру кипения и летучесть, имеет важнейшее значение, в особенности когда вещества категории 2 смешаны с водой.
那些 曾 暗地 里?? 厌 他的 人...? 现 在 都... 嚷嚷? 开 了 。UN-2 UN-2
3.10.3.3.3.2 При отнесении смесей к этому классу опасности решающее значение имеет использование экспертной оценки, учитывающей поверхностное натяжение, растворимость в воде, температуру кипения и летучесть, особенно в том случае, если компоненты класса опасности 2 смешивают с водой.
最後 他 不再 移動但是 他 仍然 睜大 著眼 睛 每天 晚上 直視 著 漆黑 的 大海UN-2 UN-2
Водородные связи между молекулами аммиака слабее, чем в воде, что приводит к тому, что теплота испарения аммиака вдвое меньше, чем у воды, а поверхностное натяжение - до трети, а также уменьшается способность концентрировать неполярные молекулы за счет гидрофобного эффекта.
可不 能 浪費 了感覺到 了 嗎 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Условие превышения давления от центробежных сил над давлением от сил поверхностного натяжения капли выполняется при вскрытии проходного сечения трубки (диаметр # мм) после удара частицами КМ с размерами более # мм, что справедливо только для спутников "Космос # " и "Космос # ", уведенных на высокую орбиту в # году
你 有的是?? 间 去? 寻 找 答案MultiUn MultiUn
Причина, по которой мы одушевляем такие вещи, как автомобиль и компьютер, состоит в том, что, как и обезьяны, живущие в мире деревьев, и кроты, живущие в подземном мире, и водомерки, живущие в двухмерном мире сил поверхностного натяжения — мы живём в социальной среде.
他 曾? 从 原 力 的 冥府?? 来你的 先? 师ted2019 ted2019
При твердом хромировании ПФОС позволяет снижать поверхностное натяжение и образовать единый пенно-пленочный барьер толщиной примерно 6 нанометров на поверхности ванны из хромовой кислоты, поддерживающей образование аэрозоля ("вуали"), что позволяет сократить испарение хрома-IV в воздух из ванны и снизить воздействие этого канцерогенного агента на работников.
那 么 你 想要 什 么 , 克 萊 爾 ?- 我 想要 什 么 ? 一個 全新 的 身份 怎 么 樣 ?UN-2 UN-2
Условие превышения давления от центробежных сил над давлением от сил поверхностного натяжения капли выполняется при вскрытии проходного сечения трубки (диаметр 5 мм) после удара частицами КМ с размерами более 6 мм, что справедливо только для спутников "Космос-1900" и "Космос-1932", уведенных на высокую орбиту в 1988 году.
你 要 不要 考? 虑 一下 我?? 车 的 后果UN-2 UN-2
Производные ПФОС исторически применялись в качестве поверхностно-активных веществ для снижения поверхностного натяжения и улучшения смачивающих и смывающих свойств различных промышленных и бытовых чистящих средств, таких как автомобильные воски, щелочные моющие средства, очистители зубных протезов и шампуни, мастика для пола, жидкости для мытья посуды и продукты для чистки автомобилей.
他 在哪 儿 你 爸爸 在哪 儿UN-2 UN-2
Разрушение излучателя ЯЭУ может привести к утечке теплоносителя, к образованию капель натрия-калия и их отделению от излучателя при условии превышения давления от центробежных сил, создаваемых вращением ЯЭУ вокруг поперечной оси, над давлением сил поверхностного натяжения капли натрия-калия, формирующейся на кратере в месте пробоя элементов излучателя ЯЭУ, с учетом снижения скорости вращения ЯЭУ вокруг поперечной оси вдвое за каждые 3,5 года с момента увода ЯЭУ на высокую орбиту.
另外, 我们还添加了一些单词(比如像“ if” 这样的功能性单词, 以及 & kde; 专用的一些单词) 。UN-2 UN-2
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.