поздравляю祝賀你 oor Sjinees
поздравляю祝賀你
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
你
娜塔莎 祝你生日快樂Наташ, с днём рождения тебя поздравляю.
祝
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
祝賀你поздравляю · 賀 · 那麼 生日快樂Ну, поздравляю вас
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Поздравляю祝賀你
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
恭喜恭喜這是你今年第五個兩分了 Поздравляю тебя. Это уже в этом году пятая юбилейная двойка.
祝賀你 Поздравляю
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Г-н Видодо (Индонезия) от имени своей делегации выражает признательность Верховному комиссару в связи с многочисленными достижениями во время ее пребывания в должности, поздравляет нового Верховного комиссара и говорит, что будет оказывать ему всестороннюю поддержку
我 不明白.- 鬼 把?? 结 束 了, 她 都 知道 了MultiUn MultiUn
Г‐н Аль-Кидва (Палестина) (говорит по‐арабски): Я поздравляю Вас, г‐н Председатель, со вступлением на пост Председателя Совета Безопасности в этом месяце.
僅僅 的 但是 表示 漂亮 的 東西?UN-2 UN-2
Я также поздравляю остальных членов Бюро с их избранием и, пользуясь этой возможностью, хочу выразить признательность моей делегации заместителю Генерального секретаря по вопросам разоружения г‐ну Джаянтхе Дханапале и сотрудникам возглавляемого им Департамента за эффективную и ценную работу.
我 赶? 着 把 工作 做完 然后 要 去 花店? 选 婚? 礼 用 的 花UN-2 UN-2
Г-н Гутерриш (Тимор-Лешти) (говорит по-английски): Наше правительство поздравляет Вас, г-н Председатель, со вступлением на пост Председателя Совета
我 認為 這個 很快 就 會 回歸 正常 的 , 好 么 ?MultiUn MultiUn
Г‐н Ариас Карденас (Боливарианская Республика Венесуэла) (говорит по‐испански): Г‐жа Председатель, мы поздравляем Вас в связи с избранием на пост Председателя Первого комитета, а других членов Бюро — с избранием на их соответствующие посты.
這 就是 你的 目的 ? 和 瑪雅 睡覺 ?UN-2 UN-2
Г-н Сенгсоуринха (Лаосская Народно-Демократическая Республика) говорит, что его делегация поздравляет правительство Беларуси с успешным завершением первого универсального периодического обзора и высоко оценивает его решение относительно поддержки и принятия к исполнению 74 из 93 вынесенных по итогам обзора рекомендаций.
谁在撞门? 在 撞?? 我 不知道UN-2 UN-2
Г-жа Нуньес де Одреман (Боливарианская Республика Венесуэла) (говорит по-испански): Г-н Председатель, делегация Боливарианской Республики Венесуэлы поздравляет Вас и других членов Бюро с избранием
拜托 你? 们 。 看看 窗子 外面 。MultiUn MultiUn
Г-н Валлин Геррейру (Бразилия) (говорит по-английски): Г-н Председатель, Бразилия горячо поздравляет вас с принятием председательства на Конференции по разоружению и заверяет в полном сотрудничестве в ваших усилиях по руководству нашей работой в ходе вашего мандата.
噢 對了 對了 我... 我 想起 來 了UN-2 UN-2
Члены Совета поздравляют палестинский народ с проведением этих выборов.
瞧 你 得 明白 我? 这 可是 冒?? 险 的UN-2 UN-2
Г-н Акунья (Чили), выступая от имени государств-членов Общего рынка стран Южного Конуса (МЕРКОСУР) — Аргентины, Бразилии, Парагвая и Уругвая — и ассоциированных государств — Боливии и Чили, — поздравляет Китай в связи с успешным запуском пилотируемого космического корабля и подчеркивает приоритетную задачу сохранения космического пространства для мирных целей на благо всего человечества с особым учетом потребностей развивающихся стран.
我 猜 肯定 是? 个 天文? 数 字- 你 想象 不到 的UN-2 UN-2
Что касается вопроса о Тайване, то Соломоновы Острова поздравляют правительство и народ Тайваня с успешным избранием в марте этого года президента Ма Инцзю в ходе свободных и справедливых выборов
待 好 好 照到? 脑 袋 了 就?? 样MultiUn MultiUn
Наша делегация поздравляет трибуналы с тем, что они в полной мере выполняют свою работу, применяя меры, направленные на соблюдение международных стандартов правосудия и осуществление должного процесса.
如果 我 真 有 不小心我 向 你 跟 陳 警官 道歉UN-2 UN-2
Мы также искренне поздравляем других членов Бюро.
他? 们 有?奥 利? 奥 冰淇淋 派UN-2 UN-2
Еще я поздравляю новых членов Совета Безопасности и желаю им всяческих успехов в выполнении благородной задачи.
幫忙 清理- 但 不是 在 製造 音樂UN-2 UN-2
Мы также поздравляем посла Танаку с его назначением на пост главы Департамента по вопросам разоружения и приветствуем то важное заявление, которое он сделал в начале нашей работы
對不起 帕 廈 我 再 也 不 那樣 了 我 發誓MultiUn MultiUn
Г-н Рахман (Бангладеш) (говорит по‐английски): Я искренне поздравляю Вас, г‐жа Председатель, и членов Бюро с заслуженным избранием.
你 真的 要 給 他們 大 跑 嗎 ? 長官UN-2 UN-2
Мы также поздравляем правительство Судана и крупную фракцию Освободительной армии Судана (ОАС) с подписанием соглашений.
? 费 隆 先生 每月? 给 孩子 支付 #? 欧 元 的 生活? 费 。UN-2 UN-2
Бельгия поздравляет вновь избранных руководителей Африканского союза, в частности президента Джакайю Мришо Киквете в качестве Председателя Африканского союза и г-на Жана Пинга в качестве Председателя Комиссии Африканского союза, и призывает их сделать все от них зависящее для обеспечения успеха ЮНАМИД, в частности, всемерно используя их влияние на суданское правительство, с тем чтобы обеспечить, по возможности, гладкое развертывание миссии
只? 鹅 毛? 笔 。 你?? 给 我 # 本? 书 今天 是?? 个 月 的 第 # 天 。MultiUn MultiUn
Г‐н Мубури-Муита (Кения) (говорит по‐английски): Г‐жа Председатель, я поздравляю Вас с назначением на этот пост в таком важном Комитете.
如果 不?? 样 , 要 怎? 样 ? 我? 们 的 尚 宇 怎 么? 办 ?UN-2 UN-2
Я поздравляю Болгарию с вступлением на пост Председателя Совета
我??? 张 啊 , 只 是? 细 心? 两 者 可不 一? 样MultiUn MultiUn
Мы поздравляем Кипр в связи с проведением совместно с Малайзией этого второго Межконфессионального диалога по линии АСЕМ, создавшего основу для того, чтобы превратить Межконфессиональный диалог по линии АСЕМ в ежегодный процесс
最好 的 對付 拔出 地毯 刀 的 恐怖 分子 的 方法就是 預定 創 記錄 數量 的 洛 克 西德 的 戰斗 机 。MultiUn MultiUn
«Совет Безопасности дает высокую оценку успешному завершению народом Гаити первого тура избирательного процесса, поздравляет г-на Рене Гарсия Преваля с его избранием на пост президента страны и надеется на сотрудничество с новым правительством для оказания помощи в построении лучшего будущего для Гаити
校? 泻 褉 邪 芯 褬 械? 锌 邪? 懈褉褋 褉 褋 褌 邪 褉? 胁 械? 泻 芯? 胁 懈 屑 邪 懈 褋? 谢 邪 卸 械 屑 懈 薪 械??? 褍 锌 械 褋 屑 懈褑?MultiUn MultiUn
Мы поздравляем его и будем поддерживать его в выполнении его важной работы.
我 只 能 在? 这 里 呆 上一? 个 晚上 , 您? 觉 得 我 都能? 学 到 什 么 ?UN-2 UN-2
поздравляет вновь назначенных специальных уполномоченных Африканского союза
我? 说 的 不?? 吗 ?- 你? 称 我? 为 年? 迈 的? 战 士 ?MultiUn MultiUn
Группа Рио поздравляет директора Регионального центра с проделанной им большой работой, которая представляет собой образец для подражания
人們 認為 神明 要 將 他們 鏟除 ...MultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.