породы домашних животных oor Sjinees

породы домашних животных

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

家畜品种

Soortgelyke frases

породы домашних животных家畜品種
家畜品種породы домашних животных

voorbeelde

В нем затрагивается ряд важных стратегических вопросов, и биологические виды рассматриваются как источник сырья для улучшения культур и пород домашних животных, в том числе при помощи биотехнологии
报告着重讨论几个主要的政策问题,把生物多样性作为改良(包括使用生物技术来改良)作物和动物的原产品来源。

Первый объект представлял собой агролесное хозяйство, где по линии Руандийской программы в области адаптации была заложена плантация различных пород деревьев в целях получения корма для домашних животных, снижения уровня эрозии и повышения плодородия почвы.
第一个场所是各类树种农林种植项目,作为卢旺达非洲适应方案的一部分实施,以提供家畜饲料,减少侵蚀和提高土壤肥力。

В животноводческих районах с 1 января по 31 марта были проведены лечение и/или вакцинация около 2,5 миллиона животных в 70 000 домашних хозяйств, а 1500 семей животноводов получили по 4 животных молочной породы.
在牧区,1月1日至3月31日对70 000个家庭的250万头牲畜进行治疗和(或)接种疫苗,1 500户牧民中每一户都收到了四只产乳牲畜。

Воздействие этих видов деятельности на биологическое разнообразие проявляется в изменении растительного покрова (уменьшение площади естественных лесов, лугов, мангровых зарослей, водно-болотных угодий и уменьшение численности обитающих там биологических видов), а также в трех основных видах воздействия на генетические ресурсы: в сокращении числа видов и разновидностей культурных растений и домашних животных в результате выведения новых сортов и пород; исчезновении диких видов, включая микроорганизмы, которые полезны для производства продовольствия и для сельского хозяйства; и диких видов, которые зависят от определенной системы землепользования и определенного ландшафта
这包括因土地植被改变(天然森林、草场、红树沼泽地、湿地及在其中生存物种的丧失)产生的影响和在遗传资源方面的三个主要影响:繁殖和开发战略造成的驯养动植物的种类减少;维系粮食及农业的野生物种、包括微生物的丧失;生存依赖于土地用途和地貌景观的野生物种的丧失。