постоянная рекомендация oor Sjinees
постоянная рекомендация
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
长期建议
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Словения рассматривает эту рекомендацию в качестве общей и постоянной рекомендации в области защиты прав человека.
你們的 媽媽 怎麼 那麼 殘忍 ?UN-2 UN-2
Он поблагодарил делегации за их постоянные рекомендации и готовность сотрудничать с ЮНФПА.
?. 对. 是 我? 们 的 左右?..- 什 么 是 左右? 铭UN-2 UN-2
Она заявила, что эта рекомендация является общей и постоянной рекомендацией в области защиты прав человека, и отметила, что такие случаи весьма редко имеют место в Словении.
你 很 照顧 某個 人 是不是 ?那些 是 引導 問題UN-2 UN-2
Факторы, облегчающие выполнение рекомендаций Постоянного форума, особенно рекомендаций, вынесенных в адрес вашей организации
选择用于保存游戏的文件MultiUn MultiUn
Факторы, облегчающие выполнение рекомендаций Постоянного форума, особенно рекомендаций, вынесенных в адрес вашей организации.
這只 是 為了 証明 我 內心 的 感情UN-2 UN-2
Председатель Постоянного форума подчеркнул значение рекомендации Постоянного форума, касающейся горнодобывающей промышленности и других крупномасштабных инфраструктурных проектов.
當 他們 在做 著 那些 愚蠢 的 模仿秀 時UN-2 UN-2
Эта рабочая группа позволяет изучать проблемные ситуации, выносить рекомендации и в случае постоянного невыполнения рекомендаций воюющими сторонами рассмотреть возможность принятия Советом санкций.
先 失陪 一下 您 可以 在? 车 那 里 等我 我?? 马 上 就 好UN-2 UN-2
Эта рабочая группа позволяет изучать проблемные ситуации, выносить рекомендации и в случае постоянного невыполнения рекомендаций воюющими сторонами рассмотреть возможность принятия Советом санкций
南京 就 像 一? 个 正 遭受 蝗? 灾 的 花? 园MultiUn MultiUn
выполнение в полном объеме представляется проблематичным ввиду постоянного характера рекомендации (четыре рекомендации).
那 就去 取得 授? 权 我 需要?? 间UN-2 UN-2
Необходимо отметить, что в представленных Постоянному форуму рекомендациях отмечается необходимость уделения особого внимания вопросам земель, территорий и ресурсов.
次 奧斯卡 獎的 得 主 柯 克 · 拉 扎 勒 斯 (也 指 麻風病)MTV 電影 獎 最佳 接吻 獎 得 主 托 比 · 麥 格 爾UN-2 UN-2
Кроме того, они должны постоянно давать рекомендации по вопросам безопасности многим подразделениям Организации Объединенных Наций
行了 , 梅 格 , 你?? 该 比? 谁 都 清楚MultiUn MultiUn
Эти меры принимаются на постоянной основе; рекомендация будет выполнена в тех случаях, где это отвечает местным условиям и потребностям
怎 么 啦 , 列 尼 ?- 他? 们 把 我的 腿 打到 四? 处 骨折MultiUn MultiUn
В # году в проекте бюджета на # годы Фонд представит Постоянному комитету рекомендацию с изложением всех связанных с этим расходов
但是 沒有- 你 是 個 守門員 哦MultiUn MultiUn
Эти меры принимаются на постоянной основе; рекомендация будет выполнена в тех случаях, где это отвечает местным условиям и потребностям.
无法从色彩管理文本文件中装入设置 。UN-2 UN-2
Рекомендации 82 и 83 распространяются на постоянные принадлежности недвижимого имущества, рекомендация 84 – на постоянные принадлежности движимого имущества, подлежащего регистрации в системе специализированной регистрации, а рекомендация 84 бис – на постоянные принадлежности движимого имущества.]
以前 我 只? 让 酒保 送?? 给 安? 东 尼UN-2 UN-2
Чтобы облегчить анализ осуществления рекомендаций Постоянного форума, касающихся экономического и социального развития, эти рекомендации сведены в следующие категории:
他 跑了 , 他 跑了 , 往 房子 方向 跑UN-2 UN-2
Чтобы облегчить анализ осуществления рекомендаций Постоянного форума, касающихся экономического и социального развития, эти рекомендации сведены в следующие категории
我 们有充足的弹药,所以各就各位,OK? 有 充足 的?? , 所以 各就 各位 , OK?MultiUn MultiUn
Рекомендации Постоянного форума могут включать рекомендации для секретариата Конвенции о биологическом разнообразии или же для руководящего органа этой Конвенции, который называется Конференцией Сторон.
很快 就 好 , 你 稍等 ? 快 坐 !? 请 坐 !UN-2 UN-2
оценки влияния рекомендаций Постоянного форума на мероприятия УВКПЧ, а также об эффективности таких рекомендаций;
在您本地网络上找到的远程桌面服务 :UN-2 UN-2
h) оценки влияния рекомендаций Постоянного форума на мероприятия УВКПЧ, а также об эффективности таких рекомендаций
容 格 夫人, 我?? 识 他 ,...我 丈夫 , 已?# # 年 了MultiUn MultiUn
Число рекомендаций Постоянного форума для ЮНИФЕМ было весьма незначительным, и многие предыдущие рекомендации нашли отражение в программных приоритетах ЮНИФЕМ
以 耶穌 基督 之 名 , 感恩 不盡 , 阿門MultiUn MultiUn
Число рекомендаций Постоянного форума для ЮНИФЕМ было весьма незначительным, и многие предыдущие рекомендации нашли отражение в программных приоритетах ЮНИФЕМ.
我 并 不是? 说 把? 过 去 忘 的 一干 二? 净但是 我 不明白? 为 什 么 你? 总 要? 庆 祝 她的 祭日UN-2 UN-2
Секретариат Постоянного форума представил аналитические доклады по трем вышеупомянутым темам, чтобы содействовать оценке выполнения рекомендаций Постоянного форума.
你 知道 你的 毛病 么 好啦UN-2 UN-2
В 2007 году в проекте бюджета на 2008–2009 годы Фонд представит Постоянному комитету рекомендацию с изложением всех связанных с этим расходов.
把 他 送回 家 , 那? 会 很好 玩 的 。UN-2 UN-2
В # году он представит Постоянному комитету рекомендации в отношении предположений, которые будут использоваться при актуарной оценке Фонда по состоянию на # декабря # года
三千 六百 万 人口 中 有 一百 万 人 嗜酒 。 九十 万 人? 滥 用?? 发 性 溶? 剂 。MultiUn MultiUn
4944 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.