посылать факс oor Sjinees

посылать факс

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

发传真

發傳真

voorbeelde

✔ Чтобы сократить число распечатываемых документов, посылайте факсы непосредственно с вашего компьютера.
✔ 尽量使用电脑传真传输文件,以减少使用纸张。

� ОООНКИ посылает факсы в адрес СОБ-КИ и СОБ-НС за 48 часов до проведения проверок, которые зачастую не доходят до подразделений, где запланировано провести такие инспекции.
� 联科行动在检查前48小时向科国防军和新生力量安全部队发出传真,而传真往往不转发给预定接受检查的部队。

Факс-модем Печать на факс-модем. Требует установки fax#CUPS. Документы, посылаемые на этот принтер, будут отправлены по факсу
传真/调制解调器打印机 适合传真/调制解调器打印机。 这需要事先安装 fax#CUPS 后端。 发送给此打印机的文档将会被传真给指定的传真号码 。

Заявки также можно посылать по факсимильной связи в Сектор оружия массового уничтожения (факс
申请也可以经传真送交给在规模毁灭性武器处(传真 # )。

Как показало недавнее изучение проблем служебного обмена информацией, проведенное компанией «Питни Боуэс» с центром в Стамфорде (США, штат Коннектикут), в среднем служащий посылает или получает, «по оценкам, 190 сообщений в день, причем в самых разных формах», как-то: по автоответчику, телефону, факсу, пейджеру и электронной почте.
驻康涅狄格州斯坦福的皮特尼·鲍斯公司最近做了一个调查,发现白领阶级每人每天平均“以不同形式”接收或发送“估计190个信息”,包括通过留言信箱、电话、传真机、传呼机、电子邮件等。