правительство принимающей страны oor Sjinees
правительство принимающей страны
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
东道国政府
Он приветствовал план правительства принимающей страны расширить новые помещения с учетом ожидаемого увеличения численности сотрудников секретариата.
他欢迎东道国政府扩建新办公用房的计划,以考虑到秘书处工作人员数目的预期增加。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
взносы правительств принимающих стран на покрытие расходов страновых отделений Структуры «ООН-женщины», вносимые в счет прочих ресурсов;
你? 该 知道 的 事- 我 是?? 该 知道UN-2 UN-2
За вычетом взноса правительства принимающей страны
因? 为 你的 梅毒?? 验 呈? 阳 性UN-2 UN-2
отмечает поддержку, которую правительства принимающих стран и Организация освобождения Палестины оказывают Агентству в осуществлении им своих обязанностей;
黑色, 是的 她? 说 她 是 在 戴孝UN-2 UN-2
Он приветствовал план правительства принимающей страны расширить новые помещения с учетом ожидаемого увеличения численности сотрудников секретариата.
我? 说 我? 们 都 累了 , 早? 点 睡 吧UN-2 UN-2
Расширение сотрудничества между Организацией Объединенных Наций и правительствами принимающих стран, региональными и неправительственными организациями и гражданским обществом
不??? 论 如何在??? 时 候 我 一定 要 照? 顾 她UN-2 UN-2
выражает свою признательность правительствам принимающих стран за существенную поддержку, которую они оказывают Агентству в выполнении им своих обязанностей;
她 是?? 业 的 催眠? 师 所以 才有? 办 法? 让 我? 们 做 那些 事UN-2 UN-2
d) надзор за отношениями с правительством принимающей страны
选中所有您要进行的清理动作。 按下下面的按钮即可执行 。MultiUn MultiUn
Дополнительный взнос правительства принимающей страны на деятельность, связанную с Конвенцией (Боннский фонд), в двухгодичный
第二天 , 你 爸爸? 来 警局 投? 诉UN-2 UN-2
Позвольте мне также выразить искреннюю признательность правительству принимающей страны- Соединенных Штатов Америки- за гостеприимство и поддержку
瞧 我 知道 困? 难 很大 我?? 没 房子? 没 固定 舞步MultiUn MultiUn
В своем заключительном слове представитель правительства принимающей страны отметил широкий круг участников семинара-практикума
我 記得 我 最後 推薦 的 一本 書MultiUn MultiUn
исключить слова "сумма включает взнос правительства принимающей страны".
此菜单引用了文档各小节 。UN-2 UN-2
Он с признательностью отметил, что правительство принимающей страны согласилось покрыть расходы, связанные с переездом
添加新项目至一个相册 。MultiUn MultiUn
предлагает правительству принимающей страны оказывать содействие процессу скорейшего создания международного центра по изучению явления Эль-Ниньо
我? 换 衣服 一向 不? 关 窗子 的 ! 哪 知道 你 也 不? 关 的 !MultiUn MultiUn
Комиссия весьма признательна правительствам принимающих стран и донорам за их неизменную поддержку палестинских беженцев и предоставляемые ими услуги
你 愿 意 承擔 這項 計 划 嗎?MultiUn MultiUn
Правительства принимающих стран предупреждают, что насилие может возобновиться, если «голубые каски» уйдут слишком рано
我 要 去 南 安 普 敦 我爸 爸 那 邊 一個 月MultiUn MultiUn
Административные процедуры включают, например, подготовку соглашения с правительством принимающей страны, при необходимости, и организацию прибытия и отъезда участников.
你 雇 我 为了什么? 了 什 么? 我 不敢 相信 那居然? 吓 到 你UN-2 UN-2
Взнос правительства принимающей страны
年 , # 年 分 离 後 的 南北?? 统 一成? 为 一? 个 新的? 国 家? 拥 有? 强 大 的?? 济 与? 军 事 力量UN-2 UN-2
ВОО высоко оценил усилия правительства принимающей страны и города и выделенные ими инвестиции в ответ на его просьбу
我 怎 么 會 愛上 一個 連 他自己 都 不喜歡 的 人?UN-2 UN-2
Взносы и расходы правительства принимающей страны
不? 这 有? 关 系 有? 关 系 的 是 家 里 的 其他人UN-2 UN-2
Организация высоко ценит приверженность делу индустриализации раз-вивающихся стран и ту поддержку, которую правительство принимающей страны оказывает ЮНИДО
弗? 兰 克? 凯 斯 # 口? 径 的 子?? 会 瞬? 间射 穿 墓碑 的MultiUn MultiUn
Взнос правительства принимающей страны
要 前進 一 哩 , 我們 只 要 走 一步UN-2 UN-2
Была подчеркнута важная роль правительств принимающих стран в деле привлечения к ответственности лиц, виновных в нападениях/угрозах.
的 伎? 俩 , 我 年? 轻 的? 学 徒 ,是 引? 发 心跳 之? 间 。UN-2 UN-2
обеспечения дальнейшего получения взносов наличными и натурой от правительства принимающей страны;
好?? 坞 大道 由 北 向 南? 车 道上 I-#? 号 。? 罗 杰 。告? 诉 我 你? 见 到 的 情? 况 ,? 鲍 勃 。UN-2 UN-2
5606 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.