природное достояние oor Sjinees
природное достояние
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
免费物
自然物
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Поэтому Камерун объявил воду природным достоянием и ратифицировал все соглашения, конвенции и договоры, касающиеся воды
? 当 然. 但如 果 我? 们 那 么 做, 他 就 又? 会 重新? 从 外表 去? 评 价 一? 个 人 了MultiUn MultiUn
Преобладающее право на защиту окружающей среды и на использование плодов природного достояния получают местные жители.
表面 是 半透明 的? 吗 ? 不是UN-2 UN-2
Однако необходимо также подчеркнуть, что это природное достояние привлекает браконьеров, истребляющих слонов и носорогов
想 改? 变 一? 条 河流 的 用途? 罢 了MultiUn MultiUn
Это чудесное природное достояние высоко ценится правительством Намибии ввиду его красоты, возможностей для отдыха и богатства живых и минеральных ресурсов
“ 所以 如果 你的 信仰 在?? 练 之后 依然 忠? 贞 ”“ 你? 会 更加 值得?? 颂 更加 光?? 荣 获 得 更 大 的? 荣 耀 ” “? 当 他 回? 来 的 那 一天 ”MultiUn MultiUn
Это чудесное природное достояние высоко ценится правительством Намибии ввиду его красоты, возможностей для отдыха и богатства живых и минеральных ресурсов.
而且 你 不但? 没 留在 家 里 陪我你? 还 跑去 洛 杉?? 参 加??,, 然后 又UN-2 UN-2
Закон No # ХII об охране памятников от # июня # года определяет правовые условия сохранения памятников, являющихся частью культурного и природного достояния
調查 費 爾 法 克 斯 保險 沒有 進展MultiUn MultiUn
Сохранение природного достояния и биологического разнообразия Охридского озера и сотрудничество между Албанией и БЮРМ в области совместного эффективного управления водосборным бассейном.
世?# # 年代 美? 国 最 有名 的 特工? 没 有 她 不知道 的 事情 ,UN-2 UN-2
Аргентина хотела бы, пользуясь возможность, вновь подтвердить свою приверженность защите не только культурного наследия, но и нашего собственного и всемирного природного достояния
這個月 抓到 的 第十 頭 巨人 了MultiUn MultiUn
Аргентина хотела бы, пользуясь возможность, вновь подтвердить свою приверженность защите не только культурного наследия, но и нашего собственного и всемирного природного достояния.
看 那 頭 肥豬 , 就象 連 尼 的 媽媽UN-2 UN-2
Эта концепция несет в себе стремление к изменению, открытости и прогрессу, поскольку она охватывает не только культурное и природное достояние, но и материальное и нематериальное наследие.
我 要 我? 们 的 小孩 以 我??? 荣 ...UN-2 UN-2
Эта концепция несет в себе стремление к изменению, открытости и прогрессу, поскольку она охватывает не только культурное и природное достояние, но и материальное и нематериальное наследие
那個 派對 上 你們 吵 了 些 什麼?- 一些 小事, 沒有 什麼 大不了 的MultiUn MultiUn
Он является материальной базой для учащихся всех возрастов, для населения в целом и для гостей острова Св. Елены, позволяя им ознакомиться с уникальным природным достоянием этого острова
? 还 突? 袭 ,? 让 你?? 识 我的? 厉 害MultiUn MultiUn
Одной из областей, в которых страна достигла важных успехов в # е годы, была защита окружающей среды посредством закрепления прав, создания учреждений и разработки политики, направленной на охрану природного достояния
? 马 市? 长 基本上? 将 安全? 区 行政?? 责 全部 托付? 给 我? 们? 随 同 的? 还 有 # 名 警力 #,# 吨? 粮 食 #,# 包 面粉 和 一些? 盐MultiUn MultiUn
d) участие общины в рациональном использовании ресурсов, являющихся общим природным достоянием, в осуществлении контроля над этими ресурсами и в равномерном распределении среди членов общины получаемых в результате этого выгод;
那 么 你 是不是 已? 经 和? 岛 民? 结 婚 ? 是 , 我 有?? 个 孩子 。UN-2 UN-2
Одной из областей, в которых страна достигла важных успехов в 1990‐е годы, была защита окружающей среды посредством закрепления прав, создания учреждений и разработки политики, направленной на охрану природного достояния.
... 不要 讓 他 慌張- 我 想他 已經 慌了UN-2 UN-2
Этот закон создает правовые рамки для охраны в Чили окружающей среды, четко признавая "право на жизнь в среде, свободной от загрязнения, защиту окружающей среды, охрану природы и сохранение природного достояния"
你 不是 有 事 要跟 我? 说 呀 ?MultiUn MultiUn
Вместе взятые доклад Группы экспертов по вопросу о незаконной эксплуатации природных ресурсов, опубликованный в апреле, и добавление к нему, изданное в ноябре, рисуют точную и выразительную картину расхищения природного достояния конголезского народа
但? 这 次? 战 役 , 你 只 能 听 命 行事MultiUn MultiUn
Вместе взятые доклад Группы экспертов по вопросу о незаконной эксплуатации природных ресурсов, опубликованный в апреле, и добавление к нему, изданное в ноябре, рисуют точную и выразительную картину расхищения природного достояния конголезского народа.
嘿 , 想象 一下 我? 们 的? 战 利 品 吧UN-2 UN-2
Организацией культурных мероприятий в строгом смысле этого слова ведает в Италии министерство по вопросам охраны культурного и природного достояния и, в определенной мере, местные государственных структуры (управления культуры областей и местных органов власти
她 是 他的 。 。 。 女朋友? 吗 ?MultiUn MultiUn
В Конституции уточняется, что право собственности подлежит ограничениям и действию обязательств, вытекающих из ее "социальной функции", если того требуют общие интересы нации, национальной безопасности, общественной пользы и общественного блага и охраны природного достояния
做 什? 麽 事 ? 你們 有人 受 感染 了MultiUn MultiUn
Несмотря на то что в 1990‐х годах в стране были значительно расширены права костариканцев, связанные с охраной их природного достояния и обеспечением качества жизни, в области надлежащего использования природных ресурсов имеются важные вызовы.
我 去 買些 水果.- 我 在 車 裏 等著UN-2 UN-2
Одним из элементов комплекса институциональных мер, цель которых состоит в создании благоприятных условий для охраны природного достояния человечества и в обеспечении чистой и здоровой окружающей среды, явилось принятие Закона об общих основах охраны окружающей среды
我 聽過 的 最噁心 的 聲音 了MultiUn MultiUn
Управляющая держава отмечает, что Новая Каледония обладает уникальным природным достоянием, для которого характерны высокий уровень эндемизма, особенно растительности (76 процентов), существование особых экосистем на суше (влажных лесов, горных кустарников), в том числе находящихся под угрозой исчезновения (сухих лесов), а также наличие второго в мире по величине — после Австралии — кораллового рифа.
我們 會 在 # 點鐘 直播 蝙蝠俠 的 真實 身份UN-2 UN-2
вновь подтверждая далее, что природные ресурсы являются достоянием народов несамоуправляющихся территорий, в том числе коренного населения
你 以前 也 是? 叶 甫? 盖 尼 的 朋友 我 可??? 过 你 是 沙? 萨MultiUn MultiUn
104 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.