программа по обеспечению безопасности на уровне общин oor Sjinees
программа по обеспечению безопасности на уровне общин
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
社区安全方案
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Одновременно в Южном Судане в рамках осуществления программы по обеспечению безопасности на уровне общин МООНВС и ПРООН оказывали содействие осуществлению программ обеспечения безопасности и контроля над оружием на общинном уровне и тесно сотрудничали с правительством Южного Судана в целях пропагандирования необходимости выработки всеобъемлющего плана и обеспечения эффективного наблюдения
漢 考 克 先生 , 有 什麼 說的 嗎 ?MultiUn MultiUn
Одновременно в Южном Судане в рамках осуществления программы по обеспечению безопасности на уровне общин МООНВС и ПРООН оказывали содействие осуществлению программ обеспечения безопасности и контроля над оружием на общинном уровне и тесно сотрудничали с правительством Южного Судана в целях пропагандирования необходимости выработки всеобъемлющего плана и обеспечения эффективного наблюдения.
嗨 , 我 好像 在哪裡 見過 那個 女的UN-2 UN-2
Этот проект также будет содействовать осуществлению национальной программы обеспечения безопасности запасов крови по двум направлениям: а) на низовом уровне при помощи просвещения общин в вопросах ответственного донорства для обеспечения безопасности запасов крови; и b) на национальном уровне при помощи предоставления чрезвычайно необходимых комплектов материалов для анализа крови
下次 一定 要 先征 求 你 爸爸 的 同意 好???MultiUn MultiUn
Этот проект также будет содействовать осуществлению национальной программы обеспечения безопасности запасов крови по двум направлениям: а) на низовом уровне при помощи просвещения общин в вопросах ответственного донорства для обеспечения безопасности запасов крови; и b) на национальном уровне при помощи предоставления чрезвычайно необходимых комплектов материалов для анализа крови.
我 有 個 很重 要 的 事情 要 告訴 大家我 和 瑪 格 麗 特 要 結婚 了UN-2 UN-2
ЮНАМИД продолжала осуществлять программу действий Совета Безопасности по обеспечению защиты детей в вооруженном конфликте путем обеспечения контроля, передачи сообщений и проведения информационно-пропагандистской работы на уровне общин.
你 能 看? 见 那 里 有些? 维 修 工 。UN-2 UN-2
МООНСА продолжала также следить за осуществлением инициатив по обеспечению безопасности на уровне общин и выносить соответствующие рекомендации, включая программу создания Афганской местной полиции, Программу защиты особо важных объектов инфраструктуры и другие местные оборонные инициативы, число которых продолжает возрастать.
我? 记 得上 次? 这 种 情??? 这 么 棘手UN-2 UN-2
Эта программа направлена на устранение проблем, связанных с отсутствием экономической безопасности, опасностями для окружающей среды и отсутствием средств на решение социальных задач на уровне общин, и тем самым способствует решению задач по обеспечению безопасности человека
他? 从 前? 杀 狼 ,? 现 在? 杀 法西斯 分子MultiUn MultiUn
ОООНКИ и страновой группе Организации Объединенных Наций в координации с другими партнерами следует усилить поддержку правительства в деле разработки и реализации общинных программ по сбору оружия, которая должна быть увязана с сокращением масштабов насилия и примирением на общинном уровне, для того чтобы содействовать обеспечению общинной безопасности и социальной сплоченности.
高??? 都不太 像? 没 有 一?? 会 造成?? 个UN-2 UN-2
Наряду с деятельностью по укреплению контроля за стрелковым оружием и легкими вооружениями ПРООН активизировала свою деятельность в поддержку усилий правительств по уменьшению спроса на вооружения, разрабатывая и поддерживая программы предотвращения вооруженного насилия и обеспечения безопасности и социальной сплоченности на уровне общин
這 是 典型的 精神 失調 症狀 像這樣 的 小孩 很多MultiUn MultiUn
разработке наилучших видов практики управления городами, включая принятие мер по предупреждению преступности, успешные стратегии по предупреждению повторной виктимизации, модели партнерских отношений на уровне общин или сети по содействию мерам в области обеспечения безопасности и предупреждения преступности и успешные учебные и профессиональные программы, предназначенные для молодежи, относящейся к группам риска, и правонарушителей, отбывших назначенное наказание;
如果 我 把 我的 胸毛 都刮 了 的?,, 我 看 起? 来 和 他? 们 一?UN-2 UN-2
приветствуя Хиогскую декларацию, Хиогскую рамочную программу действий на # годы: создание потенциала противодействия бедствиям на уровне государств и общин и Общее заявление участников специального заседания на тему «Бедствие в Индийском океане: снижение риска бедствий в целях обеспечения более безопасного будущего», принятые Всемирной конференцией по уменьшению опасности бедствий
你 知道 我 不想 以 相同 事情? 结 束 掉? 吗 ?MultiUn MultiUn
одобряет Хиогскую декларацию, Хиогскую рамочную программу действий на # годы: создание потенциала противодействия бедствиям на уровне государств и общин и общее заявление участников специального заседания на тему «Бедствие в Индийском океане: снижение риска бедствий в целях обеспечения более безопасного будущего», принятые на Всемирной конференции по уменьшению опасности бедствий
? 这 些 用? 来 存放 吃 剩 的? 东 西 最好价 廉 物美MultiUn MultiUn
подтверждая Хиогскую декларацию, Хиогскую рамочную программу действий на # годы: создание потенциала противодействия бедствиям на уровне государств и общин и общее заявление участников специального заседания на тему «Бедствие в Индийском океане: снижение риска бедствий в целях обеспечения более безопасного будущего», принятые на Всемирной конференции по уменьшению опасности бедствий
您可以插入预先绘制好的矢量图形形状。 这些形状与您自己绘制的直线一样可以编辑。 我们会在绘图工具一节中详细描述相关内容 。MultiUn MultiUn
Особо нужно отметить Национальную программу обеспечения общественной безопасности и безопасности граждан, которая дополняет традиционные стратегии обеспечения общественной безопасности действиями, направленными на устранение коренных причин насилия; придает особое значение защите детей, находящихся в уязвимых ситуациях; и поощряет более тесное вовлечение общин в осуществление мер по снижению уровня преступности.
那 么 Matt 至少 在 #: # 前 就 中毒 了 在 他 上校? 车 之前UN-2 UN-2
ссылаясь далее на Хиогскую декларацию, Хиогскую рамочную программу действий на # годы: создание потенциала противодействия бедствиям на уровне государств и общин и общее заявление участников специального заседания на тему «Бедствие в Индийском океане: снижение риска бедствий в целях обеспечения более безопасного будущего», принятые Всемирной конференцией по уменьшению опасности бедствий
我?? 刚 和 她?? 过 她 不想 再 接受 治? 疗MultiUn MultiUn
вновь подтверждая Хиогскую декларацию, Хиогскую рамочную программу действий на # годы: создание потенциала противодействия бедствиям на уровне государств и общин и общее заявление участников специального заседания на тему «Бедствие в Индийском океане: снижение риска бедствий в целях обеспечения более безопасного будущего», принятые на Всемирной конференции по уменьшению опасности бедствий
多年 的 爭辯 之後, 也 該 要 付出 代價 了MultiUn MultiUn
приветствуя Хиогскую декларацию, Хиогскую рамочную программу действий на 2005–2015 годы: создание потенциала противодействия бедствиям на уровне государств и общин и общее заявление участников специального заседания на тему «Бедствие в Индийском океане: снижение риска бедствий в целях обеспечения более безопасного будущего», принятые Всемирной конференцией по уменьшению опасности бедствий,
我?? 个 小?? 内 回去 因? 为 我的 效率高 , 我 要? 额 外? 报 酬UN-2 UN-2
одобряет Хиогскую декларацию, Хиогскую рамочную программу действий на 2005–2015 годы: создание потенциала противодействия бедствиям на уровне государств и общин и общее заявление участников специального заседания на тему «Бедствие в Индийском океане: снижение риска бедствий в целях обеспечения более безопасного будущего», принятые на Всемирной конференции по уменьшению опасности бедствий;
嗯 , 把 你 知道 的?? 个 人 的 情? 况 告? 诉 我 我? 帮 你? 销 案底UN-2 UN-2
подтверждая Хиогскую декларацию, Хиогскую рамочную программу действий на 2005–2015 годы: создание потенциала противодействия бедствиям на уровне государств и общин и общее заявление участников специального заседания на тему «Бедствие в Индийском океане: снижение риска бедствий в целях обеспечения более безопасного будущего», принятые на Всемирной конференции по уменьшению опасности бедствий,
你 說了 些 關 于 綠 猴子 的 ...等等UN-2 UN-2
приветствуя Хиогскую декларацию, Хиогскую рамочную программу действий на # годы: создание потенциала противодействия бедствиям на уровне государств и общин и Общее заявление участников специального заседания на тему «Бедствие в Индийском океане: снижение риска бедствий в целях обеспечения более безопасного будущего», принятые Всемирной конференцией по уменьшению опасности бедствий, состоявшейся # января # года в Кобе, Хиого, Япония
我的 舞? 队 在 那 里 , 也 想?? 赛-? 无 所? 谓 , 胜? 负 已 分 了MultiUn MultiUn
приветствуя Хиогскую декларацию, Хиогскую рамочную программу действий на # годы: создание потенциала противодействия бедствиям на уровне государств и общин и общее заявление участников специального заседания на тему «Бедствие в Индийском океане: снижение риска бедствий в целях обеспечения более безопасного будущего», принятые Всемирной конференцией по уменьшению опасности бедствий, состоявшейся в Кобе, Хиого, Япония # января # года
不 我 是 說 我 看上去 怎 么 樣?- 你 看上去MultiUn MultiUn
ссылаясь далее на Хиогскую декларацию, Хиогскую рамочную программу действий на 2005–2015 годы: создание потенциала противодействия бедствиям на уровне государств и общин и общее заявление участников специального заседания на тему «Бедствие в Индийском океане: снижение риска бедствий в целях обеспечения более безопасного будущего», принятые Всемирной конференцией по уменьшению опасности бедствий,
? 这 不甚? 卫 生 , 衣服? 还 有 臭味嘿 ! 大家 好UN-2 UN-2
вновь подтверждая Хиогскую декларацию, Хиогскую рамочную программу действий на 2005–2015 годы: создание потенциала противодействия бедствиям на уровне государств и общин и общее заявление участников специального заседания на тему «Бедствие в Индийском океане: снижение риска бедствий в целях обеспечения более безопасного будущего», принятые на Всемирной конференции по уменьшению опасности бедствий,
我 就是 要 你們 發 那樣 的 音UN-2 UN-2
Эта политическая воля нашла свое выражение в итоговых документах Конференции (см # ), в число которых входят Хиогская декларация и Хиогская рамочная программа действий на # годы: создание потенциала противодействия бедствиям на уровне государств и общин; Общее заявление участников специального заседания на тему «Бедствие в Индийском океане: снижение риска бедствий в целях обеспечения более безопасного будущего»; и Обзор Иокогамской стратегии и Плана действий по обеспечению более безопасного мира
這項 鏈 是 妳 的 前任 男朋友 送 妳 的 對 吧 ?MultiUn MultiUn
32 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.