Программа по охране здоровья подростков oor Sjinees
Программа по охране здоровья подростков
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
青春期卫生方案
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Министерство образования также осуществляет программу по охране здоровья подростков, призванную побудить молодых людей обращаться в службы охраны репродуктивного здоровья и воздерживаться от ранних половых контактов
但是? 记 住了? 卖 肉 第一 , 足球 第二MultiUn MultiUn
Комитет рекомендует государству-участнику использовать результаты недавно проведенного всеобъемлющего исследования по изучению проблемы самоубийств среди молодежи в качестве основы для разработки политики и программ по охране здоровья подростков
就?? 样 , 至少 我? 们 有了? 点 薄荷 味 你? 们 要?? 点 么 ?MultiUn MultiUn
Важно также предусмотреть принятие мер, направленных на борьбу с насилием в отношении женщин, в рамках осуществляемых программ профилактики и лечения ВИЧ/СПИДа и программ по охране здоровья подростков.
我 不是 在 “ 啊? 谀 奉承 ”UN-2 UN-2
Кроме того, Комитет призывает государство-участник пользоваться на постоянной основе помощью со стороны, в частности, ЮНИСЕФ и ВОЗ в целях совершенствования стратегий и программ по охране здоровья подростков, включая укрепление системы просвещения и консультирования по вопросам репродуктивного здоровья
我的? 计 划 是 先把 事情 都 安排 好MultiUn MultiUn
Комитет рекомендует государству-участнику принять все соответствующие меры, включая налаживание международного сотрудничества, с целью обеспечения всем детям доступа к базовому медицинскому обслуживанию и услугам, а также разработки политики и программ по охране здоровья подростков, в том числе мер по профилактике, уходу и реабилитации
是 啊 , 要是 他 真心? 对 你 , 他? 会 跟 你 道歉 的MultiUn MultiUn
Комитет рекомендует государству-участнику принять все соответствующие меры, включая налаживание международного сотрудничества, с целью обеспечения всем детям доступа к базовому медицинскому обслуживанию и услугам, а также разработки политики и программ по охране здоровья подростков, в том числе мер по профилактике, уходу и реабилитации.
耐心 等待 才能 成功 , 娃娃? 脸姜 妹!UN-2 UN-2
И наконец, что касается здоровья подростков, в Гане разработаны политика по охране репродуктивного здоровья подростков и осуществляемая Службой здравоохранения Ганы программа по охране здоровья и развитию подростков, которые выходят за рамки вопросов охраны репродуктивного здоровья и включают в себя такие аспекты, как питание и занятия спортом
我的? 调 色板 按 光? 谱 的? 顺 序 布置 得 井井 有? 条MultiUn MultiUn
Основные программы по охране репродуктивного здоровья подростков предусматривают как предоставление медицинских услуг, так и осуществление информационной, воспитательной и просветительской деятельности по вопросам сексуальных отношений, планирования размера семьи и регулирования численности населения
示例计算了三年期贷款的最后一年所支付的利息。 利率是百分之十 。MultiUn MultiUn
Г-жа Асаре (Гана) говорит, что Служба здравоохранения Ганы разработала политику по охране репродуктивного здоровья подростков; она также разработала программу по охране здоровья и развитию подростков, которая выходит за рамки вопросов репродуктивного здоровья и охватывает все аспекты, связанные с подростковым возрастом, начиная с питания и заканчивая занятиями спортом
或許 你 是 為了 英國 的 將軍 們 ...來到 這 里MultiUn MultiUn
Г-жа Асаре (Гана) говорит, что Служба здравоохранения Ганы разработала политику по охране репродуктивного здоровья подростков; она также разработала программу по охране здоровья и развитию подростков, которая выходит за рамки вопросов репродуктивного здоровья и охватывает все аспекты, связанные с подростковым возрастом, начиная с питания и заканчивая занятиями спортом.
你 还不知道吧? 不知道 吧?UN-2 UN-2
Они отметили необходимость в создании программ по охране репродуктивного здоровья подростков для школ и призвали ЮНФПА продолжить свою деятельность в Мьянме по обеспечению охраны репродуктивного здоровья населения и защите его репродуктивных прав
一切 照? 计 划 精 准? 执 行 , 安 啦MultiUn MultiUn
Они отметили необходимость в создании программ по охране репродуктивного здоровья подростков для школ и призвали ЮНФПА продолжить свою деятельность в Мьянме по обеспечению охраны репродуктивного здоровья населения и защите его репродуктивных прав.
我 已經 聽說 了... 關於那個 德國人 的 事情 , 祝你 好運!UN-2 UN-2
признавая необходимость осуществления политики и программ по охране здоровья подростков, сексуального и репродуктивного здоровья и здоровья детей, в полной мере уважающих все международно признанные права человека, и признавая далее необходимость обмена между странами опытом применения различных подходов к обеспечению всеобщего медицинского обслуживания, включая охват всего населения, а также необходимость применения всех соответствующих технологий и специальных знаний и взаимно согласованного совместного их использования, включая информационно-коммуникационные технологии,
云 杜 大?,, 葛 理? 维 斯 被? 铲 除了 吧UN-2 UN-2
Правительство приняло ряд мер по охране здоровья подростков, утвердив Национальную программу по вопросам полового воспитания
孝 芯 褬 械 懈 薪? 写 懈? 胁 懈??褍 邪? 谢 薪 芯MultiUn MultiUn
Выразив обеспокоенность в связи с психическим здоровьем подростков, употреблением алкогольных напитков и недостаточным количеством психологов, КПР рекомендовал принять эффективные меры для разработки благоприятной для подростков политики в области охраны здоровья, активизировать просветительскую работу по вопросам репродуктивного здоровья и консультативное обслуживание, а также укреплять программы по охране психического здоровья подростков и продолжать проведение эффективных просветительских программ, направленных на борьбу с употреблением алкогольных напитков среди детей
因此 我 再 也 不會 上當 。MultiUn MultiUn
Комитет с признательностью отмечает усилия государства-участника, направленные на укрепление здоровья подростков, в том числе посредством осуществления Программы репродуктивного здоровья и совместного проекта по охране здоровья подростков в сотрудничестве с Комиссией по народонаселению и ЮНФПА
新 西? 兰 可不是 胡? 说 因? 为 他? 们 用 威士忌 把 他? 们 全? 杀 了!MultiUn MultiUn
Программа действий по охране здоровья подростков направлена на поощрение и охрану здоровья этой возрастной группы с уделением особого внимания защите и поощрению прав подростков на информацию и услуги в области сексуального и репродуктивного здоровья и на постоянный и неограниченный доступ к этим услугам.
我 有? 滥 用? 药 物 的?? 题 , 心? 领 吧 ?UN-2 UN-2
Комитет также обеспокоен отсутствием информации о программах и услугах по охране психического здоровья для подростков в государстве-участнике.
工具列包括許多按鍵, 提供常用功能的快速使用。 點擊按鍵可以插入單一元件, 雙擊則插入多個 % # 。 點選工具列旁的把手可以隱藏工具列, 或是拖到不同的位置 。UN-2 UN-2
Усилия по профилактике ВИЧ также были включены в программы по охране сексуального и репродуктивного здоровья подростков и соответствующие информационно-пропагандистские программы, осуществляемые в рамках региональных программ.
他?? 迟 早? 会 把 你? 们 打得 粉碎 。UN-2 UN-2
Усилия по профилактике ВИЧ также были включены в программы по охране сексуального и репродуктивного здоровья подростков и соответствующие информационно-пропагандистские программы, осуществляемые в рамках региональных программ
我 们不如把台清空? 不如 把 台 清空?MultiUn MultiUn
Согласно заключению по итогам оценки программы «Доступ к ИПК и основные услуги по охране репродуктивного здоровья подростков» в Никарагуа, успех был обеспечен благодаря включению программы в планы и стратегии общенационального и муниципального уровней
我?? 从 他 嘴 里 弄到 的.不要MultiUn MultiUn
b) укрепить службы по охране здоровья подростков, и в частности оказания консультативных услуг и проведения программ по предупреждению самоубийств
杰 瑞,?? 话 啊 你 有 什 么 消息?MultiUn MultiUn
Помимо таких программ, как «Охрана здоровья и профилактические мероприятия в школах», Минздравом были также разработаны Национальная политика всестороннего медицинского обслуживания подростков, Рамочная программа по охране сексуального и репродуктивного здоровья подростков и молодежи, в пакты и технические документы были включены показатели, способные привлечь внимание к проблеме охраны здоровья подростков, было оказано содействие в проведении исследований, а также оказана помощь штатам в организации медицинского обслуживания этой группы населения.
他 說, " 沒有 那個 小東西 能 令 我 達到 高潮. "UN-2 UN-2
Мероприятия, включенные в региональную программу: Укрепление потенциала партнеров в плане расширения охвата всесторонних программ по охране полового и репродуктивного здоровья подростков и молодежи, включая половое просвещение, с тем чтобы охватить девочек-подростков, особенно тех, кто подвержен риску вступления в детский брак
好 那 回 酒店 休息 吧- 先走 了UN-2 UN-2
115 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.