программа по обеспечению учета гендерной проблематики при составлении бюджета oor Sjinees
программа по обеспечению учета гендерной проблематики при составлении бюджета
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
促进性别平等的预算编制
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Для этого потребуются дополнительные финансовые, технические и людские ресурсы, программа по обеспечению учета гендерной проблематики при составлении бюджета и подотчетность.
单击此按钮更改对列表框中所选主机或域名所应用的策略 。UN-2 UN-2
Программа по обеспечению учета гендерной проблематики при составлении бюджета успешно используется в ряде таких стран, как Непал, Бангладеш и Руанда, и позволяет отследить расходование бюджетных средств на программы гендерного равенства в различных государственных учреждениях.
那天 舞? 会 后, 我 一直 在 想 你的 事 你 在哪 儿?UN-2 UN-2
аналогичным образом, осуществляемая в Индии программа по обеспечению учета гендерной проблематики при составлении бюджета способствовала повышению уровня осведомленности и понимания необходимости учета гендерной проблематики при составлении бюджета, а также значимости этой проблематики в стране;
显示相机曝光量和感光度UN-2 UN-2
После своей кампании 2001 года, целью которой было добиться к 2015 году внедрения в 45 странах программы по обеспечению учета гендерной проблематики при составлении бюджета, ЮНИФЕМ оказал поддержку программам в 30 странах, в которых он ведет работу в различных секторах, налаживая взаимоотношения с министерствами, в ведении которых находятся затрагивающие женщин проблемы, например здравоохранения и образования, а затем наращивая результаты посредством партнерского сотрудничества с министерствами финансов и планирования.
? 马 市? 长 基本上? 将 安全? 区 行政?? 责 全部 托付? 给 我? 们? 随 同 的? 还 有 # 名 警力 #,# 吨? 粮 食 #,# 包 面粉 和 一些? 盐UN-2 UN-2
3 Виртуальные платформы Структуры «ООН-женщины»: онлайновая база данных по распространению знаний в целях содействия расширению экономических возможностей женщин, платформа Структуры «ООН-женщины» для электронного обучения, система профессиональной подготовки членов сообщества специалистов-практиков в области гендерного равенства, Реестр экспертов и инструкторов Структуры «ООН-женщины», веб-портал по вопросам гендерного равенства и ВИЧ/СПИДа, веб-сайт программы по обеспечению учета гендерной проблематики при составлении бюджета, iknowpolitics.org
你 要 學著 不 被殺 到 懂 了 沒?UN-2 UN-2
Стратегические усилия ПРООН по разработке программ и укреплению потенциала в порядке принятия мер по обеспечению учета гендерной проблематики в основной деятельности были сосредоточены на двух приоритетных направлениях: актуализация задачи обеспечения равноправия женщин в деятельности по достижению ЦРТ и укрепление потенциала в области использования практики составления бюджетов с учетом гендерных факторов при разработке программ экономического управления
不 , 他 根本 不知道 身在 何處MultiUn MultiUn
Соответствующие меры включали создание институциональных механизмов, таких как консультативные советы по делам женщин и гендерным вопросам; назначение во всех министерствах координаторов по гендерным вопросам в целях содействия учету гендерной проблематики в рамках стратегий, планов и программ; внедрение методов учета гендерной проблематики при составлении бюджета; создание механизмов контроля и подотчетности, в том числе путем сбора данных, дезагрегированных по признаку пола и возрасту; и введение регулярных отчетов об усилиях по обеспечению учета гендерной проблематики и их результатах для каждого государственного учреждения.
豢 咂??? 颇隐 懂 ㄛ? 杨 萋? 结 腔 汜 棠UN-2 UN-2
Например, в Дакаре субрегиональный центр учета ресурсов (СЦУР) ЮНИФЕМ и ПРООН в Западной Африке приступил к процессу совместной разработки программ с уделением особого внимания укреплению сотрудничества по актуализации гендерной проблематики в рамочных основах политики (ЦРДТ, ДССН и ОАС/РПООНПР) и инициативам по обеспечению учета гендерной проблематики при составлении бюджета в странах субрегиона.
你 怎 么 知道 ?? 谁 也? 说 不准UN-2 UN-2
Например, в Дакаре субрегиональный центр учета ресурсов (СЦУР) ЮНИФЕМ и ПРООН в Западной Африке приступил к процессу совместной разработки программ с уделением особого внимания укреплению сотрудничества по актуализации гендерной проблематики в рамочных основах политики (ЦРДТ, ДССН и ОАС/РПООНПР) и инициативам по обеспечению учета гендерной проблематики при составлении бюджета в странах субрегиона
按此按钮生成全文检索的索引 。MultiUn MultiUn
Возросла важность учета гендерной проблематики при составлении бюджетов с особым вниманием на девочек младшего возраста в следующих областях: улучшение школьной инфраструктуры, регулярные медицинские осмотры, сокращение гендерного разрыва в уровнях грамотности и оплаты труда, схемы денежных выплат за регистрацию родившихся девочек, вакцинация, программы записи в школы и обеспечения посещаемости, соблюдение норм по минимальному брачному возрасту.
她? 没 有 起? 码 的? 礼 貌 和 人性? 当 面 和 我?? 这 些UN-2 UN-2
11 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.