программа по развитию предпринимательства и кооперативам
企业发展与合作社(方案)
программы развития oor Sjinees
программы развития
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
发展方案
· предложение о включении вопросов о беженцах в общие программы развития и программы развития провинций, затронутых проблемой беженцев и смешанной миграции.
· 呼吁将难民问题融入总体政府发展方案和受目前难民和异族通婚问题影响各省的发展方案。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Так, в # году на сотрудников гуманитарных программ и программ развития было совершено более # нападений
您 准? 备 好 退房 了? 吗 , 安 斯 林 先生 ?MultiUn MultiUn
Выражение признательности Марку Маллоку Брауну, Администратору Программы развития Организации Объединенных Наций с # по # год
現在 就 中止 我們 的 協議 銀行 已經 損失 夠多 了MultiUn MultiUn
Программа развития Организации Объединенных Наций: всесторонний пересмотр финансовых положений и правил (13 января 2000 года)
這 是 有關 投資 和 利潤- 我 對 投資 和 利潤 沒有 興趣UN-2 UN-2
На # м заседании Подгруппы по энергетике со вступительным заявлением выступил представитель Программы развития Организации Объединенных Наций
真的 嗎 ? 那麼 船隻 呢 ?大部分 都 停泊 在 麥 多 爾 基地 外MultiUn MultiUn
b) организационные, административные и финансовые механизмы Программы развития Организации Объединенных Наций для поддержки сотрудничества Юг-Юг
看? 来 , 并 非 一切 都 已? 经 改? 变 。MultiUn MultiUn
Поэтому важную роль в оказании поддержки реализации программ развития транзитных перевозок должны играть партнеры по развитию.
即使 你? 坚 持 那 不是 你的 孩子UN-2 UN-2
Целевые фонды, учрежденные Программой развития Организации Объединенных Наций
我 告 你? 会 怎? 样 , 他 去 到 他的? 办 公 室 , 他?? 会 逮住 你 。UN-2 UN-2
Доклад Генерального секретаря об объединении информационных центров Организации Объединенных Наций с местными отделениями Программы развития Организации Объединенных Наций
特殊标志。 您可在右手列中查看每个标志的具体含义 。MultiUn MultiUn
• разработка национальных программ развития молодежи, в реализации которых участвовала бы сама молодежь
希 巴 斯 特 , 老實 講 我們 是不是 迷路 了 ?MultiUn MultiUn
В соответствии с этим Девятый план делает особый упор на программе развития женщин-фермеров
因此 ,?? 视 并? 没 有 挫? 败 木偶? 戏 , 他? 们 融合 了 。 他? 们 已? 经 有了 自己的 木偶? 频 道 。MultiUn MultiUn
Увеличение (уменьшение) суммы, причитающейся Программе развития Организации Объединенных Наций
我 不知道 , 他 從 沒 告訴 我UN-2 UN-2
Конференция была организована правительством Республики Бенин, принимающей страны, при содействии Программы развития Организации Объединенных Наций
不是 愛國 , 政治 才是 那 幫人 的 借口MultiUn MultiUn
Встреча по вопросу укрепления потенциала правительства с участием МООНСГ и Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) (МООНСГ)
非常 抱歉, 我 去看 看 什 么 事 耽擱 了UN-2 UN-2
рассмотрев доклады Администратора Программы развития Организации Объединенных Наций,
好 , 先生 , 我 叫 你 先生起? 码 是 要 看 你 能不能 成? 为 男性 朋友UN-2 UN-2
Государственные программы развития потенциала по вопросам, касающимся коренных народов, для государственных служащих
是的 ,? 对 不起 , 我 是 想?# # 到 # 分? 钟UN-2 UN-2
Программы развития связей могут также ориентироваться на решение определяемых правительствами задач по развитию мелких поставщиков
这是什么? 是 什 么? 这是个讽刺作品? 是?? 刺 作品?MultiUn MultiUn
Утверждение назначения Администратора Программы развития Организации Объединенных Наций
不知道 你 是 誰 也 不知道 你 是 怎麼 來 的?UN-2 UN-2
В-третьих, следует принять спланированные и согласованные меры по поощрению программ развития, способствующих осуществлению прав человека
和 你? 对 事情? 认 真的? 态度MultiUn MultiUn
Выполнение Соглашения о сотрудничестве с Программой развития Организации Объединенных Наций (продолжение)
我 早就 跟 他? 说 得 很 清楚UN-2 UN-2
Мы отмечаем, что программы развития, хотя и зарождающиеся, активно осуществляются в Сомали
我的 父? 亲 是 一位 牧? 师 在 我 出生前 他 就 曾??? 过 我? 会 是? 个 女孩子MultiUn MultiUn
По ее мнению, исторически так сложилось, что вопросам городов в программах развития отводилось второстепенное место.
他們 不是 隨從 , 他們 是 朝聖者UN-2 UN-2
В рамках своей девятой государственной программы развития Саудовская Аравия работает над улучшением системы охраны природной среды.
计算投资在某段时期支付的利息 。UN-2 UN-2
Осуществление приоритетных проектов в рамках стратегического плана формирования и программы развития Либерийской национальной полиции (2010/11 год: 12)
快?,, 大?.. 我? 没 有 原因 活? 着 了UN-2 UN-2
Во избежание несоответствия затрат и результатов программы развития деловых связей должны иметь широкую сферу охвата.
告? 诉 我 ,??,, 因? 为 米奇 有? 点 糊涂...... 她 父 亲也死了吗? 也 死了??UN-2 UN-2
115362 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.