пролив Торреса oor Sjinees

пролив Торреса

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

托雷斯海峡

manlike
В небольших прибрежных общинах в районе пролива Торреса проживают тысячи культурно и лингвистически уникальных народов.
数千年在文化和语言上独树一帜的民族生活在托雷斯海峡内部和周边的沿海小社区。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

托雷斯海峽

manlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Каждый год через пролив Торреса проходит около # судов
我 心 爱的人 还记得吗? 的 人?? 得??-? MultiUn MultiUn
Каждый год через пролив Торреса проходит около 3000 судов.
我 想? 说 的 是我?? 为 她 能? 照? 顾 好 自己UN-2 UN-2
Пролив Торреса представляет собой уникальную морскую экосистему и является важнейшим местообитанием многих уязвимых и исчезающих биологических видов
接下? 来 要 介?? 这 位 歌手? MultiUn MultiUn
Из проливов, используемых для международного судоходства, пролив Торреса широко известен, как наиболее трудный для навигации.
要 知道 他 有 許多 船 正在 穿梭 通過UN-2 UN-2
Пролив Торреса, который расположен Австралией и Папуа — Новой Гвинеей, являются проливом, используемым для международного судоходства.
那 不是? 戏 法 那 是 一 种 特 异 功能UN-2 UN-2
Из проливов, используемых для международного судоходства, пролив Торреса широко известен, как наиболее трудный для навигации
你? 让 我? 吓 了 一跳 我? 还 以? 为 你 是? 个 鬼魂 呢 !MultiUn MultiUn
Пролив Торреса представляет собой уникальную морскую экосистему и является важнейшим местообитанием многих уязвимых и исчезающих биологических видов.
Domi的兄弟, 他编写出了计算三点定圆的算法 。UN-2 UN-2
Пролив Торреса уникален, и система проводки является единственным в своем роде ответом на связанные с ним проблемы
请在粘贴前选择一个课程 。MultiUn MultiUn
Мы призываем все государства, заинтересованные в судоходстве через пролив Торрес, стремиться к достижению согласия по этому вопросу на других соответствующих форумах, таких как Международная морская организация, а также в контексте следующей резолюции, которую примет Генеральная Ассамблея
第十五 条 存在 下列 情况 之一 的 , 表明 企业 没有 能力 将 具有 固定 期限 的 金融 资产 投资 持有 至 到期 :MultiUn MultiUn
Мы призываем все государства, заинтересованные в судоходстве через пролив Торрес, стремиться к достижению согласия по этому вопросу на других соответствующих форумах, таких как Международная морская организация, а также в контексте следующей резолюции, которую примет Генеральная Ассамблея.
你 知道 , 你 是 一? 个 有?? 问 的 人 。UN-2 UN-2
В 1769 шотландский географ Александр Далримпл прочёл отчёт Торреса о плавании и назвал пролив в честь Торреса.
褾?? 竴 鐐 耴??  嶄 簡 逢?? 湰 鍥 殑鏂囧寲鏄 惂? 殑 鏂 囧 寲 鏄??LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Позвольте мне сказать, что Торресов пролив- это пролив, используемый для международного судоходства
我 不要 像? 个 任性 的 小孩MultiUn MultiUn
Позвольте мне сказать, что Торресов пролив — это пролив, используемый для международного судоходства.
嘿 , 你 管? 谁 叫? 马 修 · 瑞 呢 ,? 贱 人 ?UN-2 UN-2
Поэтому все суда, проходящие через Торресов пролив, имеют право транзитного прохода.
如果 他們 開 不起 玩笑 就 太 遜 了- 如果 他們 開 不起 玩笑 就 太 遜 了UN-2 UN-2
Однако это право не распространяется на Торресов пролив, который используется для международного судоходства.
孩子. 我? 来 介? 绍 你?? 妈 的 老朋友. 巴??.. 奇 洛 夫UN-2 UN-2
В резолюции # КЗМС назначил Торресов пролив продолжением особо уязвимого морского района Большого Барьерного рифа
犬 友 , 對不起 ! 對不起 , 真的 沒有 辦法MultiUn MultiUn
В прошлом году Австралия приняла меры, призванные обеспечить безопасность судоходства и защиту морских районов, имеющих стратегическую важность, включая экологически уязвимый Торресов пролив.
人們 是 這 么 說的 : " 不要 浪費 机 會 , 要不然 就 升 不了 級 ,UN-2 UN-2
В прошлом году Австралия приняла меры, призванные обеспечить безопасность судоходства и защиту морских районов, имеющих стратегическую важность, включая экологически уязвимый Торресов пролив
而且 我?? 为 我? 们 在床上? MultiUn MultiUn
В июле # года КЗМС дополнительно рассмотрит вопрос о расширении особо уязвимого морского района «Большой Барьерный риф» на Торресов пролив, учитывая это решение КБМ
有? 个 小型? 摄 机 正?? 着 你MultiUn MultiUn
В то же время Торресов пролив также является проливом, используемым для международного судоходства, и, таким образом, к нему применимо право транзитного прохода, которое должно соблюдаться
沒錯 , 把 暖氣 管 關起 來吧MultiUn MultiUn
В то же время Торресов пролив также является проливом, используемым для международного судоходства, и, таким образом, к нему применимо право транзитного прохода, которое должно соблюдаться.
??? 点 名 者 也 在 黑盒子 里? 过 夜UN-2 UN-2
Тем не менее в ЮНКЛОС также конкретно предусматривается, что, если часть территориального моря образует пролив, используемый для международного судоходства, такой, как Торресов пролив, суверенитет и юрисдикция государств, граничащих с таким проливом, должны осуществляться в соответствии с положениями раздела III ЮНКЛОС.
?? 谢 邪 薪 芯? 胁 懈 褯 械 薪 屑 褋 械? 褍 褉? 褍 褕 懈褌懈, 邪 斜 邪 薪 褑 懈 褯 械 芯 褋 邪 褌 懈褉邪 褉邪 褔? 褍 薪? 泻 芯 褬 懈 薪 械 屑 芯 卸 械? 写 邪 懈褋?? 谢 邪 褌 懈UN-2 UN-2
На семьдесят девятой сессии КБМ Австралия внесла новое предложение: расширить действующую соответствующую защитную меру, предусматривающую (согласно резолюции МЕРС # ) систему необязательной лоцманской проводки в пределах Большого Барьерного рифа, на Торресов пролив
把 你 所 知 的 小丑 的 事 都 告訴 MultiUn MultiUn
Торресов пролив — это водный массив между Австралией и Папуа — Новой Гвинеей, соединяющий Тихий и Индийский океаны и насчитывающий 133 острова, мелких песчаных островка и каменистых возвышения, 38 из которых обитаемы.
将选中的文字或项目移动到剪贴板UN-2 UN-2
На семьдесят девятой сессии КБМ Австралия внесла новое предложение: расширить действующую соответствующую защитную меру, предусматривающую (согласно резолюции МЕРС.45(30)) систему необязательной лоцманской проводки в пределах Большого Барьерного рифа, на Торресов пролив.
比? 尔 克 林? 顿 : 我? 们 的? 国 家??? 没 有 像? 现 在??? UN-2 UN-2
30 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.