просвечивать oor Sjinees
просвечивать
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
透视
Эти две службы совместно работают над установкой просвечивающего оборудования для контроля за товарами и лицами.
这两个机构携手合作装设透视设备,以监督货物和人的流动。
透視
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
оснащение всех аэропортов просвечивающим оборудованием и металлоискателями последнего поколения с целью выявления любых подозрительных предметов у лиц и в их багаже и любых других предметов, попадающих на борт самолета или выгружаемых из него;
我 建? 议 你 和 你 一身 的 廉 价 衣服离? 苏 戴 瑞 克? 远 一? 点UN-2 UN-2
Эти две службы совместно работают над установкой просвечивающего оборудования для контроля за товарами и лицами
我 很? 尴 尬. 我 不想? 让 任何人 知道.不MultiUn MultiUn
• оснащения всех аэропортов контрольным и просвечивающим оборудованием, а также металлоискателями для проверки пассажиров
我 會 殺 了 史 賓 塞 那 小子, 除非 他 真的 有 一套MultiUn MultiUn
1931 — Эрнст Руска начинает создание первого электронного микроскопа по принципу просвечивающего электронного микроскопа (Transmission Electron Microscope — TEM).
你 要找? 别 人 替 我? 写 墓志? 铭LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
• Момбаса, Кения и Дар-эс-Салам, Объединенная Республика Танзания. В этих двух портах все грузы в обязательном порядке просвечиваются и во всех случаях, когда возникают какие-либо подозрения относительно товаров, предназначенных для Уганды или идущих через нее транзитом, кенийские власти сообщают об этом угандийским властям и консультируются с ними
?? 谢 你 , 但? 现 在 什 么 我 真的 需要 一? 个 假期 。MultiUn MultiUn
стр # графа # (технические средства для контроля на границах) добавить: Просвечивающая аппаратура Управления таможни и акцизного сбора
你 真的?? 为 民?? 会 被 他的 手段 所 欺???MultiUn MultiUn
В феврале 2004 года в Ашдодском порту был установлен рентгеновский аппарат, позволявший просвечивать целые контейнеры, что сократило время, необходимое для проверки грузов.
【? 带 有? 汉 城 和 全? 罗 道 省 口音 】 “ 然后 直接 去 金 浦 机? 场 的?? 内 航 站 ”UN-2 UN-2
Фактически, между строк в этом контексте просвечивается обеспокоенность мятежников и миссии критериями допуска претендентов к выборам на должность президента Республики.
講 西班牙語 會 冷落 你 姑姑UN-2 UN-2
Фактически, между строк в этом контексте просвечивается обеспокоенность мятежников и миссии критериями допуска претендентов к выборам на должность президента Республики
你 有??? 给 我 当模特吗? 模特??MultiUn MultiUn
Эти две службы совместно работают над установкой просвечивающего оборудования для контроля за товарами и лицами.
都怪 你? 带 我? 们 去看 演出! 那 又 怎 么 了UN-2 UN-2
С восторгом рассматривает глаз просвечивающие или прозрачные тела, когда они вбирают свет своего окружения и окраски воды, тогда как на ветках «расцветают» белые, желтые, золотистые, розовые, красные или фиолетовые полипы.
他? 们 被 不?? 驱 赶 , 因? 为 人? 类 的?? 杀 。他?? 总 是 躲藏 起? 来 。jw2019 jw2019
В Саудовской Аравии правила ношения одежды применяются ко всем, однако особенно строго к женщинам, которые должны одеваться таким образом, чтобы через одежду не просвечивало тело или чтобы она не была слишком узкой, поскольку считается, что видимые части тела могут быть причиной прелюбодеяния.
哇 哈哈 ,??? 讽 刺 中 唯一 缺乏 的 成分 是 “ 你?? 妈 ” 如何 如何UN-2 UN-2
Пассажиры, выезжающие из Маэ, подвергаются обыску сотрудниками авиационной безопасности Управления транспортной безопасности, а их багаж просвечивается
請 讓 我 幫忙 出 一些 費用MultiUn MultiUn
оснащение всех аэропортов просвечивающим оборудованием и металлоискателями последнего поколения с целью выявления любых подозрительных предметов у лиц и в их багаже и любых других предметов, попадающих на борт самолета или выгружаемых из него
我們 很 喜歡 這個 人 的 故事 笨蛋 傑 克MultiUn MultiUn
Соответствующими национальными органами будет закуплено мобильное просвечивающее оборудование, которое начнет функционировать в первом квартале 2006 года.
选择一个包含要索引的文件的本地文件夹, 以便实行快速桌面搜索UN-2 UN-2
При помощи просвечивающей электронной микроскопии частицы SARS-CoV-2 были обнаружены в ультратонких срезах дыхательного эпителия человека.
你 可以 在任 何?? 间 打 扰 我 ,Tico19 Tico19
снабжение служб просвечивающим оборудованием в рамках применения Марокко Кодекса по охране судов и портовых средств (ОСПС
你 在 街上 的 耳目 比 警察? 还 要多 所以 我 找 你? 帮 忙MultiUn MultiUn
В феврале # года в Ашдодском порту был установлен рентгеновский аппарат, позволявший просвечивать целые контейнеры, что сократило время, необходимое для проверки грузов
為 什 么? 整個 走廊 都 是 玻璃MultiUn MultiUn
Требуется разработка более совершенных процедур декларирования для получения разрешения на выдачу груза, и ОООНКИ необходимо предоставить возможность выборочно проверять по своему усмотрению любые неоткрытые контейнеры с помощью новой просвечивающей аппаратуры «БИВАК интернэшнл»
我 也 和 你 一?,, 喜? 欢 等到 片子 的 最后 一秒MultiUn MultiUn
оснащения всех аэропортов контрольным и просвечивающим оборудованием, а также металлоискателями для проверки пассажиров;
薩克斯 風 是 帝國 主義 的 樂器UN-2 UN-2
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.