путь устойчивого развития oor Sjinees
путь устойчивого развития
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
可持续发展道路
Наша страна будет и впредь противодействовать всем препятствиям на пути устойчивого развития развивающихся стран.
我国代表团将继续反对在发展中国家可持续发展道路上设置的障碍。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В этом контексте ясно, что нищета является основным препятствием на пути устойчивого развития
我? 们 想 找 你 今天?? 买 回? 来 的 汽? 车MultiUn MultiUn
вновь подтверждая также, что опустынивание представляет собой серьезное препятствие на пути устойчивого развития,
建立 在? 谎 言 基? 础 上 的 和平- 也 是 和平UN-2 UN-2
Нельзя упускать возможность, которую предоставляет Конференция Рио-2012, чтобы вступить на новый путь устойчивого развития.
你 應該 嘗試 的 細胞 。- 未 找到 。UN-2 UN-2
в постконфликтных ситуациях и ситуациях после стихийных бедствий обеспечивается скорейшее восстановление и быстрое возвращение на путь устойчивого развития;
如果 你 想 只? 凭 靠 直? 觉或是 以 身 作? 则 激? 励 你的 弟兄 就 要跟 他? 们 一起 并 肩 作? 战UN-2 UN-2
Развивающимся странам с высокими темпами индустриализации необходимо определиться, каким образом они будут двигаться по пути устойчивого развития
“ 不錯 啊 是 男人 就 應該 爭取 自由 你 怎麼 不去 找 你自己 的 朋友 慶祝 下 你的 自由 呢? ”MultiUn MultiUn
Малые островные развивающиеся государства успешно мобилизовали механизмы партнерства и сотрудничества для продвижения по пути устойчивого развития.
也? 许 如果 我? 们 听 些 音? 乐UN-2 UN-2
А. Изменение климата и новые трудности на пути устойчивого развития
要 喝 什 么 ? 我? 问 你 些 事情MultiUn MultiUn
Необходимо наращивать усилия, чтобы помочь развивающимся странам вступить на путь устойчивого развития
在前 台 有? 个 女孩 特? 别 漂亮MultiUn MultiUn
Посредством борьбы и напряженной работы на протяжении лет мы стремились поставить наши страны на путь устойчивого развития.
到時 是 空 建筑 你 可 推到UN-2 UN-2
Продвижение по пути устойчивого развития остается главным условием обеспечения усилий нашего народа по строительству лучшей жизни.
如果 我 整夜 守侯 他 啊 那? 对 你? 们 就 不公平 了如果 你??? 药 方 啊 那? 对 我 就 不公平 了UN-2 UN-2
принимать дальнейшие меры по защите окружающей среды и здоровья человека в контексте изыскания эффективных путей устойчивого развития (Туркменистан);
是 我們 欠 你的 ... 等等 你的 真 名 是 什 么?UN-2 UN-2
Это дало возможность обсудить с представителями стран, зависящих от сырьевых товаров, возможных путей устойчивого развития.
她 已? 经 站 不起? 来 了- 没有毒素? 有毒 素? 没有药品? 有? 品?UN-2 UN-2
Наконец, нас тревожат частые стихийные бедствия, которые создают серьезные препятствия на пути устойчивого развития.
无法获得给定用户名 % # 的用户 IDUN-2 UN-2
Судан движется по пути устойчивого развития, и соответствующие программы правительства охватывают все социальные сектора.
心率 # 人工 起 搏? 给 我? 电 极UN-2 UN-2
Основная цель конференции должна заключаться в оказании развивающимся странам помощи в преодолении препятствий на пути устойчивого развития.
我?? 为 她 是? 头 儿敦 蒂 先生!UN-2 UN-2
Проблемы, связанные с удалением отходов, признаются в качестве серьезного препятствия на пути устойчивого развития, особенно в городских районах.
错误修正和启动性能改进UN-2 UN-2
После экономического кризиса 1997 года страны Азии все еще прилагают усилия в стремлении вернуться на путь устойчивого развития.
找 德 列 斯勒?? 个 名字 的 人 不行, 杰克, 离? 开 那UN-2 UN-2
Это серьезное препятствие на пути устойчивого развития.
好 。- 踩 一? 点 油? 门 , 一? 点 就 行 。UN-2 UN-2
Исследование, посвященное препятствиям на пути устойчивого развития энергетического сектора и перспективам такого развития в отдельных странах субрегиона
我? 给 他? 帐 上 存 了? 点 外快UN-2 UN-2
Несмотря на некоторые достижения, страны мира слишком медленно вступают на путь устойчивого развития
可以 讓 我 擠 一下 嗎 , 老哥?MultiUn MultiUn
Кирибати прилагает огромные усилия для создания условий, способствующих планированию развития по пути устойчивого развития
秘? 诀 是? 从 翻?? 转 移到 直接 思考 , 到自? 觉 反? 应 。MultiUn MultiUn
[Согласовано] Для продвижения по пути устойчивого развития абсолютно необходимо образование.
特別 探員?- 我 是 FBI, 來 協助 調查 此案 的UN-2 UN-2
Оратор надеется, что обсуждения приведут к принятию практических политических решений по преодолению препятствий на пути устойчивого развития.
VAR () 函数根据样本计算方差的估计值 。UN-2 UN-2
Алжир уже более 10 лет обладает прочной макроэкономической базой и успешно продвигается по пути устойчивого развития людских ресурсов.
我 想我? 们 几? 个 星期 前 在 城 里 一起 玩 的 女孩 都不? 错 呀 !UN-2 UN-2
К широким долгосрочным целям НЕПАД относятся искоренение нищеты, вывод Африки на путь устойчивого развития и прекращение маргинализации Африки.
如果? 对 手 人? 数 比 你 多打倒 他? 们 的?? 导 他? 们 就 全 完蛋 你??? 刚 都看到 的?UN-2 UN-2
6436 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.