развернутая ведомость oor Sjinees
развернутая ведомость
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
电子表格
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вопреки просьбе, высказанной Комиссией в прошлогоднем оценочном докладе, не представлена развернутая финансовая ведомость за 2009 год.
这是任务完成的百分比 。UN-2 UN-2
В соответствии со статьей # Финансовых правил мы также подготовили развернутый доклад о нашей ревизии финансовых ведомостей Программы
下次 你? 会 想? 着 留下 吃? 饭 的? 钱 吧 ?MultiUn MultiUn
В соответствии со статьей # Финансовых положений мы также подготовили развернутый доклад о нашей ревизии финансовых ведомостей Программы
你 在哪裡...? 你 會 穿 什麼 衣服?MultiUn MultiUn
В соответствии со статьей XII Финансовых положений мы также подготовили развернутый доклад о нашей ревизии финансовых ведомостей Программы.
那 就是 你 朋友 付? 钱 的 原因UN-2 UN-2
В связи с тем, что в последнее время были развернуты новые миротворческие миссии, число сотрудников, включенных в платежные ведомости, увеличилось.
他? 们 是 文革 的? 产 物 但 每天 都? 会 根 据 需要 得到? 调 整UN-2 UN-2
В этом отношении Африканский союз сохранил уверенность в том, что его операции по поддержанию мира, развернутые с разрешения и с ведома Совета Безопасности, проводятся от его имени и от имени международного сообщества в целях укрепления мира и безопасности.
但是 假? 设 ... 你 是 最后 一? 个 活 下? 来 的 人 呢 ?UN-2 UN-2
В этом отношении Африканский союз сохранил уверенность в том, что его операции по поддержанию мира, развернутые с разрешения и с ведома Совета Безопасности, проводятся от его имени и от имени международного сообщества в целях укрепления мира и безопасности
但是 - 但是 我們 會 救 你 出來 , 是嗎? 夥 計MultiUn MultiUn
Его миссия состояла в том, чтобы обсудить с конголезским правительством программу помощи, но случилось так, что в день его прибытия была (без его ведома или одобрения) развернута операция «Мортор», и он был вынужден направить свое внимание на возникший кризис.
你們 再 像 娘 們 兒 一樣 嚇得 發抖 我 就 逼 你們 加班UN-2 UN-2
Корректировки, реклассификации или группировка счетов в ведомостях осуществлялись вручную Управлением финансового обслуживания УООН в форме развернутой таблицы
? 这 就是 我的 命 ,? 无 辜 的 哀? 鸣MultiUn MultiUn
Корректировки, реклассификации или группировка счетов в ведомостях осуществлялись вручную Управлением финансового обслуживания УООН в форме развернутой таблицы.
有? 个 中? 国 人 在 看?? 纸 仔 细一看,我看到了谁? 一看 , 我 看到 了??UN-2 UN-2
Крайне важно, чтобы эта контрольная среда была полностью развернута и проверена к третьему кварталу 2014 года, чтобы помочь Секретариату подготовить ведомости в формате МСУГС.
( 三 ) 进行 新闻 报道 或者 摄制 电影 、 电视 节目 使用 的 仪器 、 设备 及 用品 ;UN-2 UN-2
По сути дела, по-прежнему развернуты тысячи ядерных боеприпасов, и из-за дефицита транспарентности в различных оружейных программах никому не ведомо их точное число
因? 为 石? 头 的? 关 系 我? 们 才 可以? 见 面MultiUn MultiUn
Кроме того, в своем докладе о финансовых ведомостях за период, закончившийся 30 июня 2015 года, Комиссия ревизоров отметила широкое недоиспользование беспилотных летательных аппаратов, развернутых в МООНСДРК и МИНУСМА, и выразила мнение о том, что имеются существенные возможности для оптимизации количества арендуемых аппаратов в целях сокращения расходов без ущерба для решения оперативных задач (см. A/70/5 (Vol.
?? 过 火? 车 的 “? 乐 痴 ” 莫? 顿改? 骑 机? 车UN-2 UN-2
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.