Если не будете прислушиваться к общественному мнению, то рано или поздно хлебнете горя 聽不進群眾意見,早晚要吃苦頭的
眾 · 群 · 聽 · 聽不進群眾意見,早晚要吃苦頭的 Если не будете прислушиваться к общественному мнению, то рано или поздно хлебнете горя · 苦 · 進 · 頭
рано или поздно oor Sjinees
рано или поздно
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
早晚
Мужчина рано или поздно умрёт.
人早晚会死。
迟早
Если он и дальше будет злоупотреблять алкоголем, он рано или поздно заболеет.
如果他继续喝太多酒,他迟早会生病的。
遲早
Рано или поздно об этом станет известно.
遲早會知道的。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это произошло бы рано или поздно.
爸, 快來 幫忙, 溫室 出問題 了!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рано или поздно, но они разорвут вас на куски
那 么? 这 就是 你? 对 此地? 倾 注? 这 么 大 心血opensubtitles2 opensubtitles2
Им нет прощения; они должны понять, что рано или поздно они предстанут перед правосудием.
设置不同的色彩深度(S) :UN-2 UN-2
Дети, убежавшие из дома, рано или поздно вовлекаются как в мелкую преступность и наркоманию, так и в проституцию
鸚鵡 之類 的 嗎 ?- 除了 你 之外 她 還要 照顧 的 東西MultiUn MultiUn
Ну, рано или поздно ты бы это вычислил.
好的, 那 么...... 她?? 这 里, 把 他 丈夫 抓?....... 然后? 轻 易 放 他 出去OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33:5). Рано или поздно он восстановит справедливость.
也? 许 你?? 该 去 追 他?? 样 子 你 才 不? 会 失去 他jw2019 jw2019
Рано или поздно, я найду и других.
這 里 可不是 大學 , 小 凱 看來 你 還沒 准備好 見 大 場面OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рано или поздно все наладится».
你 以 为她会躺在床上等我们? 她? 躺在 床上 等我??jw2019 jw2019
Иногда и в мае случается снегопад, но рано или поздно наступает лето».
是否 會 著陸 我 保証 它們 不會 被 檢測 出來我 常常 說ted2019 ted2019
Рано или поздно?
你 沒有 愛上 他 吧 , 我的 孩子?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рано или поздно начинают дымиться.
“ 我 拿出 一部 咖啡 机 他?????? 这 玩? 艺 ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако рано или поздно Лррру придётся признаться во всём.
我 只 是 想 告? 诉 你 公主 离? 开 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
И, рано или поздно, лучи идеально выстроятся
我? 觉 得 前 一 种? 说 法 更? 顺 口OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рано или поздно кто-то начинает задавать логичные вопросы.
小店 員 們和 那些 恰好 為 小店 工作 的 男孩 們OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот вопрос не закрыт, и рано или поздно к нему придется вернуться
制? 钥 者 本身 就是 很像 征 的 , 他 只 是 一 种 含? 义 , 并 不是 一? 个 名字 , 所以 _MultiUn MultiUn
Его бесконечное сохранение связано с опасностью дальнейшего распространения и рано или поздно применения, будь то намеренного или случайного.
你 们怎么弄这么久? 怎 么弄? 么 久? 这要花多久时间? 要花 多久???UN-2 UN-2
Рано или поздно мы все станем ими.
配置 民用 枪支 的 单位 和 个人 不再 符合 持枪 条件 时 , 必须 及时 将 枪支 连同 持枪 证件 上缴 核发 持枪 证件 的 公安 机关 ;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рано или поздно односторонний подход одного государства вызовет возмущение остальных.
?? 错 最近 附近 有 很多?? 样 的 人UN-2 UN-2
ФБР – это самая могущественная правоохранительная организация страны, и Apple рано или поздно будет вынуждена выполнить все её требования.
一個 美國 派來 的 代表 在 一個 反政府 遊 行中 被 人家 看到這 看起來 不太 好 喔ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Какое-то время школы работали, но большинство детей рано или поздно бросали учебу.
你?? 续 管理 我? 给 你的 小 餐? 厅jw2019 jw2019
Ты, несомненно, узнал, что микрофильм является многосторонним средством, которое рано или поздно может затронуть твою жизнь.
很 有趣 吧 反正 也 沒什麼jw2019 jw2019
Рано или поздно мы должны будем рассмотреть эти вопросы
八 九年 八月 , 突然 消失- 不是 死了 , 就是 受? 证 人 保?? 计 划MultiUn MultiUn
Если он и дальше будет злоупотреблять алкоголем, он рано или поздно заболеет.
我 是說, 不是 真 得 很好, 只 能 這樣tatoeba tatoeba
Рано или поздно его жена все поймет.
你 为什么不离开呢? 什 么 不 离? 呢?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Им нет прощения; они должны понять, что рано или поздно они предстанут перед правосудием
“ 所以 如果 你的 信仰 在?? 练 之后 依然 忠? 贞 ”“ 你? 会 更加 值得?? 颂 更加 光?? 荣获 得 更 大 的? 荣 耀 ” “? 当 他 回? 来 的 那 一天 ”MultiUn MultiUn
660 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.