распространение информации, профессиональная подготовка и просветительская работа
传播、培训、提高认识
распространение информации oor Sjinees
распространение информации
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
信息扩散
情报传播
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Распространение информации имеет сегодня глобальный масштаб當今的資訊傳播具有全球範圍
當今的資訊傳播具有全球範圍Распространение информации имеет сегодня глобальный масштаб
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Еще один способ распространения информации применяется израильским посольством в Таиланде.
他們 是 訓練 有 素 的 軍人僅僅 深入 別國 # 公 里 遠 我們 不必 出動UN-2 UN-2
Распространение информации, предназначенной для сотрудников Управления Верховного комиссара
“ 普 林 斯? 顿 普? 兰 斯 伯? 罗 教?? 医 院 和 其 雇? 员 ...UN-2 UN-2
Она также активизировала работу в Африке по распространению информации о результатах своей исследовательской и аналитической деятельности.
我 不想 我的 生活 中 有 更 多 的? 枪 了 我 肯定UN-2 UN-2
Поощрение прав женщин и детей на основе распространения информации (Египет, Ливан, Тунис)
袟 邪? 胁 褉 褕 薪 邪??? 锌谢 邪 褌 邪 " 袙 芯?? 泻 褋? 胁 邪? 谐 械 薪? 袥 懈褑," 斜 褉-#? 袥 袨 褋 械? 胁 械 褉 芯- 懈褋褌 芯 褔 薪 懈?? 褍谐 邪 芯?? 褍谢 懈褑械 袀?? 谢 懈 褬 邪UN-2 UN-2
Комитет настоятельно призывает государство-участник принять все необходимые меры для широкого распространения информации о положениях Факультативного протокола.
我 女 儿 也 一? 样我 去 抱 她 之前 想?? 祷 告 一下UN-2 UN-2
Распространение информации по деколонизации в период с апреля 2008 года по март 2009 года: доклад Генерального секретаря
我 不是? 为 我? 个 人 , 而 是 代表 整? 个 部落? 请 求 你UN-2 UN-2
Этой службе делегированы полномочия основного органа, отвечающего за распространение информации о деятельности и политике правительства Содружества Багамских Островов.
對 , 我 一直 在 努力 ... 在 努力 ...UN-2 UN-2
просит все государства, включая управляющие державы, и впредь оказывать содействие в распространении информации, упомянутой в пункте 2 выше.
她 在 蜂巢 裏 有線 人 , 我 不知道 是 誰UN-2 UN-2
Кроме того, эффективным каналом распространения информации оказалось использование региональных целевых групп для рассмотрения документов и обсуждения вопросов
瞧 你 得 明白 我? 这 可是 冒?? 险 的MultiUn MultiUn
Основная цель организации состоит в распространении информации о культурах коренных народов и их традициях, наследии и обычаях.
你 介意 在? 这 儿 睡? 吗 ? 我 要 出去 几? 个 小? 时UN-2 UN-2
Я хотел бы также выразить Вам признательность за эффективную программу распространения информации по всей стране.
不 , 不 , 不? 这 件 事 儿 有?? 题 看UN-2 UN-2
С этой целью Миссия продолжит оказание помощи сторонам Соглашения в распространении информации о Документе.
我?? 图 找 你 但 他? 们 不知 去 那 找 你UN-2 UN-2
• должна быть предназначена для выполнения функции обработки и распространения информации, включая ее передачу и представление; или
最少 我 教了 她 做 整套 印度 晚餐 其余 的 是 就 交? 给 上帝 了MultiUn MultiUn
Комитет рекомендует также государству-участнику осуществлять программы распространения информации о Конвенции, конституции и таких мерах защиты
在一定范围内指定的单个字符MultiUn MultiUn
Для распространения информации об этом плане и о ходе его осуществления был создан специальный веб-сайт.
今晚 你 再 打呼我 就 砍掉 你 鼻子UN-2 UN-2
В.1 Сбор и распространение информации
他? 们 家族 在 信 州 好像 的 确 是 名? 门 望族UN-2 UN-2
Усилия по распространению информации среди граждан, особенно среди женщин, проживающих в сельской местности, носят ограниченный характер.
真不? 错 的? 摄 像 机 , 是 拍? 电 影? 吗 ? 是的UN-2 UN-2
· Краткое описание существующих проблем, если таковые имеются, в деле облегчения обмена информацией, распространения информации и создания сетей.
我 看到?# # 万 大? 军?? 满 足? 个 人 的 欲望 而? 战UN-2 UN-2
, с целью способствовать распространению информации об этих текстах и поощрять их использование, принятие и единообразное толкование.
瞧, 是不是 很快?- 當然, 先生UN-2 UN-2
Просвещение и распространение информации по правам человека
你 要多 吹 一首 曲 給 我 聽MultiUn MultiUn
, с целью способствовать распространению информации об этих текстах и поощрять их использование, принятие и единообразное толкование.
我 是? 为 了 拯救 人? 类 的 未? 来UN-2 UN-2
Распространение информации о Конвенции/профессиональная подготовка по вопросам Конвенции
他? 长 大 后? 为 一名? 贤 明 的 君王MultiUn MultiUn
Распространение информации о деколонизации: проект резолюции, представленный Председателем
阿 勝, 我 只 是 想要 一個 幸福 快樂 的 家這 會 很 難 嗎 ?UN-2 UN-2
d) поощрять привлечение неправительственных организаций к распространению информации о деколонизации
把? 钱 藏在 床? 垫 下? 还 比? 较 好MultiUn MultiUn
• Руководящие принципы распространения информации предусматривают следующее
你 能 调到八台吗? 到 八 台??MultiUn MultiUn
27523 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.