садовой oor Sjinees

садовой

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

她在園藝工作中找到了安寧Она нашла покоя в своей садовой работе

Soortgelyke frases

Садовой центр предлагает большой выбор растений花園中心提供多種植物可供選擇
大的большой · 花園中心提供多種植物可供選擇Садовой центр предлагает большой выбор растений

садовой花園的
他買了一個新的園藝工具來修樹Он купил новый садовый инструмент для обрезки деревьев · 她喜歡從花園裏採摘新鮮蔬菜Она любит собирать свежие овощи со своего садового участка · 她在園藝工作中找到了安寧Она нашла покоя в своей садовой работе · 我們想為孩子們建造一個花園小屋Мы хотим построить садовый домик для детей · 我的祖母喜歡在她的花園裏工作Моя бабушка любит работать в своем садовом участке · 花園中心提供多種植物可供選擇Садовой центр предлагает большой выбор растений · 花園傢俱應能抵禦天氣條件Садовая мебель должна быть устойчивой к погодным условиям · 花園展覽每年在都市公園舉行Садовая выставка проходит каждый год в парке города · 花園椅是呼吸新鮮空氣放鬆身心的好地方Садовое кресло - отличное место для отдыха на свежем воздухе · 花園的садовой · 花園路用不同大小和形狀的石頭鋪成Садовый путь выложен камнями разных размеров и форм · 花園軟管用於澆灌植物和花卉Садовый шланг используется для полива растений и цветов

Она нашла покоя в своей садовой работе她在園藝工作中找到了安寧
她在園藝工作中找到了安寧Она нашла покоя в своей садовой работе

voorbeelde

42 Но горе вам, фарисеи, потому что вы даёте десятую часть+ от мяты, руты и любого другого садового растения, а справедливостью и любовью к Богу пренебрегаете!
42 你们法利赛派有祸了,因为薄荷、芸香和各样的蔬菜,你们都交纳十分之一+,可是公正和爱上帝的心,你们反倒忽略了!

Мы делимся своими автомобилями на WhipCar, велосипедами на Spinlister, офисами на Loosecubes, садовыми участками на Landshare.
我们在 WhipCar上分享我们的汽车, 我们在 Spinlister上分享自行车,在Loosecubes上分享办公室 在 Landshare 上分享我们的花园。

В греческом оригинале слову «садовая» из Римлянам 11:24 соответствует приставка калли, которая происходит от слова со значением «хороший, прекрасный».
罗马书11:24的原文用了一个希腊语前缀,显示这棵树是“好的、极好的”或“非常配合原意”。

Часть ушла на наводнения, но большинство воды, впитавшейся в почву, просто опять испарилось, — в точности, как на садовом участке, если оставить почву неприкрытой.
一部分流走了, 大部分水渗进了土壤 又蒸发掉了, 这跟你的花园里发生的过程一样, 裸露的地方很快就会变干。

Муниципалитет определил 26 фермерских объединений и 800 садовых хозяйств общины и стремится упрочить рыночные связи с городскими жителями.
市政当局确定了26个农民协会和800个社区菜园,并努力改善市场与城市居民的联系。

Техническое обслуживание 10 сооружений из жестких конструкций, включая 3 основных здания и 7 небольших зданий (проходная, склад, помещение для мусорных контейнеров, пост управления, помещение для садового инвентаря, центр энергоснабжения, включая служебное отделение и генераторный зал, и абонентская электростанция) (площадью 8783 кв. м), и открытой территории площадью 34 717 кв. м, включая автостоянки
维护10栋硬墙建筑,包括3座主楼和7座配房(餐厅门廊、仓库、垃圾房、主控室、园艺水泵和工具室、能源中心,包括部门中心、发电机,以及用户站点)(共8 783平方米);开阔地34 717平方米,包括停车场

13 Кожа твоя — рай, в котором есть гранатовые деревья с отборными плодами+, лавсония с нардом+, 14 нард+ и шафран+, душистый тростник+ и корица+ со всевозможными ладанными деревьями, мирра и алоэ+ с лучшими благовониями+, 15 садовый источник, колодец с чистой водой+, ручейки, струящиеся с Лива́на+.
13 你的皮肤像个石榴乐园,结出佳美的果子+,种了凤仙花和甘松香树+;14 又有甘松香+、番红花+、香苇+、桂皮+、各样的乳香树、没药、沉香+和一切上等的香料+;15 还有园中的泉源、活水的井+,以及从黎巴嫩山徐徐流下的溪水+。

Садовая лопата.
即使 搬家 也 無須 切斷 電話

Средняя площадь городских садовых участков вдвое превышает среднюю площадь садовых участков кучи или жителей сельских районов и составляет 5,2 джериба (около 1,04 га).
城市地块平均面积为5.2 Jeribs (土地单位,约1.04公顷),库奇和农村地块平均面积是城市地块的一半。

На садовом плане, который принадлежал египетскому чиновнику в городе Фивы и который датируется примерно 1 400 годом до н. э., показаны водоемы, парковые аллеи и беседки.
早在公元前1400年左右,埃及底比斯一个官员的庭园绘图就标明,园内设有水池、林荫道和凉亭。

Например, садовый паук прядет семь различных видов шелка.
举例来说,这种园蛛能够 吐出七种不同的蛛丝

один из соседей потушил водой из садового шланга продолжавшие гореть остатки дома
下午 # 时左右,一位邻居用花园水管熄灭仍在燃烧的部分住房。

• Обслуживание 11 сооружений из жестких конструкций, включая 3 основных здания и 8 небольших зданий (павильон перед столовой, склад, помещение для мусорных контейнеров, пост управления, помещение для садовых насосов и инвентаря, центр энергоснабжения, включая служебное отделение и генераторный зал, и абонентскую электростанцию) (9163 кв. м), и открытой территории площадью 34 337 кв. м, включая автостоянки в Валенсии
维护巴伦西亚的11栋硬墙建筑,包括3座主楼和8座配房(餐厅门廊、仓库、垃圾房、主控室、园艺水泵和工具室、能源中心,包括部门中心和发电机以及用户电站)(9 163平方米)和开阔地34 337平方米,包括停车场

Они как садовый шланг.
你可以用手握着它们 他们就像花园软管一样

Комитет счел, что по заявке Канады объемом 5,261 тонны для обработки побегов земляники садовой в 2017 году «вынести рекомендацию не представляется возможным», поскольку отсутствует обновленная информация по мерам, принятым для обеспечения появления альтернатив.
加拿大为草莓匍匐茎用途2017年提名了5.261吨,结果被甲基溴技术选择委员会列为“无法评估”,因为缺少为获得替代品工作的更新。

Садовые химикаты — опасность?
花园里的化学剂——一项威胁?

Однако нужно быть осторожными, поскольку некоторые растения, наоборот, привлекают садовых насекомых.
但有一点要留意,有些植物容易招惹虫害。

В отношении побегов канадской земляники садовой Комитет счел, что заявка на 2017 год 5261 тонна не поддается оценке, поскольку он полагает, что программа исследований в поддержку заявки не является достаточной и что вопрос поступления хлорпикрина в подземные воды до сих пор остается неясным; ожидается, однако, что Сторона может представить дополнительную обновленную информацию в ходе нынешнего совещания, как это требуется в соответствии с решением XXV/4.
加拿大草莓匍匐茎部门2017年的提名数量是5.261吨,委员会认为其无法对此作出评估,因为委员会认为支持该提名的研究方案不充分,并且氯化苦地下水问题仍不清楚;但预计缔约方可能根据第XXV/4号决定的要求在本次会议上提供进一步的更新资料。

Розетта не хочет и пытаться учить меня искусству садовых фей.
罗赛 妲 现在 连 试着 教 我 当 花园 仙子 都 不肯

Соответственно другие виды хозяйственного водопользования, такие как вода для плавательных бассейнов или полива садовых участков, в настоящем исследовании не рассматриваются
因此,本研究不处理其他家庭用水。 比如,游泳池用水或花园用水。

Работы по садово-парковой архитектуре в новом комплексе служебных помещений
新办公室中心景观

В труде «Страна и Книга» отмечается: «Как говорят арабы, привей садовое к дикому, и садовое победит дикое, но обратное нельзя произвести с успехом» («The Land and the Book»).
但是把过程逆转过来,事情就不会成功了。” 同样,犹太裔基督徒听到耶和华“首次转而留意众国族,从他们当中选取一群归他名下的人民”,他们感到十分诧异。(

• Выполнять садовые работы или ухаживать за газонами
• 园艺或刈草

оборудования и садового инвентаря (55 500 долл.
大楼保养设备和园艺设备(55 500美元),减少了7 600美元,用于花园、地面和大楼保养设备。

Они перекуют свои мечи на лемеха и копья на садовые ножи.
他们要把刀剑打成犁头,把枪矛打成镰刀。 国与国不再拔剑相攻,他们也不再学习战事”。(