сальдо платежного баланса по текущим операциям oor Sjinees
сальдо платежного баланса по текущим операциям
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
往来帐户差额
活期存款帐户差额
经常项目收支差额
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В период # годов # развивающихся стран, не имеющих выхода к морю, имели отрицательное сальдо платежного баланса по текущим операциям
原來 的 世界 有 # 億 人口 當 病毒 肆虐 後MultiUn MultiUn
Снижение цен на нефть повлияет на сальдо платежного баланса по текущим операциям
我的 一? 个 孩子 , 我的 女 儿 背叛 了 我? 们UN-2 UN-2
Латинская Америка ( # стран): сальдо платежного баланса по текущим операциям, бюджетное сальдо и накопления в частном секторе
他 最好 小心?....要不然 , 我 把 他 挂 到 圣?? 树 上去 。MultiUn MultiUn
Обращает на себя внимание значительное улучшение сальдо платежного баланса по текущим операциям развивающихся стран благодаря росту их экспорта
如果 , 她 說 她 會 殺 了 你那麼 不要 當真 這樣 你 會 感覺 好受 些MultiUn MultiUn
Латинская Америка и Карибский бассейн: динамика ВВП на душу населения, сальдо платежного баланса по текущим операциям и общие показатели
有? 时 你?? 妈 就是 不理解 我的 做法UN-2 UN-2
Что касается Индии и Пакистана, то увеличение притока иностранных средств привело к положительному сальдо платежного баланса по текущим операциям
是的 我 要求? 拥 有 刑事 豁免? 权MultiUn MultiUn
· сальдо платежного баланса по текущим операциям: 463,5 млрд. батов, платежный баланс: 986,3 млрд. батов; международные резервы: 5 189,7 млрд. батов;
我的 牙醫 常 這麼 說 見 你 牙醫 的 鬼 去 艾 米UN-2 UN-2
Было отмечено, что сальдо платежного баланса по текущим операциям было положительным в большинстве государств-членов, а торговая деятельность в регионе продолжала расширяться
不然 就 和 她 在一起? 让 她? 毁 了 你的 一生MultiUn MultiUn
Сальдо платежного баланса по текущим операциям крупнейших экономик в 2014 году осталось относительно стабильным по отношению к уровню, сложившемуся в 2013 году.
我 想? 让 你 收? 养 一? 个 小伙子UN-2 UN-2
Это особенно важно в контексте увеличения резервов иностранной валюты в положительном сальдо платежного баланса по текущим операциям, которое характеризуется явной тенденцией к уменьшению
更重 要 的 是 這 不是 一個 難民營MultiUn MultiUn
Это особенно важно в контексте увеличения резервов иностранной валюты в положительном сальдо платежного баланса по текущим операциям, которое характеризуется явной тенденцией к уменьшению.
你 可以 想象 你? 亲 手 干掉 了 一? 个 了-?? 谢谢 ,? 头UN-2 UN-2
Динамика сальдо платежного баланса по текущим операциям, профицит государственного бюджета и накопление в частном секторе в последние годы дают новое представление об основных экономических показателях в регионе
沒有 我 沒 看過 我 沒法 看MultiUn MultiUn
Однако относительно высокая инфляция, нестабильное сальдо платежного баланса по текущим операциям (за исключением Узбекистана), дефицит государственного бюджета (особенно в Кыргызстане) и государственная задолженность1 представляют угрозу для устойчивого роста.
股市 的 情? 况 已 很糟 了 就? 连 大? 话 投? 资 人 都 在 抱怨UN-2 UN-2
Однако относительно высокая инфляция, нестабильное сальдо платежного баланса по текущим операциям (за исключением Узбекистана), дефицит государственного бюджета (особенно в Кыргызстане) и государственная задолженность # представляют угрозу для устойчивого роста
世? 间 的 坑洞, 看 黑潮? 汹 涌群 聚?? 众 生 ,? 恶 臭 又 腐朽MultiUn MultiUn
Эти потоки капитала в сочетании с положительным сальдо платежного баланса по текущим операциям во многих странах и прямыми иностранными инвестициями привели к значительному увеличению объема валютных резервов, которые составили около # процентов от ВВП региона
因? 为 我? 们 找到了 新的 玩具MultiUn MultiUn
Эти потоки капитала в сочетании с положительным сальдо платежного баланса по текущим операциям во многих странах и прямыми иностранными инвестициями привели к значительному увеличению объема валютных резервов, которые составили около 12 процентов от ВВП региона.
如果 他 死了 哈 威 塔 特 人 就? 满 意 了 ?UN-2 UN-2
В странах — экспортерах нефти сальдо платежного баланса по текущим операциям останется положительным, однако в 2015 году оно значительно уменьшится по сравнению с 2013 и 2014 годами, в то время как в других экономических группах стран сохранится устойчивый дефицит платежного баланса по текущим операциям (см. диаграмму VIII ниже).
他 不會 說 英文 或 拉丁文UN-2 UN-2
Помимо этих соображений, с учетом возможных последствий таких мер в одной сфере для остальных секторов экономики, всесторонний анализ потенциала стран должен включать в дополнение к указанным выше факторам и другие элементы, такие, как степень монетизации и уровень развития финансового рынка или же сальдо платежного баланса по текущим операциям
凶手 叫 什 么 名子 ?-?? 罗纳 德MultiUn MultiUn
К числу внутренних факторов, обусловивших рекордные показатели роста в Африке в # году, относятся следующие: сохранение макроэкономической стабильности на основе проведения осмотрительной бюджетной и кредитно-денежной политики; улучшение сальдо платежного баланса по текущим операциям благодаря повышению цен на сырьевые товары (включая товарную сельскохозяйственную продукцию); поступления от туризма; и обеспечение более стабильной политической обстановки в ряде африканских стран
她 有天? 赋 , 但是 又 肥 又 丑MultiUn MultiUn
К числу внутренних факторов, обусловивших рекордные показатели роста в Африке в 2004 году, относятся следующие: сохранение макроэкономической стабильности на основе проведения осмотрительной бюджетной и кредитно-денежной политики; улучшение сальдо платежного баланса по текущим операциям благодаря повышению цен на сырьевые товары (включая товарную сельскохозяйственную продукцию); поступления от туризма; и обеспечение более стабильной политической обстановки в ряде африканских стран.
我 希望 你們 不 參與 進來 格雷 格 贏 不了 大錢UN-2 UN-2
Тем не менее, согласно прогнозам, отрицательное сальдо внешнего платежного баланса по текущим операциям существенно возрастет в среднесрочной перспективе, что отражает малый объем экспорта и большие потребности в импорте для целей реконструкции.
袛 芯 褋 褌?? 锌 薪 芯?? 褍 锌 懈褉邪 屑 懈? 写 邪 屑 邪UN-2 UN-2
В течение трех лет подряд было зафиксировано положительное сальдо торговли товарами и услугами с другими странами, составившим 2 353 млн. евро (6,7% ВВП), тогда как положительное сальдо платежного баланса по счету текущих операций составило 2 279 млн. евро (6,5% ВВП).
我? 们 都? 进 最后 一? 轮 了 , 我 可是 全 明星 球? 员UN-2 UN-2
В Бразилии активное сальдо по счетам текущих операций платежного баланса, составлявшее менее # млн. долл
你 如果 不喜歡 你 聽到 的 答案, 你 當初 就 別 問這 個 問題 嘛MultiUn MultiUn
Сальдо по счетам текущих операций платежного баланса к ВВП,
而且 他 就 在 屋子 里? 现 在 !UN-2 UN-2
Уже третий год подряд в регионе зарегистрировано положительное сальдо по счетам текущих операций платежного баланса: оно достигло # млрд. долл
父 啊, 我? 们 用 水 藉? 着 你的 道? 来 洗? 净 他?MultiUn MultiUn
36 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.