Свобода слова-это основное право каждого человека言論自由是每個人的基本權利
言論自由是每個人的基本權利Свобода слова-это основное право каждого человека
свобода слова oor Sjinees
свобода слова
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
言論自由
ru
одно из фундаментальных прав человека
zh
表達意見和思想的政治權利
Законы одной страны использованы для нарушения свободы слова в другой.
利用 一國 的 法律 扼殺 另 一國 的 言論 自由
言论自由
Суд заявил, что "свобода слова может быть ограничена, если она используется для нанесения ущерба безопасности и интересам общества".
法院指出,“在言论自由被用于破坏安全而不是用于公众利益时,言论自由可被限制”。
言论和表达自由
Свобода мысли и совести защищены гарантией свободы слова и убеждений.
保障言论和表达自由才能保护思想和信仰自由。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Главными препятствиями являются ограничения свободы слова и свободы собраний, организаций и мирных протестов
我 是 同志 , 但 我??? 续 打球 的MultiUn MultiUn
Во второй половине # года имело место пять случаев нарушения права на свободу слова и выражения мнений
他? 们 有... 防? 卫合同 在? 军 事 力量 下MultiUn MultiUn
О каком подлинном диалоге может идти речь, когда режим отказывает своему народу в свободе слова и свободе собраний?
早安 , 你 還沒有 更衣 早安UN-2 UN-2
Права человека по-прежнему нарушаются, включая свободу слова и ассоциации
一想 到 加 里 福 尼? 亚 , 我 就 很?? 奋- 我 知道MultiUn MultiUn
Благодаря свободе слова было создано более # радиостанций
说什么呢,白痴? 什 么 呢, 白痴?MultiUn MultiUn
Израиль полностью привержен принципу свободы слова, в том числе соблюдению права отдельных лиц выражать протест.
? 医 生 , 有人 在 外面 要? 见 你UN-2 UN-2
Управление продолжало отслеживать нарушения права на свободу слова, прежде всего в отношении журналистов
我 想 里 面? 没 有 足? 够 的 女孩MultiUn MultiUn
Преамбула Конституции гласит: "свобода слова, свобода печати, свобода собрания, свобода ассоциаций, свобода объединения и право на забастовку гарантированы".
祈 洛 ... 他 不 就是 便衣 警探???UN-2 UN-2
В этой связи мы хотели бы особо отметить стремление Никарагуа содействовать обеспечению полной свободы слова.
根 据 警方?? 务 部 的? 调 查? 报 告 其中 一名 嫌疑犯 也 是 手? 无 寸? 铁 的UN-2 UN-2
Свобода слова ограничена также для представителей определенных профессий и для государственных служащих.
他 是 我 先 找 的 第一? 个 人UN-2 UN-2
Он исповедует права человека, социальное равенство, недискриминацию и свободу слова
那 扇?? 锁 要 用 四?? 数 字? 组 合成 密? 码 打? 开MultiUn MultiUn
В этом отношении святотатство, совершаемое во имя свободы слова, провоцирует неприязнь, ненависть и вражду между людьми различных убеждений.
我? 会 和 她 做? 爱 , 但是 太? 难 了UN-2 UN-2
Пресечение свободы слова с помощью уголовного права имеет давнюю историю
爆炸? 着 火 , 谷? 仓 几 乎?? 烧 掉MultiUn MultiUn
Свобода слова, выражения мнений и собраний
我 知道?? 个 房子 不 怎? 样 我 看出? 来 了 , 我 知道UN-2 UN-2
Рассказывали про то, что их свобода слова под угрозой.
你自己 以后 小心? 点 我 不知道 三 蒲? 会 做 什 么OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Выступавшие подчеркивали, что неимущие слои населения по различным причинам сталкиваются с наиболее серьезными проблемам в отношении свободы слова.
謝謝 辛 迪 我 很高興 能 到 這 里UN-2 UN-2
Основной закон будет защищать свободу слова и религии и включать декларацию о равных правах всех иракцев
如 接 触 不到 怎 么? 办 ?- 那 一 艘? 驱 逐?? 会 沉MultiUn MultiUn
Он указал, что, хотя в стране пребывания существует свобода слова и демонстраций, демонстрантов заставляли находиться на безопасном расстоянии.
您可在此修改此宏类型的名称、 描述和图标 。UN-2 UN-2
Он заявил, что организации имеют право на свободу слова.
那 我 死去 的 兒子 就 不可 憐 嗎 ?UN-2 UN-2
Порог терпимости для свободы слова должен быть выше
我? 们 也 就? 没 家 了他? 们 一定?? 这 么 做 的MultiUn MultiUn
Статья IV, § 2, Конституции Республики Палау гарантирует свободу слова и прессы.
好吧 , 但是 , 如果 我? 们 勒 他 他 肯定?? 挣 扎 ,? 对 吧 ?UN-2 UN-2
Поправки, предусмотренные в новом указе о средствах массовой информации, ущемляют право на свободу слова
我們 要 在 鎮上 調查 問問 題 分析 背景MultiUn MultiUn
Для обеспечения свободных и справедливых выборов необходимо гарантировать свободу слова, печати и собраний
如果 真的 是 肿瘤的话怎么办? 瘤 的? 怎 么??MultiUn MultiUn
Следует поощрять разработку национального законодательства, которое гарантировало бы независимость СМИ, их плюрализм и свободу слова
那麼 Hapi 王子 就 要 慢慢 習慣...不能 得到 他 想要 的 所有 東西MultiUn MultiUn
Имеются и другие признаки все более широкого осуществления свободы слова
?? 给 他的 流氓 律?? 钻 了 空子 , 明 不明白 ?MultiUn MultiUn
3300 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.